antonprima.pro

Blog

  • Салат «Цезар»

    Салат «Цезар»

    Технологія приготування

    Наріжте капусту пекінську і бекон копчений соломкою, помідори і грудинку курячу — середнім кубиком. Сиру грудинку обсмажте, в кінці додайте бекон та сухарі, зніміть з вогню. Змішайте отримані компоненти. Заправте соусом соєвим, майонезом, часником, сіллю, олією, перцем та вином. Зверху посипте тертим сиром Пармезан. Для прикрашання можна взяти зелень петрушки тощо.



    Потрібно:

    • Зелень — 2 г
    • Капуста пекінська — 100 г
    • Грудинка куряча — 45 г
    • Бекон копчений — 30 г
    • Сухарі кубиком — 20 г
    • Соус соєвий — 10 г
    • Помідор свіжий — 55 г
    • Сир Пармезан — 30 г
    • Майонез — 65 г
    • Часник — 2 г
    • Сіль — 1 г
    • Олія — 10 г
    • Перець чорний мелений — 0,1 г
    • Вино — 20 г
    • Вихід — 290 г.
  • Китайсько-американські економічні зв’язки

    Китайсько-американські економічні зв’язки

    #img_left_nostream#За останні два місяці була опублікована велика кількість статей на тему китайсько-американських економічних стосунків. Проте через різницю в позиціях виникає безліч суперечок.
     
    Коли розмова йде про економіку Китаю, китайські ЗМІ і критики частенько починають розмову із слів: «Фінансова криза США викликала негативні наслідки для китайської економіки…», неначе саме криза заштовхнула економіку Китаю в зловісну пучину. Внаслідок недоліку доступу до вільної інформації і професійних знань люди в Китаї глибоко введені в оману пропагандою держави. Всупереч поглядам людей у Китаї, зарубіжні оглядачі пропонують разючі точки зору, включаючи ідею про те, що фінансова криза США стала результатом «китайської змови».

    Насправді ж, ці дві точки зору впустили той факт, що завдяки тісній двосторонній взаємодії в торгівлі і фінансовій сфері економіки двох країн сталі взаємозалежними. Це не тому, що керівництво цих країн хоче тісних зв’язків або готує які-небудь «змови». Насправді, це тому, що китайська політика відкритих дверей за останні три десятиліття дозволила величезній кількості іноземного капіталу поступово проникнути до Китаю.

    Трійка китайського економічного зростання давно впала

    Фундамент китайської економіки настільки слабкий, що різні можливі кризи вже мали місце в реальній китайській економіці, так само як і в фіктивній. Внаслідок чого трійка китайського економічного зростання — експортна і імпортна торгівля, внутрішній попит і інвестиції — демонструють загрозливі показники за останні два роки. В моїй статті під назвою «Олімпійські мрії не зможуть затьмарити китайський економічний спад», опублікованій в березні минулого року, я вказала на те, що 2008-й рік виявиться переломним для китайської економіки, що впадає з процвітання в депресію. Проте, фінансова криза США стала козлом відпущення, яким прикривався китайський режим, щоб приховати свої серйозні проблеми індустріальної політики і економічної структури. Справа йде так останніми роками, особливо відносно кризи по субстандартних позиках.

    Фактично, криза біржі і ринку нерухомості передували фінансовій кризі США. Проблема Китаю в тому, що китайський режим продовжує переносити тягар кризи з державних підприємств і фінансової індустрії на біржовий ринок, і спекулянти довго управляли ринком нерухомості. На початку 2006 р., приблизно 60 відсотків покупців житла були спекулянтами. Через проблеми безпеки імпорт товарів, зроблених у Китаї, поступово забороняється в США, Європейському Союзі і Японії з 2005 р. Навіть якщо б ці країни не зачепила фінансова криза, то вони не продовжили б імпортувати іграшки, взуття і продовольство, вироблені в Китаї. Не складе труднощів сказати, що китайські фінансові структури не так були зачеплені кризою в США і в інших країнах. Те, що дійсно сильно вдарило по Китаю, так це серйозне зниження його валютних запасів.

    Яка частина закордонних інвестицій Китаю понад усе постраждала від фінансової кризи?

    Приблизно 1 трильйон доларів США з валютних запасів Китаю в 1,8 трильйона використовувався, аби купити американські урядові облігації і облігації федерального агентства. Серед них від 480 до 500 мільярдів доларів було інвестовано в американські коштовні папери. Ми не знаємо точно, скільки Китай вклав в облігації банків Fannie Mae і Freddie Mac, але згідно з даними рейтингового агентства, ця цифра складала близько 340 мільярдів доларів. На жаль, вартість цих акцій упала на 90%, але цінність американських урядових облігацій не була зачеплена.

    Два найбільш загальних питання: Чому китайський режим купив так багато американських облігацій? Тепер, коли США поринули в фінансову кризу, чому Китай як і раніше обіцяє купити ще більше американських облігацій? Відповідь вельми проста.

