Blog

  • Завершився третій міжнародний конкурс китайського класичного танцю. Фото

    Завершився третій міжнародний конкурс китайського класичного танцю. Фото

    Нью-Йорк. 21 червня 2009 року, після трьох днів інтенсивних змагань, міжнародний конкурс китайського класичного танцю завершив свою роботу.

    Сорок два учасники з усього світу представили публіці чудові виступи високого рівня. Через різні стилі танців вони відобразили багатство та красу внутрішнього змісту китайського танцю.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#
  • Акведук у Великобританії

    Акведук у Великобританії

    Вузький човен проходить по акведуку, який був прізанан всесвітньою спадщиною 25 червня 2009 року в Понтсісіллте (Pontcysyllte), Об’єднане Королівство.

    Чавунний водопровід, довжиною в 305 метрів є одним з найбільших будівель Томаса Телфорда. Будівництво розпочалося в 1795 році, а закінчилося в 1805 році. У ці вихідні журі ЮНЕСКО збирається в Севільї, щоб ухвалити рішення про включення його до списку ЮНЕСКО.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#

  • Україна та Білорусь підписали низку двосторонніх документів

    Україна та Білорусь підписали низку двосторонніх документів

    #img_left_nostream#Україна та Білорусь підписали низку документів, спрямованих на поглиблення співпраці. Підписання відбулося в ході зустрічі прем’єр-міністра України Юлії Тимошенко з прем’єр-міністром Білорусі Сергієм Сидорським, який перебуває з робочим візитом в Києві.

    Так, глави урядів двох країн підписали Угоду між Кабінетом Міністрів України та урядом Республіки Білорусь про безвізові поїздки громадян.

    Крім того, Україна та Білорусь підписали спільний Договір про передачу осіб, засуджених до позбавлення волі, для подальшого відбування покарання; Рамкову міжурядову угоду про співробітництво у сфері дослідження використання космічного простору у мирних цілях; Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством економіки України та Міністерством закордонних справ Білорусі у сфері застосування спеціальних захисних антидемпінгових та компенсаційних заходів у взаємній торгівлі; а також міжурядову Угоду про умови постачання в Україну шин пневматичних, гумових, нових для легкових автомобілів.

    Як відзначила прем’єр-міністр України, підписані документи знімакють обмеження та встановлюють нові параметри перебування громадян України та Білорусі на території двох держав. За її словами, також досягнуто домовленостей про зняття усіх обмежень в економічній сфері. Глава українського уряду зауважила, що відкриваються нові перспективи співробітництва у космічній сфері: «У нас є взаємовигідні проети і є напрямки для співпраці, які можуть створити принципово нові рішення для світу, у тому числі з зондування Землі».

    За словами Юлії Тимошенко, з сьогоднішнього дня Україна розпочинає здійснювати поставки електроенергії до Білорусі. Вона додала, що країни мають усі можливості й для співробітництва у нафтопереробній сфері: «Україна може бути транспортною країною, яка поставить необхідні обсяги нафти для Білорусі».

    Прем’єр-міністр України повідомила, що сторони також обговорили питання щодо якнайшвидшого завершення усіх процедур з демаркації та делімітації кордонів.

     
  • Фотоогляд: Пакистанські модне дефіле

    Фотоогляд: Пакистанські модне дефіле

    9 червня, в Лахорі пройшов показ літнього сезону. На демонстрації були роботи членів ради дизайнерської моди Пакистану The Pakistan Fashion Designers Council. Доходи, отримані від показу модних колекцій, будуть використані для надання допомоги внутрішньо переміщених осіб на північно-заході Пакистану.

    #img_gallery#

  • Викладач балету: «Дуже багато добрих і піднесених послань»

    Викладач балету: «Дуже багато добрих і піднесених послань»

    На завершальному виступі Shen Yun Performing Arts Spring Tour 2009 на західному побережжі, трупа зустріла захоплений прийом в Еськондідо.

    #img_right#За декілька минулих місяців трупа Shen Yun, заснованая у Нью-Йорку, встигла торкнутися сердець глядачів в усьому світі, охопивши чотири континенти.

    Марина Дароза, яка «присвятила танцям все життя», відвідала уявлення. В даний час вона викладач балету.

    Протягом всього уявлення, вона відчула, що Shen Yun передає дух п’яти тисячолітній історії Китаю.

    «Я відчула, що я подорожувала по стародавньому Китаю. І кольори були красивими. Уявлення було дійсно прекрасним».

    Обширна територія Китаю забезпечила різноманітний вибір стародавніх танцювальних традицій для використання їх у виступі Shen Yun, починаючи з етнічних танців з безпосередньої території Китаю, до танців народів І, Монголії та Тибету.

    Вона сказала, що їй «дуже запам’ятався танець… з довгими, коричневими рукавами». «Він дуже красивий, мені сподобався більше всіх!» — уклала вона.

    «А потім були довгі золоті рукави. А на самому початку уявлення — смугасті плаття народів И. Они також були дійсно прекрасні».

