Blog

  • Нью-Йорк запретил газовые плиты в большинстве новостроек

    Нью-Йорк запретил газовые плиты в большинстве новостроек

    Нью-Йорк стал первым штатом в США, который запретил использование газовых плит после того, как его законодательное собрание одобрило новый бюджет, запрещающий сжигание ископаемого топлива в большинстве новостроек с 2026 года.

    Окончательное голосование состоялось после недель, как назвала губернатор штата Кэти Хочул, “очень интенсивных” переговоров, кульминацией которых стало принятие 2 мая бюджета штата на сумму 229 миллиардов долларов. Бюджет предусматривает запрет газовых плит, бойлеров и пропановых обогревателей в пользу таких приборов, как тепловые насосы и электрические плиты.

    Лидеры республиканцев в Сенате штата раскритиковали эту меру, заявив, что она приведет к увеличению счетов за электроэнергию и стоимости жилья.

    Выступая 2 мая в программе “Добрый день, Нью-Йорк” на телеканале FOX 5, губернатор Хочул сказал, что принятие бюджетных ограничений — процесс, который длился несколько недель за закрытыми дверями и потребовал “много уступок и компромиссов, [вызвал] много сильных чувств и много эмоций” вокруг таких вопросов, как запрет на использование природного газа.

    Эта мера запрещает установку оборудования на ископаемом топливе в новостройках до семи этажей с 2026 года и с 2029 года — в более высоких зданиях, фактически требуя полностью электрического отопления и приготовления пищи.

    Существуют исключения для больниц, фабрик и ресторанов. Существующие здания также не подпадают под запрет.

    Положения нового бюджетного соглашения будут соответствовать целям Закона о климатическом лидерстве и защите общин (CLCPA), отметил в своем заявлении спикер Ассамблеи штата Карл Э. Хисти (Carl E. Heastie).

    План расходов предусматривает создание “фонда климатических действий”, который будет собирать доходы, полученные в соответствии с положениями CLCPA, и направлять их на различные проекты, связанные с изменением климата.

    Новый бюджет также уполномочивает Управление энергетики Нью-Йорка строить проекты по возобновляемой энергетике и создает программу “Доступ к возобновляемой энергии и помощь обществу” (REACH), которая будет субсидировать электроэнергию и энергоносители для малообеспеченных жителей.

  • Нью-Йорк став першим штатом, де заборонили газові плити (ВІДЕО)

    Нью-Йорк став першим штатом, де заборонили газові плити (ВІДЕО)

    Нью-Йорк став першим штатом у США, який заборонив використання газових плит після того, як його законодавчі збори схвалили новий бюджет, що забороняє спалювання викопного палива в більшості новобудов з 2026 року.

    Остаточне голосування відбулося після тижнів, як назвала губернатор штату Кеті Хочул, “дуже інтенсивних” переговорів, кульмінацією яких стало прийняття 2 травня бюджету штату на суму 229 мільярдів доларів. Бюджет передбачає заборону газових плит, бойлерів і пропанових обігрівачів на користь таких приладів, як теплові насоси та електричні плити.

    Лідери республіканців у Сенаті штату розкритикували цей захід, заявивши, що він призведе до збільшення рахунків за електроенергію та вартості житла.

    Виступаючи 2 травня в програмі “Доброго дня, Нью-Йорку” на телеканалі FOX 5, губернатор Хочул сказав, що прийняття бюджетних обмежень – процес, який тривав кілька тижнів за зачиненими дверима – вимагав “багато поступок і компромісів, [викликав] багато сильних почуттів і багато емоцій” навколо таких питань, як заборона на використання природного газу.

    Цей захід забороняє встановлення обладнання на викопному паливі в новобудовах до семи поверхів з 2026 року і з 2029 року – у вищих будівлях, фактично вимагаючи повністю електричного опалення та приготування їжі.

    Існують винятки для лікарень, фабрик і ресторанів. Існуючі будівлі також не підпадають під заборону.