    Як інвестор, китайський режим повинен був врахувати, як зменшити ризики. Маючи справу з величезною кількістю валютних запасів, будь-який уряд повинен ясно усвідомлювати ризик, коли всі яйця кладеш в одну корзину. Ще в той час, коли валютний резерв Китаю складав приблизно $700 мільярдів, китайська влада почала продумувати диверсифікацію своїх валютних запасів, аби розмежувати ризики; проте, це потерпіло невдачу. В результаті, не залишалося жодного вибору, окрім як помістити велику частину своїх валютних запасів в «американську корзину» як завжди.

     
    Чому так вийшло? Відповідь дуже проста. Інші «корзини» виявилися крихкішими, ніж американська. Один із критеріїв для виміру ризику активів країни є відношення державного боргу до валового внутрішнього продукту (ВВП). Сьогодні відношення американського іноземного урядового державного боргу до валового внутрішнього продукту складає більш ніж 70 відсотків, тоді як у Японії це співвідношення досягає 140 відсотків. Країни ЄС у цьому відношенні подібні до США. Маастріхтський договір передбачає, що один із критеріїв для країн Євросоюзу, що входять в Європейську систему, це те, що їх державний борг не повинен перевищувати 60 відсотків їх валового внутрішнього продукту, але ця умова не була чітко приведена в життя. Наприклад, державний борг Італії складає 90 відсотків його валового внутрішнього продукту, і ситуація в Німеччині та Франції не обов’язково краще, ніж у США. Фактично, ця фінансова криза — верхівка айсберга для країн Євросоюзу з фіктивними економічними системами, що показує, що проблеми цих країн куди серйозніші, ніж у США. З точки зору реальної економіки, країни Євросоюзу поступаються США. Навіть протягом гіршого проміжку часу у вересні 2008 р. американський щомісячний індекс споживчих цін (ІСЦ) залишався незмінним. Падіння вартості енергії, разом із уповільненням економічного зростання швидко компенсувалося за рахунок ефекту інфляції, і середній дохід американських сімей все ще вище, ніж їхні витрати. Навіть якщо США все ще на стадії фінансової кризи, рівень безробіття набагато нижчий, ніж у європейських країнах у звичайний час.

    Ґрунтуючись на вищезазначених міркуваннях, Китай інвестував більшість своїх валютних запасів в американські урядові облігації. Протягом чотирьох тижнів до 20 жовтня, Сполучені Штати розпродали свої урядові облігації приблизно на суму в $100 мільярдів, і є припущення, що Китай був одним із покупців.

    Страх перед Китаєм, який управляє США через фінансові фонди

    З минулого року було багато обговорень про те, що китайський режим володіє дуже великою кількістю фондів США. 7-го лютого 2008 р. китайсько-американська комісія з огляду економіки і безпеки (USCC) проводила слухання про те, щоб бути пильним і усунути китайський режим від вкладення фондів. Декілька конгресменів зверталися до адміністрації Буша з проханням досліджувати встановлені інвестиції іноземних урядів в американських корпораціях. Вони показали своє занепокоєння щодо створення і операцій над цими видами фондів іноземними урядами. Вони хвилювалися, що в інвестицій, окрім економічних, можуть бути політичні і стратегічні міркування, які можуть торкнутися національної безпеки США. Американський комітет іноземних інвестицій був звинувачений у тому, що він, ставши «вартовим собакою без зубів», поставив економічну вигоду вище за національну безпеку.

    Обговорення цього питання залежить від чиєї-небудь точки зору. У зв’язку з різними економічними міркуваннями США не змінили своє положення. Втручання призвело до непотрібного занепокоєння на американському фондовому ринку, індекси якого продовжують падати. Якщо Китай захоче звалити США, йому досить продати всі американські національні облігації на ринку, що призведе до краху американської економіки. Репортер Сі-Ен-Ен якось запитав у китайського лідера Ху Цзіньтао: «Китай — найбільший власник американських короткострокових національних облігацій. Цінність їх оцінюється близько в 1 трильйон доларів США. Це створює деяку паніку серед американців. Ви можете заспокоїти їх і гарантувати, що Китай не стане використовувати цей свій статус як деяку форму зброї?» «Зброя з деякою формою» в цьому питанні включає можливість продажу американських національних облігацій на ринку. Прем’єр-міністр Вень Цзябао сказав: «Ми також сподіваємося, що США можуть продовжити розвиватися, оскільки вони принесуть користь Китаю. Звичайно, ми хвилюємося з приводу безпеки американських активів, що є в Китаю. Проте ми вважаємо, що США — країна, яка заслуговує на довіру…, я вважаю, що зараз співпраця понад усе».

    Вищезазначений параграф, включаючи всі діалоги про китайсько-американські економічні стосунки, не був згаданий у повідомленнях ЗМІ в Китаї.

    Мова пана Вена містить щирі слова.  Факт у тому, що Китай не продаватиме велику кількість американських національних облігацій. Тобто Китай не хоче здійснювати самогубство. Подумайте: якщо Китай продасть американські національні облігації, у кого знайдеться стільки засобів купити їх? Якщо великомасштабний продаж матиме місце, але не виявиться покупця, це означає, що відпускна ціна облігацій значно знизиться. Хоча китайський режим прагне стати номером один у світі, проте зараз не час, аби здійснювати цей самогубний акт.

