Blog

  • Збірна Словаччини програла Парагваю. Фотоогляд

    Збірна Словаччини програла Парагваю. Фотоогляд

     У матчі групового турніру ЧС-2010 збірна Парагваю обіграла команду Словаччини з рахунком 2:0 (1:0).

    Рахунок відкрив Енріке Вера на 27-й хвилині. Парагвайці скористалися помилкою словацьких захисників і провели швидку комбінацію, в результаті якої Вера опинився один на один з голкіпером суперника і точно пробив у кут.

    Другий гол записав на свій рахунок Крістіан Ріверос. На 86-й хвилині він підібрав м’яч після розіграшу стандарту на лінії штрафного майданчика і пробив у дальній кут воріт. Голкіпер Словаччини Ян Муха на удар зреагував, але дотягнутися до м’яча не зміг.

    Команда Парагваю володіла ініціативою протягом всього матчу. Перший удар у площину воріт Хусто Вільяра словакам вдалося завдати тільки на 92-й хвилині.

    Здобувши перемогу над Словаччиною, південноамериканці набрали чотири очки і вийшли в лідери групи F. Словаки, у яких в активі одне очко, замикають турнірну таблицю. У другому матчі дня зустрічаються дві інші збірні з квартету F – Італія та Нова Зеландія.

    ЧС-2010

    ПАР

    Груповий етап

    Група F

    Словаччина – Парагвай – 0:2 (0:1, 0:1)

    Голи: 0:1 – Вера (27), 0:2 – Ріверос (86).

    СЛОВАЧЧИНА: Муха, Пекарік, Шкртел, Салата (Штох, 83), Дюріца, Козак, Штрба, Вайсс, Віттек, Гамшик, Шестак (Голошко, 70).

    ПАРАГВАЙ: Вільяр, Бонет, да Сільва, Алькарас, Морель, В. Касерес, Ріверос, Вера (Е. Баррето, 87), Вальдес (Торрес, 68), Санта Крус, Барріос (Кардосо, 82).

    Попередження: Дюріца (42), Вера (45 +1), Шестак (52), Вайсс (83).

    За матеріалами: cup2010.lenta

     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# 
     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#  

     

  • Італія спіткнулася на Новій Зеландії. Фотоогляд

    Італія спіткнулася на Новій Зеландії. Фотоогляд

    Чинний чемпіон світу з футболу збірна Італії на першості планети в ПАР зіграла внічию з командою Нової Зеландії. Матч завершився з рахунком 1:1. На сьомій хвилині м’яч у ворота італійської команди забив Шейн Смелц, а на 29-й хвилині форвард збірної Італії Вінченцо Яквінта реалізував пенальті.

    У другому таймі італійці, які вважалися фаворитами матчу, провели ряд атак, проте небезпечних ситуацій біля воріт збірної Нової Зеландії створили небагато. У кінцівці матчу новозеландці могли вирвати перемогу, але з вигідної позиції Кріс Вуд не потрапив в створ воріт.

    Таким чином, Парагвай, який раніше обіграв Словаччину (2:0), з чотирма очками зберіг лідерство в групі F. На рахунку італійців і новозеландців по два очки, у словаків – одне очко. В останньому турі Італія зіграє зі Словаччиною, а Парагвай – з Новою Зеландією.

    ЧС-2010, груповий етап, група F

    Італія – Нова Зеландія – 1:1 (1:1)

    Голи: 0:1 – Смелц (7), 1:1 – Яквінта (29, пенальті).

    Італія: Маркетті, Дзамбротта, Каннаваро, К’єлліні, Крішіто, Монтоліво, де Россі, Пепе (Каморанезі, 46), Кьелліні (Пацціні, 61), Джилардіно (Ді Натале, 46), Яквінта.

    Нова Зеландія: Пастон, Рід, Нелс, Сміт, Віцеліч, Елліотт, Бертос, Лоххед, Смелц (Крісті, 80), Кіллі (Баррон, 90), Феллон (Вуд, 62).

    Попередження: Феллон (14), Сміт (28), Нелс (87).

