Blog

Она основана на энергетических принципах человеческого тела наряду с использованием техник надавливания, стимуляции и растяжения. Терапия воздействует на энергетические каналы — меридианы, и рассматривает человека в совокупности, учитывая физический и энергетический аспект.

Шиатцу имеет сходство с традиционными китайскими методиками или корейским массажем, различными формами медицины в Азии. Ее основная цель — это лечение, но она также заботится об общем поддержании человеческого тела.

SOH: Может ли Шиатцу помочь в случаях заболевания раком, СПИД-ом?

Г-н Димэзон: Тяжёлые болезни Шиатцу не может вылечить, поскольку дисбаланс в организме слишком силён, но его можно применять в качестве вспомогательного средства.

SOH: Каково восприятие человеческого тела в Шиатцу?

Г-н Димэзон: Она работает на различных уровнях — в первую очередь уделяется внимание физическому телу для восстановления равновесия энергетических функций, однако в процессе лечения затрагиваются различные стороны: психика, эмоциональная и духовная сторона. Тело и душа являются единым целым.

SOH: Каким образом проходит сеанс Шиатцу?

Г-н Димэзон: Сначала необходимо прочувствовать человека: прислушаться к интонации его голоса, обратить внимание на его положение, жесты, путем прикосновения ощутить энергетическое состояние органов и спины, проверить состояние меридианов.

SOH: В чём суть Вашей методики?

Г-н Димэзон: Если энергия плохо циркулирует в меридианах, нужно работать с меридианом по всей его длине, а не с акупунктурными точками. Таким образом, энергия пробуждается, то есть она активизируется или же в случае дисбаланса равномерно распределяется до тех пока пока ци (жизненная энергия) не начнёт гармонично циркулировать.

SOH: Что насчет эмоций? Стоит ли их контролировать или нужно отпустить?

Г-н Димэзон: Во время лечения нужно отпустить их, чтобы эмоции проделали свой цикл. В повседневной жизни эмоции можно выражать, но также держать под контролем в отдельных моментах.

SOH: Расскажите о хара.

Г-н Димэзон: Эта особая зона, называемая даньтянь по-китайски и хара по-японски расположена ниже пупка, в каком-то смысле — это наш центр тяжести, наш центр сознания. Это место объединения двух энергетических полюсов — энергии Ян или небесной энергии и энергии Инь или земной энергии. В Шиатцу это полость, где пересекаются все меридианы. Это место в человеческом теле, где легче всего прочувствовать энергетическое состояние.

SOH: Можно ли считать, что хара представляет собой особое место, способное породить другие вещи?

Г-н Димэзон: Это место разума, сознание тела. В древних традициях разум и мудрость исходят из живота. То, что в представлениях современного мира порождается в голове, в традиционных практиках расположено в животе.

SOH: Каково Ваше понимание о месте человека во Вселенной?

Г-н Димэзон: Жить в гармонии, взаимодействуя с окружающим миром, находиться в согласии с небесной энергией, земной энергией, ритмами времен года, природой.

SOH: Можно ли сказать, что болезнь представляет собой нарушение этой гармонии?

Г-н Димэзон: Да, это так. Это нарушение гармонии с окружающим миром и самим собой.

SOH: То, что мы наблюдаем во время болезни — это симтомы, но Вы ищите более глубокие причины?

Г-н Димэзон: Да, болезнь проявляется через симптомы, но в действительности, это проявление дисбаланса. Во время разговора с пациентом я стараюсь определить причину этих симптомов, определить состояние сознания пациента и дать советы о том, как изменить его привычки.

SOH: Применяете ли Вы лекарственные средства?

Г-н Димэзон: Нет, совсем нет.

SOH: Чем отличается Шиатцу от других практик, например, традиционной китайской медицины, цигун, акупунктуры?

Г-н Димэзон: В Шиатцу не используется ничего, кроме рук. Я бы не стал спорить о том, какая из этих техник лучше, вопрос скорее в личных способностях каждого мастера.

Версия на французском

За время проведения концертов, посвящённых китайскому Новому Году, труппа Divine Performing Arts получила много писем с поздравлениями и приветствиями от губернатора штата Нью-Джерси, сенаторов, конгрессменов и других официальных лиц этого штата.