    Аби уникнути втрати на своїх інвестиціях, наймудріший вибір китайського режиму — це продовження співпраці із Сполученими Штатами, що він і зробив цього разу. 

    Економічні стосунки між США і Китаєм стають тіснішими, і фокус цієї економічної торгівлі (текстиль, індустрія іграшок і текстильна промисловість) був змінений на інвестиційну співпрацю у фінансових колах. «Китайський чинник» у політиці США збільшується все більше. Для обох країн ці нові стосунки не є ні ворожими, ні товариськими. Це повністю пов’язано із економічними вигодами, природа яких складніша, ніж американо-радянські стосунки за часів «холодної війни».

    Версія англійською

  • Київ потрапив у першу сотню найкомфортніших міст світу

    Київ потрапив у першу сотню найкомфортніших міст світу

    #img_left#Столиця України зайняла 91 з 270 місць у рейтингу найбільш пристосованих для життя міст світу.

    Київ посів 91-е місце в рейтингу найбільш пристосованих для проживання міст за версією журналу "The Economist".

    Укладачі рейтингу оцінювали міста за такими параметрами як рівень життя населення, соціальна стабільність, економічна стабільність, безпека, кліматичні умови, стан навколишнього середовища, розвиток інфраструктури, охорона здоров’я і культури, а також доступність товарів і послуг.

    Містам ставлять оцінки за 100-бальною системою, де 100 – найкращий результат.

    Усьго фахівці дослідили 270 міст планети.

    Нагадаємо, найкомфортнішим виявилося життя у канадському Ванкувері (98 балів), австрійському Відні та австралійському Мельбурні. Натомість найменш придатні для мешкання міста з поганою інфраструктурою – столиця Алжиру та місто Хараре у Зімбабве.

    До десятки найкомфортніших міст також увійшли: Торонто (Канада), Перт (Австралія), Калгарі (Канада), Хельсінкі (Фінляндія), Женева (Швейцарія). Дев’яте місце розділили між собою швейцарський Цюріх і австралійський Сідней.

    Компанія Economist Intelligence Unit щорічно складає рейтинг найбільш пристосованих для життя міст, оцінюючи їх за такими параметрами, як рівень життя населення, соціальна стабільність, безпека, кліматичні умови, стан навколишнього середовища, розвиток інфраструктури, охорона здоров’я і культури, а також доступність товарів і послуг.

    Найбільш комфортними містами в країнах Азії укладачі рейтингу визнали японські Осаку і Токіо, що зайняли відповідно 13-і та19-і місця. Гонконг розділив 39-е місце з Мадридом, Сінгапур став 54-м, Пекін розмістився на 76-му місці, а Бангкок на 100-му.

    Найвищу оцінку з міст США отримав Пітсбург, що посів 29 місце. Вашингтон став 35-м, а Лос-Анджелес – 58-м.

    Серед міст Західної Європи найгірший результат показали Афіни, які набрали трохи більше за 80 балів і посіли 63-е місце. Столиця Росії – Москва – обійняла 69-ту сходинку.

    Найменш пристосованими для проживання експерти визнали Алжир – столицю однойменної держави, Дакку – столиця Бангладеш і Хараре – столицю Зімбабве, яка набрала всього 37,5 бали зі 100 можливих.

     
    Джерело:  tsn.ua
  • Фотоогляд: Лови момент! Частина 3

    Фотоогляд: Лови момент! Частина 3

    Фотоапарат — дивна річ, він уміє зловити такі моменти з нашого життя, «побачити» абсолютно унікальні речі,  що людині це просто недоступно.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#
  • Фотоогляд: В гармонії з природою

    Фотоогляд: В гармонії з природою

    Краса природи облагороджує людини, коли вона знаходиться в гармонії з нею. Завдавати шкоди первозданній красі – означає завдавати шкоди собі.
     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#
  • Глядачі Сієтлу до глибини душі зворушені виступом Shen Yun

    Глядачі Сієтлу до глибини душі зворушені виступом Shen Yun

    #img_right#

    22 травня виступ трупи Shen Yun Performing Arts в Сієтлі (штат Вашингтон) отримав високу оцінку вдячної публіки театру Seattle’s Paramount.  

    Побачивши вперше шоу компанії Shen Yun Performing Arts, пані Вень, президент і виконавчий директор компанії, що спеціалізується на розробках в області інформаційних технологій, була повна вражень. «Вони використовували найпрекрасніші види виконавського мистецтва. Сцена схожа на рай», — сказала вона.  

    Вона додала: «Танцівниці дивовижно красиві, вони утілюють прекрасний образ справжньої китайської жінки, елегантністю, що володіє, витонченістю і ніжністю; вони передають його в найвитонченішій формі, яку тільки можна спостерігати, і це чудово».  

