Blog

Як підготувати троянди до зими

Під час підготовки троянд до зимового сезону важлива поступовість: з першої декади вересня потрібно звести до мінімуму полив, особливо в дощову осінь.

#img_left#Наступний етап — повністю виключаємо добрива і підрізаємо пагони: здерев’янілі (особливо це стосується грандіфлори) на 25—30 см, м’які (так звані «жирові») — видаляємо майже повністю, залишаючи 2—3 сантиметровий пагін. Місце зрізу потрібно обов’язково продезинфікувати 3% розчином борної кислоти або втерти в зріз деревну золу. Все суцвіття у куща необхідно зрізати. Не поспішайте вкривати троянди занадто рано — часто поспіх може завдати кущеві шкоди: в разі щільного укриття і відносно сухої погоди, коли температура ще не знизилася, створюється парниковий ефект, що може спровокувати розвиток хвороб. Найкраще вкривати чагарники вже після того, як пройшли перші заморозки (-1 / -4°С): трояндам необхідне загартовування.

Землю для підгортання чагарників слід готувати заздалегідь; буде краще, якщо ґрунтосуміш на половину складатиметься з піску і торфу. Основу куща обсипають такою сумішшю, формуючи піраміду.

Стебла в’юнких і патіо-троянд обережно від’єднуємо від опор і відсікаємо стебла старше 2—3 років, залишаючи на перезимівлю не більше 9—10 стебел, після чого пагони схиляємо до землі біля основи куща (якщо стебла не надто довгі, їх можна згорнути в нещільне кільце), зверху засипаємо ялиновим гіллям у суміші з деревною золою. Такий же догляд вимагають і поліантові троянди.

Троянди групи флорибунда — грандіфлора слід прорідити перед заморозками і підгорнути кущ двома шарами: перший — земляна суміш (торф), другий — деревна тирса. Для штамбових чагарників є два способи «зимівлі»: якщо у троянди штамб молодий і гнучкий, то його одв’язуємо від опорної жердини, після чого акуратно схиляємо так, щоб штамбовий вигин біля кореневої шийки був із іншого боку нахилу — так штамбова троянда не зламається. Зафіксувавши рослину в потрібному положенні, основу і крону куща присипаємо землею, а штамб «укутуємо» мішковиною, полотном або іншим натуральним утеплювачем (але тільки не синтетичною плівкою). Якщо мішковина або полотно, призначені для чагарнику, вже були у вжитку або зберігалися в сирих не провітрюваних місцях, їх обов’язково потрібно обробити протигрибковим засобом. Другий спосіб підходить для старих троянд з тугим негнучким штамбом: навколо штамба споруджуємо каркас — «курінь» з кілочків, потім заповнюємо конструкцію тирсою і ялиновим гіллям. Заключний штрих — натягуємо на кілочки полотно.

У садівників повітряно-каркасний спосіб укриття практикується не тільки для штамбових троянд; для поліантових і плетистих кущів замість «куреня» застосовують дугоподібні опори.

За матеріалами: rostochek.ru

9 December 2011
Как подготовить розы к зиме

При подготовке роз к зимнему сезону важна постепенность: с первой декады сентября нужно свести к минимуму полив, особенно это необходимо в дождливую осень.

#img_left#Следующий этап — полностью исключаем удобрения и подрезаем побеги: одревесневшие (особенно это касается грандифлора) на 25—30 см, мягкие (так называемые «жировые») — удаляем почти полностью, оставляя 2—3 сантиметровый побег. Место среза нужно обязательно продезинфицировать 3% раствором борной кислоты или втереть в срез древесную золу. Все соцветия у куста необходимо срезать. Не торопитесь укрывать розы слишком рано — зачастую спешка может принести кусту вред: при плотном укрытии и относительно сухой погоде, когда температура ещё не понизилась, создаётся парниковый эффект, что может спровоцировать развитие болезней. Лучше всего укрывать кустарники уже после того, как прошли первые заморозки (-1 -4С°): розам необходимо закаливание.

