Blog

  • КГГА продолжает приём проектов по улучшению города

    Киевская городская государственная администрация (КГГА) продлила сроки приёма проектов идей по улучшению города до 6 декабря 2016 года. Каждый киевлянин может предложить свою идею, как сделать город более красивым и комфортным для проживания.

    #img_center_nostream#Регистрация проектов будет продолжаться до начала декабря на странице «Общественный проект». Те проекты, которые получили одобрение у большинства киевлян и положительно оценены комиссиями, будут реализованы в 2017 году за бюджетные средства. Общая сумма выделенных средств — 50 млн грн. Открытое голосование за лучший проект пройдёт 17—26 декабря.

    Как заявил директор Департамента финансов Александр Корень, по состоянию на конец октября киевляне подали 115 проектов в бюджет участия.

    На что горожане предлагают тратить городскую смету? Это — жилищно-коммунальное хозяйство, новые детские площадки и спортплощадки, фестивали, новые транспортные маршруты, создание экопарков и т.п.

    На сегодня приняты 8 проектов, в том числе: 3 — «Здоровье», 2 — «Спорт», 1 — «Образование», 1 — «Дороги», 1 — «Коммунальный».

    20 заявок отклонены, 4 из которых связаны с окружающей средой и экопроектами.

    #img_center_nostream#Среди них — создание экопарка «Озеро Утиное», за которое уже давно идёт борьба жителей: летом этого года на сайте КГГА киевляне зарегистрировали петицию о защите озера, которое находится на грани исчезновения.

    Ещё один конкурс, в котором могут принять участие не только киевляне, но и все инициативные украинцы, проводит CANactions и фонд WNISEF — конкурс проектов по улучшению экологического состояния городов, инфраструктуры и других направлений.

  • Одно из красивейших мест Украины утопает в стихийных свалках

    На Косовщине, в одном из красивейших мест Украины, стихийные мусорные свалки превращаются в настоящую экологическую катастрофу. Местные жители пытаются решить эту проблему собственными силами.

    #img_center_nostream#Косовщина находится в самом сердце Карпат. Здесь нет ни мусороперерабатывающего завода, ни полигона, и Косовщина утопает в стихийных свалках, рассказывает Еconews.

    Ранее мусор с Косовщины свозили на Грабовецкий полигон во Львове, но после трагедии Коломыя перестала принимать мусор с территорий за пределами своего района.

    С каждым днём на Косовщине возникают всё новые стихийные свалки, которые загрязняют реки, водой которых пользуются около 1/3 местных жителей. Вода используется не только для технических нужд, но и для питья и купания. Здесь часто болеют люди, а рыба гибнет. В ужасном состоянии находятся не только реки, но и все зелёные зоны.

    Пока сельские власти пытаются найти выход из сложившейся ситуации, местные жители ищут свои способы помочь Косовщине.

    Роман Лукачук сортирует отходы и сдаёт вторсырьё (пластмассу, стекло и т.п.) на переработку. Но, как говорит Роман, пока такая инициатива получает поддержку только на уровне сельского совета.

    С проблемой стихийных свалок столкнулись и жители Новопокровки Харьковского района. Для решения проблемы инициативные покровчане решили, одновременно с уборкой территорий, сортировать мусор и сдавать в пункты приёма. С каждой акцией к ним присоединяется всё больше неравнодушных жителей. Ещё один вдохновляющий пример: жильцы одесской многоэтажки обустроили в подъезде спортивную площадку и небольшую библиотеку на деньги, вырученные от сдачи вторсырья.

    Для Украины проблема мусорных полигонов и свалок представляет одну из самых острых. Смогут ли украинцы перенять опыт Польши и других стран в вопросе утилизации отходов, воспользуются ли рекомендациями ЕС или будут ждать обещанных перемен от власти — покажет время.

    А пока каждый может начать с себя, не бросая мусор на улице, сортируя дома отходы и сдавая их на переработку в пункты приёма.

  • Журнал Promum приглашает на праздник своего дня рождения

    #img_center_nostream#К своему двухлетию журнал Promum подготовил сюрприз для киевлян — праздничные развлечения, которые пройдут 12 ноября 2016 г в ТЦ «Украина». Всех гостей ждут познавательные лекции, общение с авторами Promum, полезные подарки, а также развлечения для детей, сообщается в «Фейсбуке».