    Пані Вень також сподобався унікальний екран заднього плану сцени із зображеннями, що захоплювали дух, будь то квітучі пейзажі або небесні палаци: «А які картини на екрані сцени! Фон схожий на Рай, схожий на Небеса».  

    Представляючи китайську класичну музику і танець, артисти Shen Yun прагнуть відродити справжні п’ятитисячолітні традиції мистецтва Китаю, дати публіці всього світу можливість познайомитися з ними. Пані Вень вважає, що трупа Shen Yun «найпрекраснішим чином» представляє миру «високу культуру Китаю».  

    «Вони найкрасивішим способом представляють високе мистецтво, краще, що є в китайському мистецтві. Це дуже виразно, це чудово, абсолютно чудово, — сказала пані Вень. — Уявлення проходить у веселій, елегантній манері, але несе в собі і глибину, що відображає багатотисячолітню історію, яка розказана в простому на перший погляд уявленні».

    Під час перегляду пані Вень усвідомила, що життя коротке, тоді як це мистецтво вічне. «Продемонстроване ними мистецтво володіє нескороминущою цінністю, вони виконали фантастичну роботу. Здається, це чудово», — сказала вона.
     
    «Уявлення складне, витончене, гармонійне, злагоджене, в нім немає вад. Танцюристи дуже красиві і дуже, дуже динамічні. Воно насищено радістю, в нім багато веселості і багато гумору. Все виконано дуже уміло, такого не побачиш ні в якому іншому уявленні», — сказала пані Вень і додала, що уявлення володіє «завглибшки».
     
    На пані Вень велике враження справив оркестр з унікальним поєднанням класичних західних і китайських інструментів: «Оркестр чудовий. Він чудово поєднується з дією [на сцені]; інноваційним рішенням стала компоновка музичного супроводу у поєднанні з танцем, створення навколишнього оточення, видовища і звуку», — сказала вона.

    Ректор університету похвалила Shen Yun за збереження культурної спадщини Китаю

    Д-р Мануеліто-Керквіліт, яка є першою жінкою-президентом спеціального акредитованого університету, будучи представником корінного населення Америки (індійців) (спеціальні учбові заклади, контрольовані племенами і направлені на збереження рідної мови, культури і традицій індіанських племен) була здивована, побачивши Shen Yun вперше. «Чарівно, чарівно!» — вигукувала вона.

    Її заінтригували стародавні легенди і перекази, показані в танцях, і вона відчула надзвичайну важливість передачі цих історій подальшим поколінням: «Це не просто мова або культура, це перекази старовини, і те, звідки вони прийшли, робить їх дуже важливими для майбутніх поколінь, які послідують за нами.  Це те, що я зрозуміла для себе».
     
    Д-р Мануеліто-Керквіліт висловила намір запросити наступного року на проглядання шоу своїх студентів, щоб вони могли ознайомитися з різноманітною і багатою спадщиною Китаю.

    Службовка Ради із збереження спадщини глибоко зворушена виступом Shen Yun

    #img_left_nostream#

    Будучи заступником директора Ради із збереження спадщини, пані Кесовія особливо хотіла побачити представлення Shen Yun Performing Arts, що показує традиційну культуру Китаю. 22 травня вона відвідала уявлення в  театрі Paramount Theatre м. Сієтлу.

    Що включає сотні культурних організацій і приватних осіб, Рада здійснює заходи щодо збереження унікального поєднання культурних традицій, що збагатили місцеве співтовариство північного заходу м. Сієтлу.

    Тому, коли пані Кесовія дізналася, що заснована в Нью-Йорку трупа Shen Yun відроджує традиційну культуру Китаю, знищену з пришестям в цю країну комунізму, вона була глибоко зворушена. «Коли я думаю про це, на очі навертаються сльози, — сказала вона. — Наш представник говорив, що із-за пригноблення, китайці не можуть представляти свою культуру там, тому — вони роблять це тут. Де б не чинилося переслідування, тут або десь в світі, ми повинні щось робити».
     
    Пані Кесовія особливо сподобався унікальний фон заднього плану, що є частиною кожного номера. «Це прекрасно, просто чудово», — сказала вона.
     
    Пані Кесовія знайшла вельми вражаючим, що багато номерів в представленні  Shen Yun це танці безлічі танцюристів, двігающихсяся з ідеальною синхронністю: «Часто на сцені можна побачити одночасно двадцять жінок і таку ж кількість чоловіків — це просто феноменально. У одному з номерів [танцюрист], здається, провів в повітрі більше часу, чим на землі.  Його стрибки були дивовижні».
     
    На закінчення пані Кесовія сказала, що гаряче рекомендуватиме шоу своїм друзям. «Неодмінно! Просто чудово побачити це на сцені. Це чудова можливість».
     