Землю для окучивания кустарников следует подготовить заранее; будет лучше, если почвосмесь на половину будет состоять из песка и торфа. Основание куста осыпают такой смесью, формируя пирамиду.

Стебли плетистых и патио-роз осторожно отсоединяем от опор и отсекаем стебли старше 2—3 лет, оставляя на перезимовку не более 9—10 стеблей, после чего побеги склоняем к земле у основания куста (если стебли не слишком длинные, их можно свернуть в неплотное кольцо), сверху засыпаем лапником в смеси с древесной золой. Такой же уход требуют и полиантовые розы.

Розы группы флорибунда — грандифлора следует проредить перед заморозками и окучить куст двумя слоями: первый — земляная смесь (торф), второй — древесные опилки. Для штамбовых кустарников есть два способа «зимовки»: если у розы штамб молодой и гибкий, то его отвязываем от опорной жерди, после чего аккуратно склоняем так, чтобы штамбовый изгиб у корневой шейки был с другой стороны наклона — так штамбовая роза не переломится. Зафиксировав растение в нужном положении, основание и крону куста присыпаем землей, а штамб «укутываем» мешковиной, холстом или другим натуральным утеплителем (но только не синтетической пленкой). Если мешковина или холст, предназначенные для кустарника, уже были в употреблении или хранились в сырых не проветриваемых местах, их обязательно нужно обработать противогрибковым средством. Второй способ подходит для старых роз с тугим негнущимся штамбом: вокруг штамба сооружаем каркас — «шалаш» из колышков, затем заполняем конструкцию опилками и лапником. Заключительный штрих — натягиваем на колышки холст.

У садоводов воздушно-каракасный способ укрытия практикуется не только для штамбовых роз; для полиантовых и плетистых кустов вместо «шалаша» применяют дугообразные опоры.

По материалам: rostochek.ru

9 December 2011
На Луганщине создан стачечный комитет

Лидеры общественных организаций и профсоюзов в Луганской области сформировали стачечный комитет на расширенном заседании Союза объединений граждан «Трудовое движение „Солидарность“».

Председателем стачкома избран председатель Конфедерации свободных профсоюзов Луганской области Николай Козюберда. Как сообщил глава Трудового движения «Солидарность» Константин Ильченко, Козюберда имеет опыт в организации и проведении забастовок и «пеших ходов» горняков в Киев.

Участники заседания составили план подготовки общенациональной забастовки и согласовали участников Конституционного собрания, которое состоится 12 декабря, пишут «Луганск.Комментарии».

9 December 2011
Китайська ідіома: Запалити свічку і вчитися

У стародавньому Китаї в період Весни і Осені (722—481 до н. е.) в царстві Цзінь жив мудрець на ім’я Шикуан. Він служив радником у правителя Цзінь Пін-гуна.

Якось Цзінь Пін-гун спитав у Шикуана: «Я хочу вчитися. Однак мені вже 70 років. Чи не занадто пізно?»

Мудрець відповів правителю питанням: «Чому б Вам не запалити свічку?»

Цзінь Пінь-гун обурився: «Чому чиновник дражнить свого правителя?»

Шикуан сказав: «Я не наважився б Вас дражнити. В юності людина любить учитися і схожа на висхідне вранішнє сонце. З віком вона уподібнюється полуденному сонцю. А якщо почати вчитися на схилі віку, то людина походить на запалену свічку. Порівняйте світло свічки з темрявою і скажіть: що краще?»

«Чудово!» — Вигукнув цзіньський правитель, дивуючись мудрості свого радника.

Так і виникла ідіома «запалити свічку і вчитися», що характеризує людину, якій подобається отримувати нові знання.

Китайська ідіома: Запалити свічку і вчитися (Бін чжу ер сюе)

Історія з «Саду висловів» бібліографа і літератора Лю Сяна, який жив у 1 столітті до н.е.