    За матеріалами: cup2010.lenta

     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#
     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# 
     
    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#  

     

  • Збірна Бразилії розправилася з Кот-д’Івуаром. Фотоогляд

    Збірна Бразилії розправилася з Кот-д’Івуаром. Фотоогляд

    У завершальному матчі ігрового дня чемпіонату світу, збірна Бразилії в чудовому стилі розібралася з міцною командою Кот-д’Івуара – 3:1.

    Збірна Бразилії не дала івуарійцям створити сенсацію. Підопічні Дунги ні на хвилину не дали засумніватися у власній перевазі. Два голи-красеня від Луїса Фабіано і трудовий м’яч глибоко шокували уболівальників «слонів».

    Під завісу матчу гірку пілюлю підсолодив гол Дрогба. Але це послужить слабкою втіхою для тих, хто вважав Кот-д’Івуар одним з кандидатів на вихід з групи.

    Бразильці набрали 6 очок і практично забезпечили собі участь в плей-офф. За іншу путівку посперечаються інші учасники квартету.

    ЧС-2010, груповий турнір, група G

    Бразилія – Кот-д’Івуар – 3:1 (1:0)

    Голи: 1:0 – Фабіано (25), 2:0 – Фабіано (51), 3:0 – Елано (62), 3:1 – Дрогба (80).

    Бразилія: Жуліо Сезар, Майкон, Лусіо, Жуан, Бастос, Жілберто Сілва, Елано (Дані Алвес, 67), Мело, Кака, Фабіано, Робіньо (Рамірес, 90).

    Кот-д’Івуар: Баррі, Демель, Туре, Зокора, Тьен, Яя Туре, Ебуе (Ромарик, 72), Тіоте, Діндан (Жервіньо, 54), Калу (Кейта, 68), Дрогба.

    Попередження: Тьен (31), Кейта (75), Кака (86), Тіоте (86).

    Вилучення: Кака (88).

    #img_center_nostream#

    За матеріалами: turnir

  • Українська свіча пам’яті про Голодомор обійде планету. Фото

    Українська свіча пам’яті про Голодомор обійде планету. Фото

    У Києві, 19 червня, стартувала міжнародна кампанія «Не дамо згасити свічу пам’яті». Біля Меморіалу Голодомору вшанувати пам’ять загиблих від голоду людей зібралися сотні чоловік.

    #img_right#Акція пам’яті об’єднала представників різних конфесій, політичних сил і звичайних громадян. Її мета – пом’янути жертв Голодомору 1932-33 років і не допустити замовчування інформації про справжніх організаторів злочину, його наслідки та причини.

    За словами голови Українського інституту національної пам’яті Ігоря Юхновського, на території України голодом до смерті були замучені 3 мільйони 360 тисяч чоловік. «Весь той жах може повторитися, така властивість історії. Але якщо ми щиро будемо бажати, будемо намагатися усвідомити цю страшну біду, злочин, то з Божою допомогою вдасться запобігти такі речі в Україні та в будь-якій іншій країні світу», – сказав він.

    За задумом організаторів заходу, свічи пам’яті розійдуться містами України і світу. Зокрема, вони побувають у Росії, Вірменії, Німеччини, Польщі – всього в 32 країнах, а також в резиденціях Європарламенту та Організації Об’єднаних Націй.

    У День пам’яті жертв Голодомору в листопаді 2010 року, вогонь пам’яті повернеться до Меморіалу в Києві.

    Слід зазначити, що у відношенні до визначення Голодомору в Україні 1932-33 рр. думки в суспільстві розділилися.

    Так, у Печерському районному суді Києва намічено слухання на 29 червня за судовим позовом громадянина України Василя Волосюк до Президента України Віктора Януковича, у зв’язку з запереченням їм Голодомору 1932-1933 років, як геноциду Українського народу.

    Раніше, у квітні поточного року, виступаючи на сесії ПАРЄ в Страсбурзі, нинішній Президент заявив, що не вважає Голодомор актом геноциду по відношенню до українського народу, оскільки трагедія торкнулася всіх народів колишнього СРСР. «Це була трагедія, загальна трагедія народів, які колись входили до Радянського Союзу», – зазначив Віктор Янукович.