    The Epoch Times є почесним спонсором світового турне Shen Yun Performing Arts 2009 року. Докладніша інформація на сайті ShenYunPerformingArts.org
     
  • Директор відділу новин в Калгарі: «Приходьте подивитися! Ось все, що я можу сказати»

    Директор відділу новин в Калгарі: «Приходьте подивитися! Ось все, що я можу сказати»

    #img_left_nostream#

    13 і 14 квітня 2009 р. в залі Southern Alberta Jubilee Auditorium міста Калгарі (Канада) колектив Shen Yun Performing Arts дав три уявлення, що запам’ятовувалися.
     
    Чемпіони по фігурному катанню насолоджуються художнього виконання представлення Shen Yun
     
    Пан і пані Бредшоу, чемпіони і медалісти Європи по фігурному катанню, по гідності оцінили талант і художню майстерність, продемонстровану в уявленні. «Ми обидва фігуристи, тому високо оцінили дану форму мистецтва, костюми, танці і художню сторону всього виступу. Ми дійсно отримали велике задоволення», — сказала пані Бредшоу.
     
    Розділяючи думку дружини, пан Бредшоу сказав: «Все було дуже вражаюче, дуже майстерно, дуже витончено. Костюми були прекрасні, дуже барвисті і все уявлення несло глибокий сенс. Ефект від нього — вражаючий. Ми дійсно отримали задоволення від всього уявлення. Воно нас просто зачарувало», — сказав він. Пані Бредшоу додала: «Ми оцінили чіткість і хорошу техніку виконання».
     
    Пані Бредшоу похвалила духовну сторону уявлення, на що її чоловік сказав: «Ця духовність будить вашу душу і несе культуру, витонченість, а також пошану до мистецтва. На нашу думку, це дуже прославляє. Небагато ми бачили таких уявлень, як це, відчуття щирості, що дає вам, тому воно нам сподобалося по-справжньому».
     
    Співачка: «Це було чарівно, красиво, незвичайні вокалісти»

    #img_right#

    Пані Метлі, виконавець, що грала головні ролі в постановках «Ісус Хрістос — Суперзірка» і «Евіта», була уражена талантом співаків  Shen Yun. «Я зачарована. Співаки просто неймовірні. Солісти дивовижні. Вони уразили мене», — сказав пані Метлі.
     
    Пані Метлі сказала: «Вони рухаються по сцені, неначе пливуть. Їх кроки ледве чутні. Відчуття таке, неначе вони на хвилі. Чарівно. Здається, просто феноменально». І продовжила: «Дивно. Надзвичайно красиво. Талант, гнучкість, сила виконавців неймовірна. Рухи вигострені і чіткі. Кожен синхронізує свої рухи з іншими, і всі діють, як єдине ціле. Це приносить відчуття миру і спокою. З сцени струмувала утихомирююча енергія, і я насолоджувалася кожною миттю уявлення».
     
    На думку пані Метлі, декорації заднього фону дуже високотехнологични, прекрасні і високохудожественни: «До цього я з такою технологією не стикалася.  Мені сподобалося, як сюжети пов’язані з фоном, особливо коли Будда сходить з екрану і потім з’являється із-за сцени. Це було зроблено по-справжньому чудово».
     
    Кажучи про танець, який більше всього їй сподобався, пані Метлі сказала: «Мені сподобався „Танец І“ своїми барвистими спідницями і власне виконання. То, як вони використовували свої костюми, просто приголомшило мене. Їх танець був чудовою художньою картиною. Вони поєднували рухи з своїми костюмами. Коли вони відкрили свої віяла і перетворили їх на квітку, це було так чудово».
     
    «Ми прекрасно провели час», — підкреслила пані Метлі.
     
    Директор відділу новин телестудії: «Приходьте подивитися!»

    #img_left_nostream#

    Пані Джонстон, директор відділу новин і зв’язку з громадськістю головної телевізійної мережі Калгарі, сказала, що відвідини представлення Shen Yun повинні стати пріоритетом для кожного, хто потребує душевного підйому і натхнення.
     
    «… це подарунок собі, і подарунок для вражень. Тому я думаю, що варто прийти і відчути цю радість [від Shen Yun]».
     
    Пані Джонстон оцінила багатство культури Китаю і історій, які  Shen Yun «пожвавила на сцені», а також відмітила широту і універсальність їх змісту. «Ці історії надихають всіх і кожного. Вони не тільки для китайців. [Історії Shen Yun про] проясненні, складнощах і боротьбі. Ви бачите перемогу добра над злом. Ви бачите милосердя і співчуття, і все, що потрібно робити людині в світі», — пояснила вона.

    На питання про номер, який більше всього їй сподобався, пані Джонстон відповіла: «Я думаю, що візуально було так багато краси, ми бачили чарівних танцюристів, яскраві фарби, віяла, вирази облич. Дуже важко вибрати якийсь один номер».
     
    Вона описала композицію під назвою «Небеса чекають нас, не дивлячись на переслідування» як «переконання і віра, а також пригноблення за віру».
     
    Пані Джонстон похвалила танцюристів, сказавши: «Танці вельми вражаючі, вражаюча хореографія. Це було чудово, чарівні кольори, координація і неймовірний артистизм всіх танцюристів. Виконувати все — і ці акробатичні елементи, і танці — на такому високому рівні, просто прекрасно».