    На празднике взрослые смогут:

    • встретить своих друзей и знакомых;
    • посетить салон красоты;
    • купить интересные товары;
    • сделать фото на дискотеке;
    • стать героиней ролика
    • и многое другое.

    Активных участников праздника ожидают подарки. А ещё Promum угостит всех посетителей огромным тортом с птичкой.

    Чтобы ваш ребёнок не скучал на празднике, для детей подготовлены специальные развлечения на 6,5 тысячах м2 на «Детской Планете».

    Здесь дети смогут:

    покататься на роликах;#img_center_nostream#ощутить себя скалолазом;#img_center_nostream#попрыгать на батуте;#img_center_nostream#полетать на тарзанке; #img_center_nostream#нырнуть в яму с поролоном;​#img_center_nostream#побегать в лабиринте.

    Для детей организуют вкусные мастер-классы по выпечке пиццы и приготовлению конфет, а для самых маленьких — специальные аттракционы.

    Цена билета: для взрослых — бесплатно, для детей — 150 грн, для детей до 1,5 лет — бесплатно.

    Купить билет можно в кассе в день мероприятия или по ссылке.

    Где: Киев, проспект Победы, 3. ТЦ «Украина», «Детская Планета».

    Когда: 12 ноября 2016 г. С 11:00 до 21:00.

    В декабре в столице пройдёт международная конференция Let’s do it, Ukraine!

  • У Києві тепер приймають поліетилен у 45 місцях — мапа

    На мапу «Куди здати відходи» для міста Києва, розроблену виданням «Велика Епоха», додано 45 місць, де приймають поліетилен.

    #img_center_nostream#Це було зроблено після того, як компанія «Київміськвторресурси» оголосила, що з 1 листопада в усіх її точках по місту будуть приймати поліетилен.

    Як зазначив представник «Київміськвторресурси» Сергій Волков, завдяки цьому полчища поліетиленових відходів не потраплять на звалища.

    #img_center_nostream#«Вони не будуть розлітатися навколо, висіти на деревах, як привиди, летіти вам в обличчя. Вони не вбиватимуть птахів та інших живих істот. Вони перетворяться на гранули, з яких можна буде створити корисні речі і зберегти ресурси Землі», — сказав він.

    Приймаються пакети:

    • кольорові, білі і прозорі; з ручками, без ручок; типу «маєчка»,
    • ті, в яких вам продають їжу, одяг та інші побутові речі;
    • стрейч-плівка;
    • мити пакети не потрібно, але в них не повинно бути залишків їжі.

    Ціна за 1 кг — 1,5 грн.

    Режим роботи пунктів прийому:

    — Пн: з 8:00 до 19:00.

    — Вт: з 8:00 до 19:00.

    — Ср: з 8:00 до 19:00.

    — Чт: з 8:00 до 19:00.

    — Пт: з 8:00 до 19:00.

    — Сб: з 8:00 до 19:00.

    Мапа «Куди здати відходи» для Києва була створена у вересні 2015 року. З тих пір видання додало на мапу ще 16 міст і значно розширило функціонал мапи. На сьогодні на мапі понад 1600 пунктів прийому вторсировини. За допомогою кнопки «Нове місце» можна запропонувати розташування пункту, якого немає на мапі, заповнивши просту форму.

    Раніше «Велика Епоха» повідомляла, що в Києві тільки 4 пункти, де приймають поліетилен.

  • Лужна їжа є найкориснішою для здоров’я

    Щоденне вживання лужних продуктів вважається хорошою профілактикою серцево-судинних захворювань, раку та інших захворювань. Представляємо список 10 найбільш ефективних продуктів, які створюють лужне середовище в організмі та рекомендуються як добавка до щоденного раціону.

    #img_center_nostream#Всі продукти можна поділити на кислі, лужні та нейтральні. Те ж можна сказати і про наші внутрішні органи, які мають різні рівні рН. Як розрізнити кислотність середовища? Всі рН-рівні поділені на 2 групи по 7 значень. «Нейтральний» рівень рН — це 7, рН вище 7 — «лужні», а нижче 7 — «кислі».