    Положення нової бюджетної угоди відповідатимуть цілям Закону про кліматичне лідерство та захист громад (CLCPA), зазначив у своїй заяві спікер Асамблеї штату Карл Е. Хісті (Carl E. Heastie).

    План витрат передбачає створення “фонду кліматичних дій”, який буде збирати доходи, отримані відповідно до положень CLCPA, і спрямовувати їх на різні проекти, пов’язані зі зміною клімату.

    Новий бюджет також уповноважує Управління енергетики Нью-Йорка будувати проекти з відновлюваної енергетики та створює програму “Доступ до відновлюваної енергії та допомога громаді” (REACH), яка буде субсидувати електроенергію та енергоносії для малозабезпечених мешканців.

  • Бюро переводов — надежный партнёр в международной коммуникации

    Бюро переводов — надежный партнёр в международной коммуникации

    Бюро переводов — это организация, специализирующаяся на предоставлении услуг по переводу текстов с одного языка на другой. Они играют важную роль в обеспечении коммуникации и взаимопонимания между людьми, говорящими разными языками.

    Если вы ищете качественные и профессиональные  услуги переводчика, то стоит обратиться в бюро переводов MacroGlobal на сайте https://macroglobal.in.ua/ru/. Там работает профессиональная команда переводчиков, специализирующихся в различных языках и отраслях. Специалисты обладают необходимым опытом и регулярно повышают свой уровень квалификации. Переводы проходят  4-этапную проверку, поэтому вы можете быть уверены в отсутствии ошибок.

    Почему стоит обратиться в бюро переводов?

    Благодаря развитию технологий сегодня многие переводы можно сделать самостоятельно, через автопереводчик. Однако всё равно многие люди обращаются в бюро переводов. В чём же их преимущество?

    1. Профессиональный подход.  Специалисты, работающие в бюро переводов, обладают опытом и знаниями, чтобы обеспечить качественный и точный перевод текстов. Они  специализируются в разных языках и отраслях, что позволяет им выполнять переводы различных типов текстов, включая документы, веб-сайты, рекламные материалы, технические спецификации и многое другое.
    2. Сохранение смысла и стиля. Качественный перевод не только передает точное значение и содержание текста, но и сохраняет его стиль, тон и нюансы. Профессиональные переводчики, работающие в бюро переводов, способны воспроизвести эти аспекты языка, чтобы перевод звучал естественно и соответствовал целевой аудитории.
    3. Экономия времени и ресурсов. Для перевода больших объёмов текста или специализированных материалов может потребоваться значительное количество времени и усилий. Обратившись в бюро переводов, вы можете сэкономить свое время и ресурсы, передавая задачу профессионалам, которые займутся переводом за вас.
    4. Перевод на разные языки. Бюро переводов предлагает услуги по переводу на широкий спектр языков. Это особенно полезно для компаний или организаций, работающих на международном уровне, которым требуется перевод на разные языки для общения с клиентами, партнерами и сотрудниками в разных странах.

    Сферы, в которых чаще всего используют услуги переводчиков

    1. Бизнес и коммерция. Если вы ведете международное дело или имеете деловые связи с иностранными партнерами, бюро переводов может помочь с переводом контрактов, коммерческой корреспонденции, презентаций, веб-сайтов, маркетинговых материалов и других документов.
    2. Медицина и фармацевтика. В сфере медицины и фармацевтики точный перевод является критически важным для обеспечения безопасности и эффективности. Бюро переводов может помочь с переводом медицинских отчетов, научных исследований, медицинских справок, инструкций по применению лекарств и других медицинских документов.
    3. Юриспруденция. Переводы в области юриспруденции требуют высокой точности и юридической экспертизы. Бюро переводов может помочь с переводом юридических документов, судебных решений, нотариальных актов, уставов и других юридических материалов.
    4. Туризм и гостеприимство. В сфере туризма и гостеприимства бюро переводов может помочь с переводом брошюр, гидов, меню, бронирований, отзывов клиентов и других материалов, чтобы обеспечить комфортное и понятное общение с международными туристами.
    5. Техническая документация. Перевод технических спецификаций, инструкций по эксплуатации, технических руководств и других технических документов требует специализированных знаний. Бюро переводов может обеспечить точный перевод технической документации для различных отраслей, включая IT, инженерию, энергетику и другие.