    Вона описала уявлення як «блискуче» і сказала, що «беззастережно рекомендує його друзям»: «Приходите подивитися! Ось все, що я можу сказати».

    The Epoch Times є почесним спонсором світового турне Shen Yun Performing Arts 2009 року. Докладніша інформація на сайті ShenYunPerformingArts.org

  • Глядачі Сіднея зворушені представленням Shen Yun

    Глядачі Сіднея зворушені представленням Shen Yun

    З 19 по 26 квітня учасники міжнародного турне Shen Yun 2009 року виступали на сцені театру Parade Theater в Сіднеї, Австралія. Глядачі денного недільного уявлення дали блискучі відгуки про шоу. Деякі поділилися своїми враженнями.  

    Менеджер фінансової компанії насолоджувалася китайськими легендами  

    #img_right#
    Пані Трітосадедж, менеджер фінансової компанії у Сіднеї, відвідала денне недільне шоу і зупинилася, щоб поділитися з нами своїм враженням про уявлення. Вона сказала: «Це уявлення — краще зі всього, що я коли-небудь бачила».  

    Пані Трітосадедж виросла в Таїланді і знайома з буддизмом. Подивившись шоу, вона звернула увагу на представлені в нім окремі епізоди і сказала: «На цьому шоу вам ніколи не нудно… особливо чудові історії з буддизму. Музика прекрасна, а сцени… вони виглядають, як живі. Це прекрасне шоу, краще зі всього, що я коли-небудь бачила!»  

    Офіцер поліції: «Це прекрасно!»

    Пані Ларсен — офіцер поліції. Подивившись шоу з своїми друзями в другій половині дня в неділю, вона дала високу оцінку уявленню: «Я думаю, це прекрасне і барвисте уявлення. Чесно кажучи, воно просто приголомшливе. Кольори… і такі яскраві костюми, що представляють різні регіони, про які ми не мали ніякого уявлення».

    #img_left_nostream#
    Вона продовжувала: «Ти дивишся шоу і думаєш: „Боже мій!“ І потім бачити традиційний китайський [танець]. Це абсолютно прекрасно. Я думаю, це помітно по реакції глядачів… Моя подруга розсердиться на мене за те, що я не привела її з собою».

    Пані Ларсен підкреслила: «Я думаю, чудово, що є місце, куди ці молоді люди могли прийти, щоб навчитися цим втраченим традиціям мистецтва. Достатньо тільки  подивитися на них! Дивлячись на них, ми сиділи, відчуваючи благоговіння. Вони абсолютно дивовижні. Адже вони такі юні, і я думаю, вони глибоко переживають за свого  виконання, тому що прагнуть передати нам те, в що самі вірять… передати своїм виконанням».
     
    Особливо вона була зворушена номером програми, що відображав переслідування Фалуньгун в Китаї „Небеса чекають нас, не дивлячись на переслідування“. «У мене дійсно були сльози на очах, тому що я вже знала про ці переслідування і про те, як вони прагнуть привернути до цього увагу громадськості різних країн. Але безліч людей зовсім не знають про те, що там відбувається. Я думаю, що це шоу в дуже вдалій формі мовою художнього виразу висуває це на передній план, щоб люди могли зрозуміти цю культуру, а також те, що відбувається в Китаї сьогодні».

    «Це глибоко торкнулося мого серця»
     
    Джеймс — розділ торгової фірми. Він сказав, що знаходить уявлення таким, що «дуже надихає». Він сказав: «Сьогодняшнє уявлення — це чудове відображення класичної китайської культури. Я щасливий тим, що ваша компанія робить все можливе для відродження цієї культури, яка майже зникла в результаті «культурної революції».

    #img_right#
    Джеймс пояснює: «Мені сподобався танець про Мулань. Вона пішла в бій і воювала замість свого батька, виражаючи дійсну пошану до своїх батьків… Я вважаю одній з найчудовіших традицій китайської класичної культури — пошана до старості. Це щось таке, що тут, на Заході, ми майже втратили, ймовірно, тому що ми втратили і багато інших свої традиційні цінності».

    Хресний син Джеймса, Джейден, сказав, що шоу просто «захоплює». Він сказав: «Це шоу фантастичне. Там такі яскраві кольори, танці такі граціозні, а спів такий зворушливий. Впродовж всього шоу я відчував, що моє серце глибоко зворушене».
     
    Джеймс додав: «Стільки китайців будуть вдячні за це шоу, і я думаю, чудове те, що люди некитайського походження теж можуть високо його оцінити».

    The Epoch Times є почесним спонсором світового турне Shen Yun Performing Arts 2009 року. Докладніша інформація на сайті ShenYunPerformingArts.org

  • Будівництво космічного телескопа Джеймс Вебб

    Будівництво космічного телескопа Джеймс Вебб

    Видалений приблизно на 1,9 мільйона кілометрів від Землі, космічний телескоп Джеймса Вебба (JWST — запланований запуск в 2013 році), прагнутиме відкрити вікно у Всесвіт і розгадати таємниці нашого походження.