#img_left#Эти сенаторы и конгрессмены оценили компанию Divine Performing Arts за её вклад в дело продвижения традиционной китайской культуры и налаживание моста между западной и китайской культурой. Они также выразили признательность тому, что DPA дает возможность такому большому сообществу, как штат Нью-Джерси, так замечательно отпраздновать китайский Новый год.

Сенат и Генеральная Ассамблея штата Нью-Джерси выпустили официальную объединенную резолюцию за подписями сенатора Барбары Буоно и членов Ассамблеи Патрика Дегнана и Питера Барнса, в которой подтверждается, что Divine Performing Arts привнесла значительный вклад в их сообщество.

Члены законодательного собрания Рид Гусциора, Марша Кэрроу и Майкл Доэрти направили компании Divine Performing Arts письма с поздравлениями о великолепно прошедшем представлении и внесенном вкладе в общественную деятельность.

Милдред Крамп вместе с восемью депутатами Городского совета издали прокламацию для компании Divine Performing Arts от имени городского совета Нюарка.

Мэры нескольких городов, расположенных недалеко от Нюарка и Нью-Брансвика также направили свои обращения компании Divine Performing Arts, выражая ей благодарность за её достижения и призывая горожан посетить представления. Свои приветственные письма также направили мэр Эдисона Цзюнь Чой, мэр Бриджвотера Патриша Фланнери, мэр Ист-Брансвика Дэвид Стал и мэр Денвилля Филипп Хусса.

Глава исполнительной власти графства Эссекс Джозеф ДиВинсензо мл. также пригласил компанию Divine Performing Arts посетить Нью-Джерси.

Вечером 27 января 2009 года труппа Divine Performing Arts (DPA) в рамках гастрольной программы давала свое третье представление в Центре искусств в Нью-Джерси. На западной сцене кампания DPA продемонстрировала пятитысячелетнюю китайскую культуру, предлагая зрителям праздник искусства и возможность задуматься над смыслом жизни.

#img_right#Джастин Юй, президент китайской объединенной благотворительной ассоциации, считает, что DPA представляет сущность традиционной китайской культуры. «Китайская культура передана Богами. Пятитысячелетняя культура была почти полностью уничтожена атеизмом марксизма-ленинизма. Шоу DPA дает возможность возрождения праведной китайской культуры, что очень важно. Программа, которую я видел сегодня, действительно выражает сущность этой древней культуры», – говорит г-н Юй.

Г-н Юй сказал, что все номера исполнялись четко и каждый из них уникален: «Я рад, что пришел сегодня на это представление. Я скажу моим друзьям-китайцам, что всем китайцам нужно увидеть это представление, и мои западные друзья, если хотят понять Китай, то обязательно должны посмотреть его».

Г-жа Ли приехала в США из провинции Хэнань (Китай) два года назад. Она пришла на это представление с друзьями и была поражена им. «Это представление высшего уровня: танцы, костюмы, красочность и сценарий – всё наивысшего уровня. Являясь китаянкой, я горжусь, что такое представление проходит в США. Когда я увидела сцены о Фалуньгун (номер «Небеса ждут нас, несмотря на преследование»), то почувствовала всё так реально, что заплакала». Брат г-жи Ли, как и последователи духовной практики Фалуньгун, подвергся преследованию в Китае, хотя он практикует по другой системе.

Джулия – китаянка, работающая в испанском отделении кампании Animus Entertainment Group. Она отвечает за теле- и кино проекты. Сегодня она во второй раз посмотрела представление DPA. Ей понравились танцы, музыка, яркие цвета костюмов и особенно – проекционные декорации заднего фона сцены.

«Представление учит людей быть терпимыми, чуткими и внимательными к другим. Людям нужна помощь окружающих, когда они сталкиваются с трудностями и несчастьями. В этом хаотичном мире никто не знает, что может случиться. Независимо от того, какими деньгами ты владеешь, ты можешь утратить их за один день. Существует кармическое возмездие в перевоплощениях. Атеизм действительно принес людям беду, потому что он уничтожает веру. Это представление пытается напомнить людям о необходимости веры в Богов.

Оно также напомнило мне о том, что нужно дорожить своей культурой. Как китаянка я искренне горжусь своим происхождением».