***

Буквальний переклад ідіоми: Бін (запалити) чжу (свічку) ер (і) сюе (вчитися).
Піньін: Bǐng zhú ér xué.
Ієрогліфічне написання: 炳燭而學 (якщо ієрогліфи не відображаються, то необхідно встановити підтримку китайської мови).

* У період з 558 по 532 рр. до н. е. в давньокитайському царстві Цзінь правив Цзінь Пін-гун. Його радник Шикуан мав чудовий музичний талант і славився чеснотами.

Євген Верес. Великая Эпоха, Украина

9 December 2011

Китайские идиомы: Зажечь свечу и учиться

В древнем Китае в период Весны и Осени (722—481 до н. э.) в царстве Цзинь жил мудрец по имени Шикуан. Он служил советником у правителя Цзинь Пин-гуна.

Как-то Цзинь Пин-гун спросил у Шикуана: «Я хочу учиться. Однако мне уже 70 лет. Не слишком ли поздно?»

Мудрец ответил правителю вопросом: «Почему бы Вам не зажечь свечу?»

Цзинь Пинь-гун возмутился: «Почему чиновник дразнит своего правителя?»

Шикуан сказал: «Я не осмелился бы Вас дразнить. В юности человек любит учиться и похож на восходящее утром солнце. С возрастом он уподобляется полуденному солнцу. А если начать учиться к старости, то человек походит на зажжённую свечу. Сравните свет свечи с темнотой и скажите: что лучше?»

«Превосходно!» — воскликнул цзиньский правитель, поражаясь мудрости своего советника.

Так и возникла идиома «зажечь свечу и учиться», характеризующая человека, которому нравится получать новые знания.

Китайская идиома: Зажечь свечу и учиться (Бин чжу эр сюэ)

История из «Сада речений» библиографа и литератора Лю Сяна, жившего в 1 веке до н.э.

***
Буквальный перевод идиомы: Бин (зажечь) чжу (свечу) эр (и) сюэ (учиться).
Пиньин: Bǐng zhú ér xué.
Иероглифическое написание: 炳燭而學 (если иероглифы не отображаются, то необходимо установить поддержку китайского языка).

* В период с 558 по 532 г. до н. э. в древнекитайском царстве Цзинь правил Цзинь Пин-гун. Его советник Шикуан обладал высоким музыкальным талантом и славился добродетелями.

Евгений Верес. Великая Эпоха, Украина

9 December 2011

Українка Дарина Зевіна показала кращий результат на «короткій воді»

#img_left#У Шецін, Польща, 8-го грудня стартував Чемпіонат Європи з плавання на «короткій воді» (в 25-метровому басейні).

Наша співвітчизниця Дарина Зевіна показала кращий результат у плаванні на дистанції 100 м на спині, і вийшла у фінал Чемпіонату Європи.

Результати:

1. Дарина Зевіна (України) 57, 23

2. Анастасія Зуєва (Росія) 57, 61

3. Джорджія Девіс (Великобританія) 57, 72

Нагадаємо, що 26 листопада в Ейндховені (Голландія) Дарина вже завоювала золоту медаль на дистанції 100 м на спині.

8 December 2011
Украинка Дарина Зевина показала лучший результат на «короткой воде»

#img_left#В Шецине, Польша, 8-го декабря стартовал Чемпионат Европы по плаванию на «короткой воде» (в 25-метровом бассейне).

Наша соотечественница Дарина Зевина показала лучший результат в плавании на дистанции 100 м на спине, и вышла в финал Чемпионата Европы.

Результаты:

1. Дарина Зевина (Украина) 57,23

2. Анастасия Зуева (Россия) 57,61

3. Джорджия Дэвис (Великобритания) 57,72

Напомним, что 26 ноября в Эйндховене (Голландия) Дарина уже завоевала золотую медаль на дистанции 100 м на спине.