    #img_center_nostream#

    NASA сподівається, що його нове дітище зможе відповісти на фундаментальні питання про галактики:

    Як формувалися найперші галактики?

    Як з’явилася така велика різноманітність галактик, які ми бачимо сьогодні?

    Які відносини між чорними дірками і галактикою?

    Це, як сподіваються учені, тільки деякі із загадок, на які відповість космічний телескоп Джеймса Вебба.

    Вивчаючи деякі з найраніших галактик і порівнюючи їх з новішими, ми зможемо краще зрозуміти їх зростання і розвиток. JWST, інфрачервоний-оптимізований космічний телескоп, працюватиме перш за все в інфрачервоному діапазоні електромагнітного спектру, що дозволить вченим збирати матеріал про типи зірок, які існували в цих дуже ранніх галактиках.

    Подальші спостереження, використовуючи спектроскопію сотень або тисяч галактик допоможуть дослідникам зрозуміти, як були сформовані елементи, важчі, ніж водень. Ці дослідження також покажуть деталі про галактики, що зливаються, і проллють світло на процес формування галактики безпосередньо.

    Більш ніж 1000 чоловік з 17 країн, залучені в розробку сучасного телескопа, сподіваючись на краще розуміння природи нашого космосу.

    Один з їх — Лі Фєїнберг, менеджер оптичного елементу телескопа NASA в Космічному центрі польотів Годдард (Goddard) в Зеленій зоні штату Меріленд. Він також старший інженер штату у відділенні технології систем інструменту в Годдарде.

    На проекті протягом більше семи років Фєїнберг спостерігав за розвитком трьох критичних технологій телескопа — дзеркал легкої ваги, легких криогенних структур і відчуття фронту імпульсу і управління.

    Він також сопредседательствуе в Наглядовій раді Дзеркала, яка вибрала берилій, як матеріал для первинного дзеркала телескопа. Він вніс істотний внесок до архітектури телескопа і випробувальної частини, і був лідером NASA в розвитку технології.

    Творчий, але дуже технічний

    Лі Фєїнберг ще і джазовий музикант, а так само зраджений чоловік і батько двох дітей. До космічного дослідження проявляє такий же творчий підхід, як і при імпровізації на клавішних або просто музикуючі.

    Як і в музичній діяльності, пан Фєїнберг називає творчий потенціал, необхідним для роботи над JWST — «технічний творчий потенціал».

    «Це є творчим, але дуже технічним. Ніхто не розуміє цього», — скаржиться Фєїнберг жартома. Приклад його творчого підходу вирішення проблеми, виявився з викликом випробування величезного телескопа. Це вимагало певних і дорогих умов, включаючи зберігання телескопа в холоді.

    JWST матиме велике дзеркало 6,47 метрів в діаметрі, одні тільки його оградітелі від сонця — розміром з тенісний корт. Все ж таки зі всіма цими важкими змінними, Фєїнберг придумав нові способи перевірити телескоп, ефективніші і рентабельніші, чим попередні. Ця здатність «думати поза коробкою» по Фєїнбергу, надзвичайно важлива.

    Згідно Фєїнбергу, широта мислення і організаторські навики — найцінніші інструменти в занятті таким проектом. Він указує, що одна справа, мати концептуальні знання, але зовсім інше, бути в змозі здійснити ці ідеї. Це вимагає не тільки хорошої комунікації, але також і ясного розуміння того, як всі елементи системи разом складуться у великій картині.

    «Ви не можете відпочити, поки ви не отримаєте це…, там — нескінченна безліч проблем і загадок тих, що вимагають рішення», — пояснює Фєїнберг, який часто прокидається в 3 години ночі з імпульсом натхнення. Але Фєїнберг відзначає, що цей проект, продукт талановитого колективу, який веде його до здійснення: «Є тисячі інших зраджених людей на цьому проекті, що також встають в 03.00 з REM-викликаними відкриттями».

    Найбільш вражаюче для Фєїнберга — безпосередньо сам проект, його величина і складність. «Люди можуть будувати речі, які окремо, людина не розуміє», — говорить він.

    Вікно в майбутнє

    Результати цього дуже честолюбного проекту потенційно «реконструюватимуть цілу зв’язку областей», область екстра-солнечной науки планети і досліджень атмосфер інших планет, що особливо розвивається. Вимірюючи світло різних довжин хвилі, учені можуть оцінити хімічний склад атмосфери, щоб виявити ознаки життя.

    Фєїнберг указує, що інші телескопи в історії теж показали більше інформації, чим було призначене або передбачене: «Є завжди нові відкриття з новими телескопами. Ви можете навіть не чекати відкриття».

    У юності його цікавили питання космології, зв’язку з Богом, Всесвіту, і метою людства. Допитливість в цій області привела його до досліджень: як відбувся Всесвіт і як він розвивался. Цей проект став шансом для нього. «Ейнштейн зрозумів це правильно», — виражає Фєїнберг своє розуміння Бога.