    Через місяць після даної заяви глави держави, депутат Верховної Ради Василь Кисельов запропонував парламенту вилучити законодавче поняття «геноцид» і визнати Голодомор 1932-1933 років «злочином тоталітарного режиму, трагедією українського народу». Незабаром парламентарій Юрій Кармазін вніс законопроект про визначення Голодомору 1932-33 років – «геноцидом Українського народу – злочином Всесоюзної комуністичної партії (б) та її філіалу – Комуністичної партії (б) України проти Українського народу».

    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#

  • Вбрання гостей на весіллі принцеси Швеції Вікторії. Фотоогляд

    Вбрання гостей на весіллі принцеси Швеції Вікторії. Фотоогляд

    18 червня в Стокгольмі святкувалося весілля принцеси Вікторії. На свято були запрошені президент Фінляндії та Ісландії, монархи Норвегії, Данії, Нідерландів і Йорданії, наслідні принци і принцеси, а також інші імениті гості.

    #img_gallery#

  • Китайські дипломати вимагають скасування концерту Shen Yun в Україні

    Китайські дипломати вимагають скасування концерту Shen Yun в Україні

    #img_left_nostream#Китайські дипломати в Україні вимагають від місцевої влади скасувати проведення концерту трупи зі світовим ім’ям Shen Yun Performing Arts, запланованого на кінець травня в Одесі.

    Організатори виступу дізналися про загрозу зриву за місяць до прем’єри, коли вже були укладені всі договори, продавалися квитки і було запущено рекламну кампанію.
     
    «Я прочитала ноту протесту, яку написала пані У з нашого китайського консульства в Одесі, в якій було в дуже категоричній формі, навіть у наказовому тоні сказано про те, що вона не допустить проведення концерту Shen Yun в Одесі», — каже Вітряк Світлана, директор благодійної організації «Дітям нового століття», яка виступає в ролі запрошуючої сторони.

    Ці відомості підтверджує кореспондент The Epoch Times, який спілкувався з чиновниками одеської обласної адміністрації. У той же час вони відмовилися надати копії листів, пов’язаних з погрозами скасування концерту.

    У приватній бесіді одеські чиновники сказали, що не тільки китайське консульство в Одесі направило звернення, що закликає скасувати концерт, але й свої негативні рекомендації надіслали прем’єр-міністр України Микола Азаров, голова Служби безпеки України Валерій Хорошковський та міністр закордонних справ Костянтин Грищенко.
     
    Shen Yun Performing Arts, компанія, яка розташована в Нью-Йорку, має на меті відтворити красу і чарівність стародавніх китайських танців і музики, розкриваючи перед глядачами найкраще з 5000-річної традиційної китайської культури, яка була передана, згідно з легендами, людям богами.

    Починаючи з 2006 року, Shen Yun провів більше 500 концертів у багатьох країнах світу, надавши можливість кільком мільйонам людей подивитися виступи. Численні представники вищих верств суспільства і діячі мистецтва назвали концерт Shen Yun «найкращим у світі».

    Проте компартія Китаю через свої консульства, посольства та студентські організації в усьому світі створює перешкоди за допомогою тиску на місцеву владу з метою не допустити проведення концертів.

    У своїх аргументах китайські чиновники, вимагаючи від влади різних країн скасувати концерти, ґрунтуються на тому, що «концерт пропагує Фалуньгун», незаконно заборонену в Китаї духовну практику, послідовники якої зазнають репресій з 1999 року за їхні духовні переконання.

    На думку організаторів концерту в різних країнах, швидше за все, саме це і привертає пильну увагу китайських дипломатів, оскільки у концертній програмі Shen Yun є декілька номерів, в яких актори в красивій художній формі показують випадки переслідування послідовників Фалуньгун.

    Зі свого боку, представник китайського консульства в Одесі, коментуючи дії дипломатів, сказав, що концерт «антикитайський» і його організовує «незаконна організація».

    #img_right#За аналогічним сценарієм два концерти Shen Yun, заплановані на 1 і 2 квітня минулого року в київському Палаці «Україна», були зірвані. Тоді МЗС України затягувало з видачею віз учасникам трупи, і, в кінцевому рахунку, не видало їх.