#img_center_nostream#

Линь Синьвэнь – руководитель и дирижер вокального молодёжного коллектива в Северном Нью-Джерси под названием «Hwa Yin», а также певица (сопрано) и преподаватель игры на фортепиано. Г-жа Линь считает, что именно благодаря профессионализму артистов, у них такой большой успех: «DPA прекрасно сочетает музыку, пение и танцы. Оркестр, солисты и пианисты все выступают прекрасно».

Г-жа Линь сказала, что особенно счастлива видеть такое шоу здесь, за пределами Китая. Особенно в настоящее время, когда люди очень напряжены из-за экономических проблем.

В 1989 году британский журнал Journal Lancet сообщил о случае, когда колли оказалась лучшим диагностом для одной женщины. Собака постоянно нюхала одно из родимых пятен на её ноге, в то время как остальные она игнорировала. Однажды собака даже пробовала укусить хозяйку в то место, где находилось это пятно. Женщина обратилась к врачу за советом. Родимое пятно удалили, и диагностика подтвердила, что родимое пятно переродилось в злокачественную меланому.

С 1989 года появляется всё больше доказательства того, что собаки отличают здоровые клетки кожи от больных. В последние годы стало известно, что опухоли выделяют небольшое количество деривата бензола, чего нет в здоровой ткани. Собаки чуют такие вещества даже в очень маленькой концентрации.

Лэрри Мэйерс, профессор Академии ветеринарии в Обарне, штат Алабама исследовал нюх более 4000 собак в течение 20 лет. По его данным носы собак чувствительны настолько, что в состоянии уловить одну химическую молекулу. Вопреки мифу об ищейках, которые отыскивают преступников, Мэйерс исследовал также и мини-пуделя. Результат: они превосходят своих больших братьев и сестер в этой способности более, чем на длину носа.

В действительности ли собаки «находчивее» врачей? В одном исследовании тренированные собаки должны были найти среди девяти здоровых проб тканей одну больную — в 99% результаты были правильными. При исследовании среди дерматологов и хирургов только 66% врачей дали правильные ответы.

Поэтому совсем не шутка сказать, что если ошибочный диагноз может стоить мне жизни, то лучше я покажу моё родимое пятно хорошо тренированной собаке. И всё-таки, если собака может определить рак кожи, то почему также и не другие раковые заболевания? В действительности исследования доктора Мак-Каллот (опубликованные в журнале Journal for Integrative Cancer Therapies) показывают, что собаки даже могут отличать пациентов с заболеваниями рака начальной и поздней стадии.

Эти собаки проходят специальную подготовку, похожую на подготовку собак-миноискателей. Исследователи собрали пробы дыхания 55 пациентов с раком легких и 33 пациенток с раком грудной железы, также 83 здоровых добровольцев и предоставили их четвероногим. Собаки идентифицировали пробу больного тем, что ложились на пол, в 99 % результат был правильным. Если собаки действительно могли бы диагностировать рак в стадии, когда он еще излечим, то можно быть уверенным, что благодарные пациенты заказали бы для них наилучший кусочек мяса, который можно приобрести за деньги.

Точность диагностики собак уникальна, если учесть, что медицинские методы далеки от их результатов. Собаки имеют преимущество — для их диагностики пациенты не должны подвергаться облучению рентгеном, как в случае с больными эпилепсией и слепыми, собаки могут в будущем оказать хорошую службу для профилактики раковых заболеваний.

Доктор Гиффорд-Джонс медицинский журналист, имеющий частную клинику в Торонто.

Веб-страница доктора Гиффорд-Джонса: http://www.mydoctor.ca/gifford-jones

Версия на немецком

Весна, распускаются цветы, прекрасные девушки, держащие в руках разноцветные веера, весело танцуют, всё вокруг наполнено очарованием и свежестью и напоминает людям о приближении весны. Это описание эпизода одного из номеров концерта труппы Divine Performing Arts (DPA), который называется «Радостная встреча весны», прошедшего в Сеуле 4 февраля, начало весны по лунному календарю.

Китайская компартия безуспешно пыталась подкупить выгодами руководство театра в Сеуле

Концерты в Сеуле прошли нелегко, преодолев значительные трудности. В этом году DPA приезжает в Южную Корею уже 3-й раз, и даёт концерты в двух крупных городах Сеуле и Тэгу. В театре Су-Сеон ARTPIA труппа DPA дала 6 концертов в течение 4-х дней с 31 января. Концерты посетило более 5 тыс. зрителей.