    Пані Дароза відмітила, що китайський класичний танець — це виразна художня форма, яку успішно використовувала трупа Shen Yun. Танець був «дуже витонченим, дуже симетричним, просто здійсненим».

    «Переміщення по сцені, як мені здалося, були вельми цікавими, а рухи були дійсно швидкими і чіткими».

    «Це була перше, на що я звернула увагу. Нічого собі! На всьому протязі танцю, положення рук і ніг, аж до кінчиків пальців, були дійсно добрі».

    «Я б сказала, що використання костюмів і їх поєднання з рухами танцюристів створюють виключно значне враження».

    «Так само і з музикою. Тривалість музики і відчуття ритму танцюристів чудово поєднувалися з костюмами», — відзначила вона, коментуючи хореографію і поєднання рухів артистів з музикою.

    Вона звернула увагу на «множину чудових ідей, таких як, залишатися правдивим, навіть знаходячись в біді; не коливатися перед спокусою обдурити або піти по неправильному шляху; а також бути милосердним».

    Вона також додала, що Shen Yun несе «багато позитивних і піднесених послань».

    «До того ж, це було щиро. Мовилося про страждання і про боротьбу, і в той же час це було дуже сильне послання, піднесене послання. Отже це дійсно чудово!»

    «Я відчула, що все уявлення несе в собі послання, і там був присутній свого роду духовний аспект уявлення. Мені дуже сподобалося».

    The Epoch Times є почесним спонсором світового турне Shen Yun Performing Arts. Докладніша інформація на сайті ShenYunPerformingArts.org

    Алекс Лі. Велика Епоха
  • Фоторепортаж: дитячий карнавал влаштували в Києві

    Фоторепортаж: дитячий карнавал влаштували в Києві

    Барвистий карнавал дитячих творчих колективів відбувся в суботу 6 червня по Хрещатику в Києві.

    Парад присвячений святкуванню Міжнародного дня захисту дітей. У цей день в центрі столиці також проходять виставки дитячих виробів і працюють розважальні атракціони.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Фотоогляд: Для кого китайська компартія будує «рай на Землі»

    Фотоогляд: Для кого китайська компартія будує «рай на Землі»

    Китай. Китайська компартія вже 60 років панує в країні, невпинно просуваючи своє гасло «Побудуємо рай на Землі», а також за допомогою спеціально розроблених підручників, виховуючи дітей в дусі стрімкого просування до соціалізму. На представлених Вашій увазі фотографіях однієї з сільських шкіл та урядової будівлі, можна побачити, для кого створюється цей «рай».

    Нижче представлені фотографії, зроблені в цьому році у школі Гаоцзялінь, розташованої в повіті Мабьянь провінції Сичуань, а також фото будинку уряду адміністративного центру провінції, міста Чендей.

    #img_gallery#

  • Фотоогляд: Що одягає Наталі Портман на різні заходи

    Фотоогляд: Що одягає Наталі Портман на різні заходи

    Наталі Портман (Natalie Portman) — відома ізраїльська та американська кіно- і театральна актриса. Дебют у фільмі «Леон» (1994) приніс їй всесвітню популярність, участь у фільмі «Близькість» (2004, премія «Золотий глобус» і номінація на премії BAFTA і «Оскар» за кращу жіночу роль другого плану), а також роль у «Зоряних війнах» закріпили за нею зоряний акторський статус.

    #img_gallery#

  • Фільм «Льодовиковий період 3» вже в прокаті (фото)

    Фільм «Льодовиковий період 3» вже в прокаті (фото)

    Фільм «Льодовиковий період 3» вже на екранах кінотеатрів.

    До подій «Льодовикового періоду 3» життя головних героїв мультфільму зазнало деяких змін. Мамонти Манфред і Еллі чекають на появу на світ свого дитинчати; шаблезубий тигр Дієго занурився в роздуми про те, чи не став він дуже «м’якотілим» у компанії своїх друзів; лінивець Сід, мріючи про створення власного племені, вирішив забрати кілька яєць динозавра.
     
    Відправившись рятувати Сіда, друзі потрапляють у таємничий рослинний світ, прихований під товщами льоду, де вони натрапляють на динозаврів і агресивне довкілля, а також знайомляться з мисливцем на динозаврів — ласкою на ім’я Бак. Щуробілка Скрет (який знов випадковим чином став провиною глобальної проблеми, відкривши дорогу в світ динозаврів), як і раніше, ганяється за своїм горіхом, але цього разу у нього з’явився конкурент — щуробілка Скретті, проте, одночасно з одержимою боротьбою за горіх, ці двоє закохуються один в одного.

    Рік: 2009
    Країна: США
    Режисер: Карлос Салдана
    Продюсер: Джон С. Донкін, Лорі Форте
    Композитор: Джон Пауелл
    Жанр: бойовик, комедія, мелодрама, мультфільм

    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#

  • У Сан-Хосе продовжується гарячий прийом представлення Shen Yun

    У Сан-Хосе продовжується гарячий прийом представлення Shen Yun

    #img_right#

    Пані Апарісио — культурний критик, що працює для іспанських ЗМІ. 16 травня вона з чоловіком тоні приїхала подивитися виступ Shen Yun Performing Arts. Після уявлення вона також відвідала урочистий прийом, влаштований для особливо поважних осіб.  