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • Російський вертоліт і бойовий літак розбилися біля кордону з Україною (ВІДЕО)

    Російський вертоліт і бойовий літак розбилися біля кордону з Україною (ВІДЕО)

    Російський винищувач Су-34 розбився в суботу на півдні Брянської області поблизу кордону з Україною, повідомляють ЗМІ.

    “Су-34 розбився поблизу українського кордону. Доля тих, хто перебував на борту, з’ясовується”, повідомило державне інформаційне агентство ТАРС з посиланням на екстрені служби.

    Там додали, що обставини катастрофи з’ясовуються.

    Раніше сьогодні в Брянській області також розбився військовий вертоліт Мі-8, на борту якого загинули двоє пілотів.

  • Великобританія заявила про виведення російських військ із південного Бахмута

    Великобританія заявила про виведення російських військ із південного Бахмута

    Російські війська відійшли зі своїх позицій на південному фланзі Бахмутської битви за останні чотири дні в поганому порядку, заявило в суботу Міністерство оборони Великої Британії.

    В результаті відходу українські війська повернули собі щонайменше кілометр території, йдеться у щоденному розвідувальному бюлетені Британії.

    Зазначають, що ця територія мала певне тактичне значення, оскільки була російським плацдармом на західній стороні каналу Донецьк-Донбас, який позначає лінію фронту в деяких частинах сектора.

  • Президент Італії підтримав Україну: “Ми на вашому боці” (ВІДЕО)

    Президент Італії підтримав Україну: “Ми на вашому боці” (ВІДЕО)

    Італія повністю підтримує Україну в її опорі російському вторгненню, заявив глава італійської держави, вітаючи президента України Володимира Зеленського в його резиденції в Римі в суботу.

    “Для мене велика честь бачити вас тут, у Римі”, — сказав президент Серджіо Маттарелла Зеленському у своєму виступі по італійському телебаченню.

    “Я попросив вас знову зустрітися після нашої розмови багато років тому, хоча в цьому іншому стані ми повністю на вашому боці”, — сказав Маттарелла.

  • Снігопад здивував Іспанію після ранньої спеки (ВІДЕО)

    Снігопад здивував Іспанію після ранньої спеки (ВІДЕО)

    Несподіваний снігопад стався в Ла-Райя, гірському районі Астурії.

    Тим часом град і сильний дощ випали в середземноморських районах Іспанії, включаючи Каталонію і Валенсію, після того, як там місяцями не було жодної краплі опадів.

    Іспанське державне агентство з прогнозування погоди AEMET повідомило в середу, що в Іспанії зареєстровано найсухіший початок року з моменту початку спостережень, оскільки за перші чотири місяці 2023 року випало менше половини середньої кількості опадів.

    Цього року в Іспанії було зафіксовано 11 спекотних днів, які перевищували норму. Це більш ніж удвічі більше, ніж зазвичай спостерігається протягом цілого року.

  • Россия пыталась уничтожить американскую систему Patriot в Украине

    Россия пыталась уничтожить американскую систему Patriot в Украине

    На прошлой неделе Россия попыталась уничтожить американскую систему ПВО Patriot в Украине с помощью гиперзвуковой ракеты, сообщили CNN два американских чиновника.

    Атака не удалась, и вместо этого украинские военные перехватили ракету с помощью системы Patriot, сказали чиновники, что ознаменовало первое успешное применение Украиной передовой системы ПВО всего через несколько недель после ее прибытия в страну.