#img_center_nostream#

Однако в этот раз ситуация с проведением концертов DPA в Сеуле была иной. Как и в прошлом году, проведению концертов попыталось помешать китайское посольство, которое навязывало свое отношение администрации театра. Как рассказал представитель организатора концертов «Suonada», Чуань Инюй: «Китайское посольство начало оказывать давление на руководство зала Universal Centre, который заключил с нами договор на предоставление зала для выступлений DPA. Представители посольства сказали, что если контракт не будет расторгнут, то они не дадут компании Universal Centre визы в Китай, и также пугали тем, что если контракт не будет расторгнут, то это повлияет на большие инвестиции Китая в Корею».

«КПК поступает так не только в Корее, но и во всех странах, по которым гастролирует DPA. После захвата власти в Китае компартия практически уничтожила традиционную китайскую культуру. Многие китайцы уехали из страны, и за рубежом организовали эту труппу с целью возродить древнее наследие своей нации», – продолжил г-н Чуань.

Далее он рассказал, что компания Universal Centre, не выдержав давления, приняла решение расторгнуть договор. Организаторы по этому поводу обращались в МИД Кореи и проводили акции протеста напротив китайского посольства, указывая на то, что представители КПК действуют незаконно в стране пребывания. В конце концов, 29 января они подали заявление в суд, требуя прекратить создавать помехи выступлениям DPA в Сеуле. 3 февраля суд вынес решение в их пользу и обязал компанию Universal Centre предоставить зал для концертов труппы. Таким образом, в Сеуле прошло 6 концертов DPA.

#img_center_nostream#

Руководитель труппы DPA г-жа Ли Вэйна сказала, что во всех странах, куда приезжает труппа, её приветствуют люди, а те, кто создают помехи, кто бы они ни были, занимаются глупым и безнадёжным делом. «Гастроли DPA охватывают весь мир. Эти выступления несут не только искусство, они проявляют людям новую культуру и традиционные нормы морали. Любое правительство, любая страна, если только у них есть рациональное мышление, и они думают о своём народе, то они будут приветствовать эти выступления. В Корее только отдельный город постоянно подчиняется давлению китайских властей, мы очень сожалеем об этих людях».

#img_center_nostream#

Театр Universal Centre является театром высшего класса, которому уже больше 20-ти лет. В нём 1200 мест. В 2006 году в нём был сделан ремонт, он теперь выглядит в европейском стиле, немного похожем на французские дворцы.

После просмотра 2-х часовых выступлений труппы, находясь под глубокими впечатлениями от увиденного, люди начинают задумываться о смысле жизни и спешат рассказать о своих впечатлениях другим.

Посол Индии в Корее: Небесный и земной миры соединились вместе

Индии в Корее Skand R.Tayal вместе со своей женой г-жой Kusum, остались очень довольны увиденным представлением. «Это превосходные и зачаровывающие выступления. И танцы, и музыка, и декорации, и костюмы, всё очень прекрасно. Я уверен, что не может быть человека, которому бы это не понравилось», – сказал господин посол.

#img_center_nostream#

Особенно ему понравился номер «Цветы удумбара распускаются», он был поражён костюмами артистов в этом номере: «Я даже не представляю, как им удалось создать такие костюмы, которые вызывают некое ощущение глубины и в тоже время необычайной красоты. Это выдающийся дизайн, это прямо не земные костюмы».

Будучи воспитанным в древней культуре своей страны, которая тесно связана с традиционной китайской культурой, г-н Skand R.Tayal сказал также, что он глубоко ощутил внутреннее содержание представления: «Выступления наполнены божественным содержанием, они показывают, как тесно связана жизнь в нашем мире с жизнью на Небе. Это внутреннее содержание концерта, которое я глубоко прочувствовал».

Специалист, занимающийся сохранением традиционной корейской культуры: Способности режиссёра этих представлений очень неординарны

Специалист, занимающийся сохранением традиционной корейской культуры, член консорциума, занимающегося управлением имущественных прав интеллектуальной собственности Кореи, консультант и член правления музея искусства и литературы, а также государственного симфонического оркестра, Хан Дэчжай сказал: «Я преклоняюсь перед неординарными способностями режиссёра этих представлений. Например, номер про Мулан, раньше я смотрел про эту историю мультфильм, снятый студией Disney, длительностью полтора часа. Артисты же на сцене воспроизвели эту историю за пять минут, но с такой поразительной точностью полностью передали самую суть этой истории. Я считаю, что это полностью заслуга режиссёра, он действительно выдающийся и нам следует поучиться у него».