    Згідно досліджень, якщо середовище організму має низький рН (тобто кислий), то це підвищує ймовірність багатьох захворювань: від простудних до більш серйозних.

    Підлужнювання підтримує організм у найкращому стані, він наповнюється енергією і починає правильно функціонувати. Поліпшується обмін речовин, зменшується зайва вага, стабілізується кров’яний тиск, знижується рівень «поганого» холестерину.

    Як підтримувати в організмі лужне середовище?

    Перше — звести до мінімуму вживання «кислих» продуктів: смажене, алкоголь, яйця, кава, цукор, молочні продукти, консервовані продукти, газовані напої, борошно, м’ясо, бобові.

    Друге — регулярно вживати їжу, що підлужнює.

    Кращі продукти, що підлужнюють організм

    Лимон

    Як не дивно, але свіжий лимон має підлужнювальні властивості. Стакан очищеної води з соком лимона вранці натщесерце — чудова профілактика інфекцій і різних захворювань. Завдяки своїм властивостям, лимон також входить до списку кращих продуктів для очищення судин.

    #img_center_nostream#

    Банани

    Добре доспілі стиглі банани мають лужну реакцію і дуже корисні. Але будьте уважні і не купуйте нестиглі банани: вони «кислі» та можуть викликати проблеми з травленням, здуття живота, метеоризм.

    Мигдаль

    На відміну від більшості горіхів, які мають кислу реакцію, мигдаль має лужну. Цілі горіхи або молоко з мигдалю — виберіть свій варіант і вживайте щодня. Мигдальні горішки покращують роботу мозку і травлення, заряджають енергією.

    #img_center_nostream#

    Папайя

    Ці плоди можна побачити на полицях супермаркетів. Папайя славиться великою кількістю вітамінів і мінералів. Покращує травлення, очищає організм і підлужнює внутрішнє середовище.

    Авокадо

    Ще один фрукт з далеких країн. Авокадо має рівень рН=8, що робить його здатним нейтралізувати кисле середовище і підлужнювати організм. Фахівці рекомендують щодня вживати авокадо, додаючи в салати або просто з’їдаючи на десерт.

    #img_center_nostream#

    Перець чилі

    Чилі має ще більш високе значення кислотності, ніж авокадо, — 8,5. Він покращує роботу мозку і кровообіг, очищає організм, знижує тиск, зміцнює імунітет і має потужні антибактеріальні властивості.

    Брокколі

    Брокколі відома багатим вітамінним і мінеральним складом. Вона зміцнює імунну систему, покращує травлення, підлужнює організм.

    #img_center_nostream#

    Часник

    Відомо, що часник має антихолестеринові властивості і здатний очищати судини. Він також ефективно нейтралізує кислотність багатьох продуктів і страв: м’яса, риби. Регулярно використовуйте часник під час готування, і ваш організм буде підлужнюватися.

    Кавун

    Влітку регулярно їжте кавун: ця ягода багата мінералами і вітамінами, має кислотність 9 і підлужнює організм. А з насіння кавуна можна приготувати настій для очищення нирок.

    #img_center_nostream#

    Спаржа

    Ще один корисний зелений продукт. Спаржа має рН 8,5 і є потужним антиоксидантом.

    Дізнайтеся, чому топінамбур дуже корисний для здоров’я жителів міст і мегаполісів.

  • Як обігріти будинок за допомогою альтернативного опалення?

    Якщо у вас немає можливості під’єднати приватний будинок до систем газо- або енергопостачання, на допомогу прийдуть альтернативні способи опалення, в тому числі й біопаливні. Як вибрати джерело тепла для будинку, читайте далі.

    #img_center_nostream#Під «альтернативними джерелами тепла» розуміються різні способи і технології обігріву, засновані на використанні енергії вітру, сонця, землі, згоряння палива (рідкого або твердого, біопалива).