    У той же час Секретаріат Президента України несподівано призначив на дати виступу трупи свої заходи, хоча попередньо всі організаційні питання були узгоджені.

    В той час чиновники, які займали керівні пости, просто уникали зустрічей як із кореспондентами, так і з організаторами концерту.

    На даний час рішення щодо скасування концерту Shen Yun в цьому році ще не прийнято, але продаж квитків у касах театру припинений.
     
    Однак одесити, які купили квитки, сподіваються, що спектакль все ж таки відбудеться.

    «Я думаю, що Одеса — вільне місто, волелюбне і воно гідне цієї події. І ніякі політичні погляди не можуть вплинути на проведення цього шоу. Мені здається, воно відбудеться. Я чекаю цього вже два роки», — каже Олена Кузіна, художник-модельєр з Одеси.
     
    (За участю репортера телеканалу NTD Ганни Варавви)

    Сайт трупи Shen Yun: www.ShenYunPerformingArts.org

    Міжнародне видання The Epoch Times і телекомпанія New Tang Dynasty (NTD) є почесними інформаційними спонсорами, які висвітлюють світове турне трупи Shen Yun.

  • Стаховський зрівняв рахунок в матчі з Румунією

    Стаховський зрівняв рахунок в матчі з Румунією

    #img_left_nostream# Обігравши Адріана Унгура в чотирьох сетах, лідер збірної України Сергій Стаховський зрівняв рахунок у виїзному поєдинку Кубка Девіса проти Румунії – 1-1.

    Після поразки Марченко від Ханеску, Стаховському потрібно було обов"язково перемагати другого номера румунів Адріана Унгура.

    Сергій дуже добре почав зустріч, "віддавши" у першому сеті супернику тільки два гейми – 6:2.

    Потужний початок наступної партії (4:1) говорив про те, що особливих проблем далі у киянина не буде. Проте румунський тенісист, відчуваючи підтримку рідних трибун у Бухаресті, зумів витягнути другий сет на тай-брейку – 7:6.

    На щастя, наступні дві партії залишилися за Стаховським, однак перемога далася йому дуже непросто – 7:5, 7:5.

    Після першого ігрового дня рахунок рівний – 1-1. Завтра на корт вийдуть парники – Копил / Текау – Бубка / Стаховський.

    Кубок Девіса. Євро-Африканська зона. 2-й раунд

    А. Унгур – С. Стаховський – 1-3 (2:6, 7:6, 5:7, 5:7)

    Румунія – Україна – 1-1

    За матеріалами:  turnir

  • ЧС. Німеччина в матчі відкриття перемагає США

    ЧС. Німеччина в матчі відкриття перемагає США

    #img_left_nostream# У Гельзенкірхені матчем Німеччина – США стартував чемпіонат світу з хокею. У присутності рекордного числа глядачів (77 803) господарі турніру в овертаймі вирвали перемогу – 2:1.

     
    Прем’єрну шайбу закинув турніру Міхаель Вольф на початку другого періоду.

    Автором переможної шайби став форвард німців Фелікс Шульц, який відзначився вже на 21-й секунді овертайму.

    Чемпіонат світу. Німеччина. Група "D"

    США – Німеччина 1:2  (0:0, 0:1, 1:0, 0:1)

    0:1 – 25:20 Вольф (Мюллер, Ульман)
    1:1 – 48:28 Картер
    1:2 – 60:21 Шульц

    За матеріалами:  turnir

     

  • Танорексія або сурогат із капсули

    Танорексія або сурогат із капсули

    #img_left_nostream#Багато хто вважає, що засмага маскує недоліки шкіри, додає впевненості, покращує настрій. Але якщо в минулому столітті красивий загар вважався показником заможності, то сьогодні це вже масове загальнодоступне небезпечне захоплення, яке не обмежується здобуттям природного загару в літні місяці. Медиків таке поголовне захоплення штучним загаром насторожує.

    З’явилося навіть таке поняття, як танорексія – хвороблива залежність від загару. Люди, які страждають на цей недуг, залежать від кольору своєї шкіри так само, як алкоголіки – від спиртного, трудоголіки – від роботи, а шокоголіки – від шоколаду.