#img_center_nostream#

«Я хочу сказать всем, кто имеет отношение к традиционному искусству, чтобы они обязательно посмотрели выступления DPA. Я надеюсь, что все деятели искусства в мире, которые разделяют дух и культурную ценность выступлений DPA, объединятся вместе».

Сценарист популярной развлекательной программы: Смотря представление, ощущаешь принципы единения человека и природы

Сценарист популярной в Корее развлекательной программы «Starking» телеканала SBS, Лу Шуньцзинь узнала о выступлениях DPA из сообщения в одной из самых крупных корейских газет Chosоn Ilbo. После посещения выступлений 4 февраля, она поделилась с нашим корреспондентом своими впечатлениями: «У Китая очень древняя история. Это страна, состоящая из многих национальностей. Через выступления DPA я глубже познакомилась с особенностями культур национальных меньшинств в Китае. Посмотрев представление, можно увидеть, насколько разнообразна и богата китайская культура. Дизайн и декорации заднего плана выполнены очень оригинально, я такого нигде раньше не видела».

#img_center_nostream#

Пение и содержание песен в выступлениях напомнили г-же Лу философские понятия о том, что человек и Небо едины: «Глядя и слушая выступления, похоже на то, как читаешь книгу философского содержания, ощущаешь, что познаёшь принципы существования человека в неотрывной связи с Небом, землёй, природой и Вселенной».

«Такие прекрасные выступления. Надеюсь, будет шанс в нашей программе познакомить с ними китайцев», – сказала она в заключении.

Ректор аспирантуры самого крупного в мире женского университета: DPA рассказывает нам о настоящей ценности жизни

Ректор аспирантуры отделения международных связей самого крупного в мире женского университета Ewha Women’s University доктор наук Byung-il Choi пришёл на посмотреть выступления DPA с женой и сестрой жены. Вот что он сказал после просмотра выступлений: «Каждая часть выступления очень хорошая. Больше всего меня тронул самый последний номер. Они [артисты] раскрыли картины от самых истоков Вселенной и до наших дней, они соединили воедино Вселенную и человека, и показали, как тесно связаны между собой все явления в нашем мире и во Вселенной».

#img_center_nostream#

В период, когда весь мир лихорадит от экономического кризиса, выступления DPA походят очень успешно и при полных аншлагах. В связи с этим г-н Byung-il Choi сказал: «Особенно сейчас, когда настали тяжёлые времена, люди ищут какие-то более стабильные и вечные ценности жизни. Именно в этот период труппа DPA в своих представлениях рассказывает нам, что действительно является самым важным в жизни. Рассказывает о ценности принципов истины, доброты и терпения в этот непростой период времени. Поэтому я очень советую всем посетить выступления и ощутить всё это».

Китаец: Надеюсь увидеть выступления DPA в Китае

Одной из особенностей выступлений DPA в Корее было то, что они привлекли к себе внимание очень многих китайцев. Г-жа Пу, приехавшая в Корею из китайской провинции Цзилинь, сказала, что даже представить себе не могла, что в Корее сможет увидеть такие представления. «Костюмы танцовщиц такие красивые, они в них прямо как настоящие Богини. А экран на заднем плане, он прямо как живой», – с восторгом рассказывала г-жа Пу.

Она также выразила большую надежду на то, что однажды труппа DPA сможет выступить и в Китае: «Если бы они приехали в Китай, то огромная масса людей пошли бы смотреть их выступления. Китайцы не могут забыть свою древнюю культуру. Мы сейчас лишь говорим, что у нас пяти тысячелетняя история и культура, но слушать об этом, увидеть воочию и почувствовать, это совсем разные ощущения».