    Отже що мотивує філософськи настроєного, з легкими манерами Фєїнберга, щоб робити роботу, яку він іменує як «скороварка»? Він згадує космологічні аспекти, значення отриманих даних, і корисного результату, який принесе нашому поколінню ця робота. Але більш всього, Фєїнберг надихнув гострими відчуттями, спостереженнями зображень, що ніколи не бачаться людьми раніше.

    «Всі ці зображення — речі, які могли б сказати нам про нашу історію або наше майбутнє, — говорить він. — Я хочу бути там, коли перші зображення прийдуть на землю; це — найбільше відчуття яке є».

    Маша Савіц. Велика Епоха

  • Розділений на три частини диск Сабу

    Розділений на три частини диск Сабу

    #img_left_nostream#

    Упарт (Oopart — недоречний експонат) — термін, що застосовується до доісторичних об’єктів, знайдених в різних місцях у всьому світі. Враховуючи рівень технології їх виконання, визначення віку, засноване на фізичному, хімічному, і/або геологічному рівні, протіворечит загальноприйнятим теоріям сучасної науки. Упарти часто є турбуючими об’єктами для учених, але захоплюють сміливих дослідників і людей, зацікавлених альтернативними науковими теоріями.

    У 1936 році, єгиптологом Уолтером Брайеном Емерай, під час розкопок Мастаба Сабу (могила 3111, з. 3100—3000 до н.е.) в Саккара, був виявлений диск, розділений на три частини. Сабу був сином Фараона Анедджіба (п’ятий правитель I династії давнього Єгипту).
     
    Цей загадковий диск був знайдений серед глиняного посуду, кісток і декілька інших кам’яних об’єктів, які Сабу, бажав узяти з собою в замогильне життя.
     
    Пристрій приблизно 0,6 м в діаметрі і небагато більш 0,1 м висоти. Хоча спочатку припускали, що він був вирізаний із сланца, виявилось, що диск зроблений з каменя метасилта — матеріалу, часто використовуваного єгипетськими різьбярями із-за його здатності витримувати тонку, детальну роботу без перелому. Інші судини, знайдені  в цій могилі, також вирізані з цього щільного каменя.

    Як широка плоска куля з трьома тонкими, піднятими пелюстками, форма об’єкту, що нагадує пропелер з трьома лезами і отвором центру, припускає, що він встановлювався на вісь. Навіть для метасилт-каменя, деталі диска (особлива ці три пелюстки і циліндр центру) неймовірно тонкі. Тоді як диск не дотримує прекрасну симетрію, всі його пелюстки мають приблизно рівний розмір і орієнтуються на 120 градусів від центру. Але щодо реальної функції об’єкту, дослідники все ще не упевнені.
     
    У той час поки вони, можливо, не в змозі визначити, чим це було, багато хто погоджується, що експонат, не був колесом, оскільки колесо з’явилося Єгипті тільки в 1500 до н.е., протягом XVIII-й Династії, з вторгненням Гиксоса. Проте, деякі гравюри, від того місця, де намальовані колеса, повертаються до V династії, приблизно за тисячоліття перед тим періодом.  Диск Сабу, проте, ще більший виклик єгиптологам, тому що він датує знання колеса приблизно до 3000 до н.е. — часу I династії.
     
    Інша ще неймовірніша версія припускає, що цей кам’яний диск служив свого роду пропелером з гідравлічними ребрами, що подразумевало б, що єгиптяни вже мали технологію, щоб будувати електричні двигуни. Оскільки камінь не може бути матеріалом для такого пристрою, відомий єгиптолог, Сиріл Олдред, розглядає диск як просто копію металевого об’єкту, набагато старшого, ніж цей.
     
    Звичайно, деякі вважають, що цей предмет служив іншій меті, диск міг просто бути ніжкою нафтової лампи. Проте критики цієї теорії стверджують, що трилопатева ритуальна лампа навряд чи можлива, із-за форми і викривлення її пелюсток, які, здається, припускає функцію, а не просту прикрасу.

    Отже, чому така складна форма? Якщо це був не пропелер транспортного засобу, тоді дивний диск ще міг бути частиною деякого стародавнього компоненту механізму — можливо для обробки зерна або фруктів. Деякі навіть припустили, що це була частина генератора або батареї для виробництва електрики.
     
    Навик, потрібний для виготовлення такого об’єкту також важливий. Якщо хтось  захоче зробити такий об’єкт сьогодні, це зажадає дечого, типу сучасного комп’ютеризованого тривимірного фрезерного верстата. Тому що технологія повинна сформувати такі тонкі, пропорційні форми з твердого каменя.
     
    Так, цей експонат указує на істотний залишок (або відтворення) стародавньої технології, або — це просто декоративний екземпляр демонструючий талант кваліфікованого камнерезчика?

    У будь-якому випадку, розділений на три частини диск тепер знаходиться на першому поверсі Каїрського музею, де всі можуть оцінити експонат і задатися питанням, яку технологію єгиптяни були в змозі створити в їх історії.

    Версія англійською