    Як зігрітися взимку: альтернативні джерела тепла

    1. Котел на біопаливі. Цей варіант підійде не тільки для приватного будинку, а й для квартири. Як паливо використовуються пелети або брикети, виготовлені з рослинної сировини: лушпиння насіння, тирса, листя дерев і т.п. Завдяки високій тепловіддачі (6—8 тис. Ккал/кг), біопаливо є ідеальною заміною газовому опаленню. До слова, біопаливні брикети можна робити самим навіть в умовах квартири, про це розповідає Максим Сорока з Національного екологічного центру України.

    #img_center_nostream#Котел для спалювання біопалива має високий ККД і автоматичну систему управління. Крім біопалива, він працює і на дровах, вугіллі, вугільних брикетах.

    Одноконтурні котли використовуються тільки для опалення, а для підігріву води знадобиться двоконтурний.

    2. Сонячний накопичувач енергії. Сонячний колектор відрізняється від сонячної батареї: він концентрує енергію сонця і направляє її на нагрівання води, повітря, олії або іншого теплоносія. Теплоносій циркулює в колекторі, нагрівається, тепло передається в резервуар-накопичувач.

    #img_center_nostream#Сонячний колектор для нагрівання води можна зробити своїми руками.

    За допомогою бюджетного нагрівача за $50 також можна опалювати будинок.

    #img_center_nostream#

    3. Теплові насоси використовують природну теплову енергію ґрунту, наземних і підземних вод, повітря. Через капілярний отвір фреон потрапляє в випарник, де випаровується через різке зниження тиску. Нагріті геотермальними водами стінки випарника віддають тепло холодоагенту. Компресор нагріває холодоагент до 85—125 °С і виштовхує його в конденсатор, тепло надходить в опалювальний контур. Температура холодоагенту знижується, він знову стає рідиною. Процес повторюється.

    4. Водневий котел працює на тепловій енергії від воднево-кисневої реакції, під час якої утворюються молекули води і виділяється тепло з одночасним виділенням значної кількості тепла (до 40 оС).

    5. Інфрачервоний (ІЧ) випромінювач — еко-обігрівач, який підійде для обігріву приміщення будинку, виробництва або офісу. Види ІЧ обігрівачів: підлогові, настінні, спрямовані. Як підлоговий обігрівач (т.зв. «тепла підлога») зручно використовувати ІЧ плівку, яка укладається на шар підкладки (лавсанового, фольгованого прошарку). Плівку приклеюють скотчем, з’єднують контакти. Зверху на ІЧ плівку кладуть шар ламінату, паркету або лінолеуму. Плиткове покриття не підходить для цього способу обігріву. Це досить швидкий і простий спосіб організації обігріву приміщення.

    #img_center_nostream#Перевага ІЧ обігрівачів — це локальність нагрівання: вони можуть обігріти конкретні частини приміщень або навіть людей, що працюють на відкритому повітрі. Робота ІЧ випромінювача заснована на передачі теплової енергії у вигляді інфрачервоного випромінювання предметів, які нагріваються і віддають спрямоване тепло в повітря приміщення і т.п. ІЧ обігрівачі дозволяють обігрівати тільки задану площу, що дуже економно.

    6. Електричні котли — на сьогодні це відносно недорогий спосіб опалення. Фахівці допоможуть зробити розрахунок достатньої потужності обладнання для заданого приміщення. До плюсів електрокотлів відносять невеликі габарити, відсутність необхідності в витяжках і т.п.

    За матеріалами Еconet.

    Але який би спосіб обігріву свого будинку ви не вибрали, питання економії буде завжди актуальним. Дізнайтеся, як правильно економити на опаленні, і як дешевше гріти воду — на газі чи в електрочайнику.

  • Для міста Мерефа розроблено мапу «Куди здати відходи»

    Для міста Мерефа, що знаходиться недалеко від Харкова, розроблена мапа «Куди здати відходи» видання «Велика Епоха». Ця мапа вже є доступною для 17 міст України.

    #img_center_nostream#На мапі Мерефи позначені пункти прийому вторсировини таких видів, як батарейки, макулатура, пластикові та скляні пляшки, поліетилен.

    Ті місця, де приймають відразу кілька видів вторсировини, мають іконку «будиночок». Всього на мапі міста відзначено 10 пунктів.