    Украинские противовоздушные защитники выпустили несколько ракет из системы Patriot под разными углами, чтобы перехватить российскую ракету, продемонстрировав, как быстро они освоили использование мощной системы, сказал один из чиновников.

    Американские чиновники считают, что русские уловили сигналы, которые испускает система Patriot, что позволило им нацелить на систему гиперзвуковую ракету, известную как Кинжал.

    Ракетная система Patriot оснащена мощным радаром для обнаружения приближающихся целей на большом расстоянии, что делает ее мощной платформой ПВО, способной перехватывать баллистические ракеты и многое другое. Однако излучение радара, необходимое для обнаружения угроз на расстоянии, также позволяет противнику обнаружить батарею Patriot и выяснить ее местоположение. И в отличие от некоторых менее дальнобойных систем ПВО, предоставленных Украине, которые являются мобильными и более сложными для поражения, большая батарея Patriot является стационарной системой, что позволяет россиянам со временем определить ее местоположение.

    По словам официальных лиц, существуют способы маскировки этих сигналов, но российские военные, очевидно, смогли определить приблизительное местоположение Patriot, размещенного под Киевом. Перехват произошел там в ночь на 4 мая, заявил в минувшие выходные Николай Олещук, командующий ВВС Украины.

    Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков ранее заявил, что ” Patriot” “определенно” являются законной целью для российских сил.

    Пресс-секретарь Пентагона бригадный генерал Патрик Райдер подтвердил ранее на этой неделе, что украинцы использовали систему Patriot для перехвата ракеты “Кинжал”, которая может развивать гиперзвуковую скорость.

    Украина получила по меньшей мере две системы Patriot, одну от США и одну от Германии, для усиления своей противовоздушной обороны, которая ранее не могла перехватить более современные российские ракеты, такие как “Кинжал”.

    Когда США впервые объявили о том, что отправят ракетные системы Patriot в Украину, сроки поставки исчислялись месяцами, учитывая сложность системы и необходимость обучения десятков украинских военнослужащих работе с батареей, состоящей из множества компонентов. Но украинцы уже хорошо разбирались в использовании систем ПВО, что позволило США сократить стандартную программу обучения, занимающую около года, до нескольких месяцев.

    Окончательная проверка систем Patriot состоялась в середине апреля, когда американские, немецкие и голландские инструкторы присоединились к украинским военнослужащим для последней проверки систем перед их отправкой в Украину.

  • Російська ракета “Кинджал” була спробою націлитися на американську систему ППО (ВІДЕО)

    Російська ракета “Кинджал” була спробою націлитися на американську систему ППО (ВІДЕО)

    Минулого тижня Росія спробувала знищити американську систему ППО Patriot в Україні за допомогою гіперзвукової ракети, повідомили CNN два американські чиновники.

    Атака не вдалася, і натомість українські військові перехопили ракету за допомогою системи Patriot, сказали чиновники, що ознаменувало перше успішне застосування Україною передової системи ППО всього за кілька тижнів після її прибуття в країну.

    Українські протиповітряні захисники випустили кілька ракет із системи Patriot під різними кутами, щоб перехопити російську ракету, продемонструвавши, як швидко вони освоїли використання потужної системи, сказав один із чиновників.

    Американські чиновники вважають, що росіяни вловили сигнали, які випускає система Patriot, що дало їм змогу націлити на систему гіперзвукову ракету, відому як Кинджал.

    Ракетна система Patriot оснащена потужним радаром для виявлення цілей, що наближаються, на великій відстані, що робить її потужною платформою ППО, здатною перехоплювати балістичні ракети і багато іншого. Однак випромінювання радара, необхідне для виявлення загроз на відстані, також дає змогу противнику виявити батарею Patriot і з’ясувати її місце розташування. І на відміну від деяких менш далекобійних систем ППО, наданих Україні, які є мобільними і складнішими для ураження, велика батарея Patriot є стаціонарною системою, що дає змогу росіянам із часом визначити її місце розташування.