Г-жа Линь, приехавшая в Корею из Китая по служебной командировке, уже раньше слышала, что концерты DPA очень «громко» проходят за границей, поэтому она специально подлила себе командировку на два дня, чтобы посмотреть выступления. «В Китае такого не увидеть, и я очень счастлива и очень горжусь тем, что мне выпал такой шанс увидеть шоу DPA. Я даже и подумать не могла, что наша традиционная культура так горячо приветствуется за границей. Надеюсь, что наступит такое время, когда и в Китае люди смогут увидеть эти выступления».

На церемонии награждения, которая подвела итог конкурса, были объявлены победители в пяти категориях традиционной китайской кухни.

В конкурсе шаньдунской кухни бронзовая награда была вручена Суэнь Вай Тун из Гонконга, серебряная — Ван Чя Чу из Тайваня, а золотым призёром стал Чэнь Йунмин из Флашинга, Нью Йорк.

В конкурсе кантонской кухни бронзовыми призёрами стали Чан Юн Чэн и Хсю Чих Хуан из Тайваня, серебряную премию завоевал Лю Шисянь из Окланда, Калифорния. Из-за высоких требований судей золотая награда не досталась никому как в этой категории, так и в остальных трёх.

В конкурсе ханьянской кухни бронзовым призёром стал Чинь Мэн Хсиун из Тайваня, а серебро получил Чжан Мин из Нью-Йорка.

В конкурсе кухни северо-восточного Китая бронзовая награда досталась Чэню Вэйляну из Флашинга, Нью-Йорк, и серебро — Алексу Чжуну из Пенсильвании.

И, наконец, в конкурсе сычуанской кухни серебряную награду получил Чан Мин-Йен из Tайваня. Бронзовая и золотая награды не достались никому.

Как сказали судьи конкурса, традиционная культура имеет свои определенные требования. Во время конкурса серьёзное внимание обращалось на вкус, консистенцию, внешний вид, питательность и полезность приготовленных блюд. В каждой области повара стремились продемонстрировать блестящие рецепты, которые кипели и шипели на печах в течение пяти тысяч лет китайской истории.

Чэнь Юнмин из района Флашинг в Нью-Йорке стал победителем международного кулинарного конкурса в категории «Кухня провинции Шаньдун». Из всех присутствующих талантливых и опытных шеф-поваров только он получил золотую награду.

Чэнь Юнмин объяснил, что победившее блюдо «Красный лотос» появилось впервые при императорском дворе династии Сун. В уникальном процессе приготовления этого блюда лотос сначала запекается, потом обжаривается.

Традиционное блюдо из жареных скатов готовилось на речной воде, а затем на растительном масле. В древности использовали меньше масла, нежели сегодня.

Чэнь говорит, что отношение древних китайцев к еде и приготовлению пищи было основано на четырёх временах года, жизненном цикле и природном окружении человека.

Чэнь Юнмин продолжал: «Жить в мире с обществом — конечно же чудесно, традиции должны поддерживаться. Поэтому, касается ли это приготовления пищи, или какой-то другой творческой работы, традиции должны сохраняться, подобно тому, как у здания должно быть основание. И чтобы ни стояло на нём сверху, оно будет самым красивым, вечным, крепким и неразрушимым».

Чэнь сказал, что, готовя продукт очень важно сохранить основу блюда. Когда в двенадцать лет он стал учиться готовить, учителя заставляли его привязывать камень к ножу, чтобы сохранить правильную позицию руки — только по прошествии нескольких месяцев таких тренировок, он смог правильно нарезать ломтиками имбирь.

«Это также как Да Винчи рисовал яйцо — меня учили резать, не останавливаясь, и только тогда я смог резать как следует — я помню однажды, как после утомительной практики… все выглядели как кусочки имбиря. Наконец, наступил день, когда я стал нарезать такие тонкие ломтики, что их можно было использовать в качестве лапши. Мой учитель тогда сказал мне, что мой навык резки был «близок к идеальному».

Чэнь объяснил, что для шеф-повара нож и огонь — постоянные компаньоны, во время конкурса его сердце находилось в удивительной гармонии.

В конце он сказал: «После участия в конкурсе я словно окунулся в другой мир… было что-то невидимое, недоступное. После этого мое сердце стало твёрдым и очень спокойным».

Чэнь Юнмин приехал из Кайфена, провинции Хэнань. Перед тем, как перебраться в Нью-Йорк, он добился признания в Китае как лучший повар, выиграл множество призов. Теперь благодаря конкурсу он прославился среди китайцев всего мира.