    Всі пункти були додані одним користувачем за допомогою форми «Нове місце» і перевірені редакцією. Однак, внаслідок того, що на мапі Google для невеликих міст не завжди зазначено номери будинків, точне розташування деяких пунктів не гарантується.

    Коли клікнути на будь-який пункт, то відкриється спливаюче вікно з інформацією про нього, в тому числі і деякі корисні кнопки. Зокрема, якщо вам відомо точне розташування пункту, ви можете натиснути «Підкоригувати координати» і підправити розташування пункту на мапі.

    За допомогою кнопки «Нове місце» можна запропонувати додати пункт на мапу — для цього потрібно заповнити невелику форму, вказавши інформацію про нього і відзначивши його координати. Час перевірки — до 7 робочих днів.

    При цьому можна пропонувати пункти як в уже наявних на мапі містах, так і в інших населених пунктах. Перед додаванням зазначеного вами пункту ми також створимо новий населений пункт у меню вибору міста.

    Раніше «Велика Епоха» повідомляла про розробку такої мапи для Харкова. Із листопада в Києві підприємство «Київміськвторресурси» приймає поліетиленові пакети на переробку. Куди можна здати відходи в містах України — дивіться мапу від «Великої Епохи».

  • Солнечная энергия на пользу ─ Solar Tech

    ⓅНа протяжении нескольких лет наша компания доказывает, что солнечная и ветровая энергия может применяться эффективно. Многолетний практический опыт и использование современных инженерных разработок способствуют тому, что мы быстро и качественно устанавливаем солнечные электростанции, гелиосистемы, ветрогенераторы и тепловые насосы.

    #img_center_nostream#Зеленый тариф в Украине действует с 2009 года, заключается он в выкупе государством избытка получаемой солнечной энергии. Те, кто раньше всех присоединится к программе, получат наиболее высокий тариф. В 2016 году окупаемость оборудования составляет 4—7 лет, а последующие годы чистый доход.

    Нашими сотрудниками осуществляется установка сетевых и автономных солнечных систем, которые решают спектр задач: обслуживание жилых и промышленных объектов, высокопроизводительных коллекторов любых типов для отопления зданий; обогрев теплиц и подогрев бассейнов; горячее водоснабжение.

    В течение длительного периода компания Solar Tech осуществляет поставки и монтаж оборудования для возобновляемой энергетики в Украине. Наша компания имеет такой ассортимент: солнечные батареи, коллекторы, тепловые насосы. Всё это производится ведущими украинскими и мировыми изготовителями, и пользуется большим спросом на внутреннем рынке страны.

    За годы работы мы выполняли задачи различных масштабов, начиная от монтажа фотоэлектрических панелей на небольшой даче до промышленных солнечных станций. Наша задача обеспечить бесперебойным питанием и бесплатной горячей водой большие производственные помещения и загородные дома.

    Для правильного выбора оборудования мы исследуем объект, определяя энергопотребление и зону солнечной инсоляции, в которой он расположен. Первостепенными факторами является сторона крыши и угол монтажа оборудования. Этим определяется эффективность применения солнечной энергии.

    Нашими профессионалами было подготовлено несколько типовых решений для наиболее типичных объектов. Обратившись к разделу «Готовые системы» можно найти автономные и сетевые солнечные электростанции, гелиосистемы и системы бесперебойного питания. Наша компания может выполнить все работы по подключению и настройке вашей системы с полноценным интегрированием в систему энерго- и водосбережения объекта. Мы гарантируем качественный результат!

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком .

  • Освещение, мебель и декор от интернет-магазина Resolute

    ⓅСоздание интерьера — это настоящее искусство, где нет мелочей. Неважно какое помещение — уютный домашний уголок или строгий офис, всего одна неверная деталь и результат будет плохим. Стильная мебель, прекрасно отделанные стены будут выглядеть ужасно при неправильном освещении, а если не используются декоративные элементы — не будет ощущения завершённости. В лице нашей компании вы найдёте надёжного помощника, способного воплотить в жизнь любые ваши дизайнерские мечты.