    За словами офіційних осіб, існують способи маскування цих сигналів, але російські військові, очевидно, змогли визначити приблизне місце розташування Patriot, розміщеного під Києвом. Перехоплення сталося там у ніч на 4 травня, заявив у минулі вихідні Микола Олещук, командувач ВПС України.

    Прессекретар Кремля Дмитро Пєсков раніше заявив, що “Patriot” “безумовно” є законною метою для російських сил.

    Прессекретар Пентагону бригадний генерал Патрік Райдер підтвердив раніше цього тижня, що українці використовували систему Patriot для перехоплення ракети “Кинджал”, яка може розвивати гіперзвукову швидкість.

    Україна отримала щонайменше дві системи Patriot, одну від США і одну від Німеччини, для посилення своєї протиповітряної оборони, яка раніше не могла перехопити більш сучасні російські ракети, такі як “Кинджал”.

    Коли США вперше оголосили про те, що відправлять ракетні системи Patriot в Україну, терміни поставки обчислювалися місяцями, з огляду на складність системи і необхідність навчання десятків українських військовослужбовців роботі з батареєю, що складається з безлічі компонентів. Але українці вже добре зналися на використанні систем ППО, що дало змогу США скоротити стандартну програму навчання, яка займає близько року, до кількох місяців.

    Остаточна перевірка систем Patriot відбулася в середині квітня, коли американські, німецькі та голландські інструктори приєдналися до українських військовослужбовців для останньої перевірки систем перед їхньою відправкою в Україну.

    Відео за темою:

  • Кто победит на “Евровидении 2023”? Последние ставки на песенный конкурс

    Кто победит на “Евровидении 2023”? Последние ставки на песенный конкурс

    Конкурс песни “Евровидение” 2023 года уже почти начался, и в Ливерпуль съезжаются талантливые музыканты со всего мира, чтобы выступить.

    На этой неделе 31 страна участвует в полуфинале, и те, кто пройдет в полуфинал, присоединятся к действующим чемпионам — Украине, а также к “Большой пятерке”: Франции, Испании, Германии, Италии и Великобритании, — в гранд-финале сегодня.

    Первый полуфинал в прямом эфире состоялся во вторник, 9 мая, а второй — в четверг, 11 мая. Но в преддверии главного события, которое состоится в эти выходные, уже есть несколько стран, которые начали привлекать внимание как потенциальные победители.

    Согласно Руководству по онлайн-ставкам , Швеция в настоящее время, скорее всего, выиграет песенный конкурс Евровидение 2023 года.

    За финал будут голосовать как жюри, так и публика, поэтому Швеция была отмечена как фаворит этого года на победу с коэффициентом 4/7.

    Бывшая победительница Евровидения Лорин вернулась на конкурс, чтобы представлять Швецию со своей песней Tattoo, которая сделала ее фаворитом жюри.

    Благодаря своей предыдущей победе певица также стала фаворитом среди букмекеров на победу в общем зачете несмотря на то, что Финляндия могла обыграть Швецию в первом полуфинале.

    Финляндия является вторым фаворитом на победу в Евровидении 2023 с шансами на победу 5/2 согласно коэффициентам ставок.

    Евровидение 2023 коэффициенты

    Швеция: Представитель: Лорин с татуировкой, шансы 4/7

    Финляндия: Представитель: Кяэрия с Ча-Ча-Ча, коэффициент 5/2

    Украина: Представитель: Творчи с Heart of Steel, шансы 15/2

    Франция: Представитель: La Zarra с Évidemment, коэффициент 10/1

    Израиль: Представитель: Ноа Кирел с Unicorn, коэффициент 12/1

    Испания: Представитель: Бланка Палома с EAEA, коэффициент 16/1

    Норвегия: представитель: Алессандра с королевой королей, коэффициент 20/1

    Великобритания: Представитель: Мэй Мюллер с I Wrote a Song, шансы 33/1