    Мода на штучний загар прийшла до нас із цивілізованих країн з помірним і холодним кліматом, де в зимовий час особливо відчувається брак сонячних променів. Ні для кого не секрет, що під впливом ультрафіолетових променів у людському організмі виробляються ендорфіни – хімічні речовини, що викликають відчуття задоволення,  підвищують настрій, а також вітамін D, що відповідає за більшість обмінних процесів в організмі. Брак ендорфінів і вітаміну D приводить до підвищеної крихкості кісток, стомлюваності та до депресії.

    Якоюсь мірою, ці причини плюс сучасна мода на загар привели до бездумного захоплення штучним сонцем і появи соляріїв – машин, що виробляють випромінювання, практично ідентичне сонячному. У переліку пропонованих послуг навіть найскромнішого спортивного клубу або косметичного салону обов’язково буде солярій.
     
    Навіть ті, хто розуміє небезпеку загару, продовжують відвідувати солярії з різних причин. Ось деякі з них:

    •загоріла шкіра виглядає свіжішою і молодшою;
    •хочеться добре виглядати перед яким-небудь заходом;
    •закріпити літній загар;
    •отримати задоволення, стати красивішим;
    •позбутися нудьги, викликаної поганою погодою.

    Але за декілька хвилин перебування під штучним сонцем навряд чи можна відчути повне розслаблення і позбутися поганих думок, швидше за все, це самообман і дань моді.

    Хто за це відповідає?

    Будь-який загар шкідливий, а загар у солярії – вдвічі. На відміну від натуральних сонячних променів, що містять спектри UVA і UVB, в солярії випромінюються в основному шкідливі UVA-промені, що проникають до середини дерми і руйнують ДНК клітини. При частій і тривалій дії вони створюють канцерогенний ефект.

    Лампи солярію в 12 разів потужніші за «живе» сонце, тому клієнтам дістається потужніша порція ультрафіолету: 20 хвилин в апараті еквівалентні чотирьом годинам перебування на пляжі.

    У багатьох соляріях з користувачів беруть розписку про можливі наслідки. Про які наслідки йде мова? На кого перекладається відповідальність за наслідки модного захоплення?

    Слід звернути увагу на те, що першим пунктом у правилах користування солярієм, є рекомендація – перед першим відвідуванням проконсультуватися з лікарем. Але який же лікар, знаючи сучасну гірку статистику, дасть добро на цю процедуру?
     
    Пристрастями безрозсудних клієнтів користуються бізнесмени. У розумінні підприємців це просто така ж послуга, як масаж або стрижка. Але якщо зачіску можна поправити, то здоров’я і виниклі онкологічні проблеми – навряд чи.

  • Прогулянки абрикосовим лісом: Трава Іму

    Прогулянки абрикосовим лісом: Трава Іму

    На китайській мові «абрикосовий ліс» – термін, пов’язаний з медициною. Медики-професіонали часто називають себе «людьми абрикосового лісу». Детально про нього можна взнати в статті «Походження китайського виразу «абрикосовий ліс»».

    Трава Іму

    Зачарований східним вітром
    Я саджу траву Іму в своєму садку лікувальних трав.
    І вона проростає із землі.
    Поглянь на шапки її квітів, оточених листям
    Точно так діти оточують матір глибокою любов’ю.
    Її наукова назва Сяцзюй, але Іму звучить краще
    Це честь для трави – назватися Іму (корисна для жінок).

     
    Чень Чанмін
     
    #img_left_nostream#Одного дня ще хлопцем я прогулювався зі своєю мамою. Вона вказала на рослину зі світло-червоними і фіолетовими квітами і сказала мені, що це трава Іму. На китайській мові "І" означає "принести користь", а "Му" означає "матір". Мені сподобалася ця назва, і я добре її запам’ятав.