    #img_center_nostream#Мы постоянно развиваемся, увеличиваем ассортимент продукции и идём навстречу всем пожеланиям клиентов. В интернет-магазине Resolute вы можете приобрести различные осветительные приборы, стильные предметы декора и уникальную мебель Resolute. Вся продукция высокого европейского качества, цены подойдут каждому клиенту. Вы можете выбрать любые виды осветительных приборов: люстры (хрустальные, детские, классические, подвесные, потолочные); уличные светильники, фонари и прожекторы; настольные лампы, бра, торшеры; светильники для офиса (растровые, аварийные, декоративные, промышленные, модульные); точечное освещение и споты. Интернет-магазин Resolute предлагает лучшую продукцию, высоко оценённую покупателями из Европы и Украины.

    У нас большой выбор элитной мебели от зарубежных и украинских производителей. Вся продукция отличается особым стилем, изысканностью, она легко впишется в любой интерьер. Доступная цена и высокая надёжность делает её удачным выбором для жилой и коммерческой недвижимости. Приобрести можно мебель для дома, которая включает столы из дерева, металла и стекла, корпусную и мягкую мебель для гостиной, спальни и детской от лучших итальянских производителей. Есть большой выбор пластиковых столов и стульев для улицы, грилей и обогревателей. Каждый руководитель найдет у нас подходящую итальянскую мебель для офиса: столы, кресла, шкафы. Не менее впечатляющий ассортимент и для кафе — приобрести можно дизайнерские столы и стулья для кабаре, различные обогреватели.

    Посетите наш интернет-магазин и вы найдёте для себя нужные элементы декора, для создания завершенного и уникального интерьера. Вся мебель, зеркала, осветительные приборы и изделия из текстиля отечественного и зарубежного производства реализуются по доступным ценам.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком .

  • Перевод технических текстов и их нотариальное заверение

    Специалисты, работающие на иностранном техническом оборудовании, знают, насколько важно получить точный сопутствующий материал.

    #img_center_nostream#Технический перевод текстов, научно-технических инструкций и документации с другого языка должен выполняться в строгом формальном стиле с соблюдением грамматических норм и специфической терминологии.

    Не важно, к какой области относится технический текст и на какой язык его следует перевести, от переводчика понадобятся не только идеальные знания языка оригинала и языка перевода, но и знания специфики данной области науки, терминологии.

    Может также потребоваться нотариальное заверение документов для получения статуса легального в другой стране. Именно потому для получения высокого качества работы следует обратиться в профессиональное бюро переводов.

    В чем сложность данного вида переводов?

    Отечественные и иностранные компании, желающие использовать передовые технологии, часто сталкиваются с документацией на иностранном языке.

    Для максимально точного понимания материала целевой аудиторией специалисты-переводчики выполняют процедуру локализации технических текстов, выдерживая официальный безэмоциональный стиль изложения, с использованием профессиональной терминологии и задействованием своих личных знаний в определенной сфере.

    В связи с высокими требованиями к текстам перевод не сможет осуществить даже неплохой специалист-филолог, а тем более любитель.

    Минимальная ошибка в переводе инструкции по сборке нового оборудования, мануалов по установке и настройке аппаратуры, руководств для ее эксплуатации может привести к выходу техники из строя, нестабильной работе и т.д.

    Важны технические переводы и в процессе переговоров с иностранными партнерами. Главное, чтобы переведенный документ полностью отвечал требованиям законодательства той страны, на языке которой выполнен перевод.

    Кто сможет выполнить задачу качественно и в срок?

    Своевременный и качественно выполненный специалистами бюро Language Solutions PRO перевод повысит эффективность работы технического персонала, обеспеченного точной технической документацией и сосредоточенного только на выполнении своих профессиональных обязанностей.

    Для выполнения самой сложной задачи мы задействуем специалистов не только с лингвистическим, но и с техническим образованием в нужной области.

    Переводчики нашего бюро выполнят перевод технического текста в соответствии с требованиями иностранного законодательства, это касается как оформления документов, так и их содержания.

    Кроме того, мы обеспечиваем комплексный подход к выполнению задачи, выполняя нотариальное заверение технической документации для получения серьезного юридического статуса в любой стране.

    Более полную информацию о ценах и услугах компании вы сможете узнать далее.