Далее Вашему вниманию предлагаются фотографии приготовленных на конкурсе блюд.

 

Вечером 31 января в г.Тэгу (Южная Корея) закончилось второе представление международной компании Divine Performing Arts. Занавес закрывался под бурю аплодисментов. Г-н Ким Цзугвун – оперный тенор, член Корейской исследовательской художественной ассоциации Kabarett поделился своим пониманием идей, выраженных в номерах концерта.

#img_left#Г-н Ким работает в Германии в области исследования искусства. Он считает, что: «Главная трудность – это выразить все богатство китайской культуры наиболее точно и полно за два с половиной часа». Увидев сегодняшнее шоу, он отметил, что артисты DPA проделали огромную работу и достигли этой цели.

Ким со вздохом сказал: «Это потрясающее шоу лучше увидеть самому. Представление – это целое действо, которое погружает вас в подлинную китайскую историю, гармонично представленное множеством национальностей, живущих в Китае. Это не просто китайская опера или придворные танцы для императоров». Он подчеркнул, что «провести два часа наедине с китайской культурой – это лучший подарок».

«Меня потрясло, когда я увидел на экране, как божественные существа спускались с Небес на землю. Сегодня люди с легкостью могут выразить свою индивидуальность через Интернет, помещая туда огромное количество информации. А раньше, когда его не было, люди испытывали нехватку информации для обмена. DPA не просто преподносит высокие принципы, но и показывает, какой глубокой и широкой может быть душа человека. И это по-настоящему ценно.

Многие коллективы из Китая создают шоу, представляющее китайскую традиционную культуру, но у них это выглядит слишком современно. В то время как DPA сочетает традиционную культуру с новейшим высокотехническим трехмерным экраном и полностью погружает вас в ту атмосферу».

По мнению г-на Кима, танцевальный номер «Небеса ждут нас, несмотря на преследования» – самая трогательная часть первого акта. «Меня потрясла стойкая вера последователей Фалуньгун, сохраняемая, несмотря на репрессии. Эти танцы ярко передали, как они преодолевают испытания, выпадающие на их долю. Вся программа была очень спокойной и плавной, хореография уникальна, заставляет людей глубоко задуматься». Больше всего его потряс номер во второй части «Мулан вступает в бой»: «Этот номер с первых минут затронул сердца зрителей. Это удивительно!» Он был чрезвычайно рад увидеть такую постановку.

Г-н Ким отметил, что песня «Чтобы не испытывать сожаление» в исполнении Гуань Гуйминя, также поразила его. «У каждого человека свое отношение к жизни. Но не каждый прочувствовал свои принципы сердцем. Мы часто говорим о “сожалении” в своей жизни и отказываемся забыть его и принять, что у других людей также есть о чем сожалеть. Поэтому, самое главное, мы не должны жалеть себя. Музыкант Вильгельм Рихард Вагнер подчеркивал, что людям искусства нужна искренность. Я думаю, что это важно для каждого: и для артистов и для публики. Насколько искренними мы бываем на сцене? В этом главный смысл песни».

В заключение г-н Ким сказал: «Все еще есть люди, поддерживающие принципы коммунизма. Но в реальности мечта коммунизма никогда не сможет осуществиться. Многие уже отказались от нее. Китайская компартия лишает людей надежды. Ее существование показывает, что есть еще зло в мире».

The Epoch Times является почетным спонсором Divine Performing Arts.

Во всех ортодоксальных религиях, и западных и восточных, говорится о том, что за все свои деяния человек будет отвечать в этой жизни или в другой, в этом мире или в ином. В этих религиях говорится о том, что за добро воздастся добром, а за зло последует наказание.

В Древнем Китае многие люди знали этот принцип и следовали ему.

Многие мистики, йоги, отшельники и т.д. – люди, идущие по пути духовного совершенствования, входя в определённое состояние сознания, погрузившись в медитацию, могут видеть вещи и события, которые неведомы и не доступны обычным людям. И в древности, и в настоящее время были и есть те, кто своими глазами видел то, что изображено на картинах, представленных ниже.

Представляем Вам вторую часть «Картин Ада», созданных китайским художником Цзян Ицзы на основе древних буддийских и даосских книг для предостережения людей. Верить в это или нет, пусть каждый решает сам.

#img_gallery#