    «Мені дуже сподобалося уявлення. Просто чарівно. Більше всього мені сподобався номер, в якому гине батько маленької дівчинки. Під час цього номера я плакала, це дійсно чіпало мене.

    Мені дуже сумно, що такі речі все ще відбуваються сьогодні в світі».  Пані Апарісио родом з Гватемали, але тепер вона живе і працює в Сан-Хосе. Описуючи себе як людини, що від щирого серця бореться за мир, вона говорить, що знайомиться з різними культурами і вчиться у них.

    Пані Апарісио відчуває, що, подивившись Shen Yun, вона  дізналася більше про традиційну китайську культуру. Пані Апарісио дивилася Shen Yun вперше. «Сказати вам правду, це шоу дійсно уразило мене. Це так чудово! Я приїжджатиму щороку! Я закохалася в цю виставу», — призналася вона.
     
    Викладач танців: «Shen Yun надихає мене»
     
    У пані Дей власна танцювальна студія, вона сама вчителька танців. В суботу вона подивилася уявлення з матір’ю. Її негайною реакцією було: «Дуже вражаючі костюми і  освітлення, а танцівниці — просто дивовижні!»
     
    Пані Дей пояснила, що вона «познайомилася з історією, я думала, що будуть тільки танці і віддзеркалення культури. Але це значно більше, чим одні тільки танці, — це історія».

    Її мати, пані Бернс, протягом декількох років працювала в області костюмування і зараз працює з костюмами в студії своєї  дочки. Її першим коментарем було: «Уявлення абсолютне феноменальне! Я просто насолоджувалася цим шоу. Костюми прекрасні. Я серйозно цікавлюся костюмами. Їх костюмери просто прекрасні, і все на сцені, точно ллється, балерини феноменальні, абсолютно феноменальні».
     
    Пані Бернс також сказала: «Уявлення просто  фантастичне. Костюми теж чудові. Дивно і те, як вони швидко переходять від однієї сцени до іншої тією ж самою групою — це незвичайно!»

    Невід’ємною частиною представлення Shen Yun є задній екран, їм захоплюються глядачі всюди. «На мене екран заднього плану справив величезне враження. У сцені війни, з вогнем («Відданість Юй Фея»). це дійсно допомагає зрозуміти сюжет. Ви проникаєтеся  виконавчим видом мистецтва, що передає цю історію. Таким чином, фон дійсно дуже допомагає основній сюжетній лінії — він дійсно робить це).
     
    Пані Бернс підкреслила, що була зворушена постановкою «Небеса чекають нас, не дивлячись на переслідування», яка зачіпає тему переслідування практикуючих Фалунь Дафа, що існує сьогодні, в Китаї. «Коли вони вийшли і забрали батька. Це дійсно., це те, що відбувається сьогодні — воно дуже чіпає. Тут ми про таке не переживаємо. Це по-справжньому чіпає якнайглибші струни серця тих людей, які живуть там».

    Пані Дей додала: «Shen Yun по по-справжньому надихає мене — це більше, ніж те, що знаю тільки я. Його знають у всьому світі — це дійсно захоплює».
     
    Художній керівник: «Shen Yun — дуже вражає, чудово!»
     
    #img_left_nostream#

    В суботу 16 травня художній керівник, пан Алтман, і його дружина були в числі захоплених глядачів престижного Центру Виконавчих видів мистецтва Сан-Хосе, привітно приймаючих Shen Yun Performing Arts.  

    Пан Алтман сказав: «Мені більше всього сподобалися танці, особливо з барабанами. Я думаю, вони були такими, що просто захоплюють. Мені сподобалося все., все було дуже професійно і синхронно поставлене».

    Він вважає, що хореографія була «вищого класу, дуже витончена. «Все це точно гіпнотизувало. Я думаю, що важ ансамбль був чудовим. Передача історій була досить хорошою. Особливо „Триумф Короля мавп“. Це всім сподобалося, правильно? Я був одним з тих дітей з публіки, які не могли утримати своє захоплення і викрикували».
     
    Пані Алтман сказала про Shen Yun: «Дуже глибокий внутрішньо зміст. Нам воно дуже сподобалося, мирний опір репресіям, і все те, про що вони співали. Надія! Так, мир потребує великої надії. Це було прекрасно. Я дійсно полюбила це шоу».
     
    Вона сказала, що, оскільки у неї є в Тайвані родичі, вона знайома з китайським класичним мистецтвом. Вона пояснила, що  подивитися це шоу було дуже зворушливе: «Дивитися їх рухи і танець — чудово.  Танцівниці такі витончені, рухомі і прекрасні. Ми не можемо не поважати цю культуру».
     
    The Epoch Times є почесним спонсором світового турне Shen Yun Performing Arts 2009 року. Докладніша інформація на сайті ShenYunPerformingArts.org