    Моя мати – лікар китайської медицини з вражаючою репутацією. Вона старанна і наполеглива в справах. Вона не здобула спеціальної освіти, але в неї великий досвід роботи в китайській традиційній медицині й травах. У вільний час вона розповідала мені про багато хвороб, які вона лікувала. Часто слухаючи її розповіді про трави та ліки, я запам’ятовував їх назви. Тепер я теж став лікарем, але цінні знання моєї матері все ще допомагають мені при лікуванні важких випадків.

    Мати часто згадувала траву Іму. Ця трава широко використовується завдяки своїй великій ефективності. Дійсно, вона відома тим, що активізує і збагачує кров і регулює енергетичні канали. Проте про неї забувають згадати в китайських книгах традиційної медицини.

    Трава Іму була згадана в "Шицзінь", збірці поезії "Весняний і Осінній Періоди". У поемі Ші Ванфен Цзунгуютуй говориться: "В середні віки була відома трава Іму". У "Шеннун Бенцаоцзінь" ("Книга лікарських речовин") її вважають однією з кращих трав. Її спочатку називали Юньвей, Гаймін і Дацза. У Хехань Яокао (Хенанський медичний довідник) вона удостоїлася почестей, як і Цяньчента (Тисячоповерхова Пагода), Фаньхунь Дан (Пігулка чудотворного воскресіння) і Тянь Цзима (Небесний Сезам).

    Трава Іму гіркувата і трохи пряна на смак. Вона корисна для лікування жіночих нерегулярних менструацій та інших розладів, пов’язаних з рухом Ці й крові, вона також допомагає пологам. Усе в рослині цілюще: корінь, стебло, квіти, плід і листя. Вони можуть використовуватися окремо або разом з іншими травами. У сільській місцевості південного Китаю багато літніх жінок часто садять траву Іму в себе в дворі. Вони збирають квіти Іму влітку і готують відвар з червоними фініками. Відвар дуже корисний для збагачення крові. Трава Іму використовувалася в медицині понад 2000 років. Про неї розповідає китайська легенда.

    Легенда про пораненого оленя

    У славному селі південного Китаю жила собі добра дівчина на ім’я Сю Нян. Вона вийшла заміж і незабаром завагітніла. Одного дня Сю Нян пряла бавовну. Раптом поранений жовтий олень забіг у її будинок. Олень дивився на неї і стогнав. Вдалині Сю Нян побачила мисливця, що йшов до неї. Сю Нян пожаліла оленя і заховала, накривши своєю довгою спідницею. Незабаром увійшов мисливець і запитав її: "Пані, чи не бачили ви пораненого жовтого оленя?" Сю Нян, продовжуючи прясти, спокійно відповіла: "Він побіг на схід". Мисливець одразу пішов у цьому напрямі. Сю Нян покликала оленя і наказала йому бігти на захід. Олень, здавалося, зрозумів її слова. Він опустився на коліна і кілька разів поклонився Сю Нян, а потім побіг на захід.

    В Сю Нян були дуже важкі родові перейми. Становище було настільки серйозним, що навіть трава, під назвою "палець коваля" не могла нічим допомогти. Вона прийняла ліки для прискорення пологів, але й вони не допомогли. Вся родина плакала від страху.

    Раптом вона почула стукіт копит оленя за будинком. Сю Нян побачила, що це був врятований нею жовтий олень. Олень тримав у роті рослину і повільно йшов до її ліжка. Зі сльозами на очах він щось м’яко говорив Сю Нян, вона зрозуміла і попросила, щоб чоловік узяв рослину в оленя. Олень хитнув головою і пішов.

    Сю Нян випила відвар із цієї рослини. Сталося диво, біль пройшов, і вона змогла розслабитися. Незабаром з гучним плачем на на світ з’явилося дитя. Сю Нян, дізнавшись про властивості цієї рослини, зібрала її та посіяла перед будинком. Вона радила приймати її відвар вагітним жінкам, і назвала цю рослину травою Іму.

    *****
    Позначка від автора: серія «Прогулянки на самоті абрикосовим лісом» написана у вільному стилі, щоб обговорити з читачами людське тіло, життя та істину Всесвіту. Мета статей полягає в тому, щоб поговорити про основи китайської медицини, пригадати легенди про відомих лікарів та унікальні погляди на будову світу.
     
    Джерело: www.pureinsight.ru