8 December 2011
Янукович затвердив закон про вибори за змішаною системою

Віктор Янукович сьогодні підписав закон «Про вибори народних депутатів України», згідно з яким вибори проводитимуться за змішаною системою, повідомив глава Адміністрації Президента України.

#img_right#За словами Сергія Льовочкіна, новий Закон був прийнятий відповідно до міжнародних зобов’язань. Він готувався за участю міжнародних експертів, і відповідає світовим стандартам демократії.

«Наступні вибори до парламенту відбудуться в рамках нового закону про вибори. Вони будуть демократичними і підтвердять вільне волевиявлення українців», ― сказав Президент.

Проте політолог Олександр Палій підкреслив, що новий закон про вибори не стане підґрунтям для демократичного волевиявлення українських громадян, а буде механізмом для всіляких маніпуляцій, і вибори в мажоритарних округах проводитимуться в один тур, пише ГолосUA.

Депутати Європейського Союзу також неоднозначно поставилися до прийняття нового документа про вибори, оскільки до уваги були прийняті лише деякі пропозиції Венеціанської комісії, до інших же вимог українські парламентарії не прислухалися.

Новий закон «Про вибори народних депутатів України» за №4061-VI був прийнятий депутатами Верховної Ради 17 листопада 2011 року. Згідно з ним, виборча система змінюється на мажоритарно-пропорційну, із забороною на участь блоків. На виборах народних депутатів 50% кандидатів пройдуть за партійними списками і 50% ― по мажоритарних округах. Прохідний бар’єр підвищується з 3% до 5%.

З 1991 року це вже четверта зміна до закону про вибори.

8 December 2011
Янукович подписал Закон «О выборах народных депутатов Украины»

Виктор Янукович сегодня подписал закон «О выборах народных депутатов Украины», согласно которому выборы в парламент будут проходить по смешанной системе, сообщил глава Администрации Президента Украины.

#img_right#По словам Сергея Левочкина, новый Закон был принят в соответствии с международными обязательствами. Он готовился с участием международных экспертов и соответствует мировым стандартам демократии.

«Следующие выборы в парламент состоятся в рамках нового закона о выборах. Они будут демократическими и подтвердят свободное волеизъявление украинцев», ― сказал Президент.

Однако политолог Александр Палий подчеркнул, что новый закон о выборах не станет почвой для демократического волеизъявления украинских граждан, а будет механизмом для всяческих манипуляций, и выборы в мажоритарных округах будут проводиться в один тур, пишет ГолосUA.

Депутаты Европейского Союза также неоднозначно отнеслись к принятию нового документа о выборах, поскольку во внимание были приняты лишь некоторые предложения Венецианской комиссии, к остальным же требованиям украинские парламентарии не прислушались.

Новый Закон «О выборах народных депутатов Украины» под №4061-VI был принят депутатами Верховной Рады 17 ноября 2011 года. Согласно ему, избирательная система меняется на мажоритарно-пропорциональную, с запретом на участие блоков. В парламент 50% кандидатов попадут по партийным спискам и 50% ― по мажоритарным округам. Проходной барьер повышается с 3% до 5%.

С 1991 года это уже четвёртое изменение в Закон о выборах.

8 December 2011
Харківські чорнобильці почали безстрокову акцію протесту

Сьогодні в Харкові біля управління Пенсійного фонду почалася безстрокова акція протесту чорнобильців. 150 пільговиків вимагають виплати доплат і підвищених пенсій, згідно з рішенням судів, яких вони домоглися.

#img_right#Управління Пенсійного фонду в Харківській області вже два місяці не виплачує доплати та підвищені пенсії цим людям. Як повідомив журналістам видання ГолосUA начальник Харківського облуправління Пенсійного фонду Віктор Ачкасов, борг із виплати за жовтень і листопад 2011 року становив більше 200 млн гривень. Не планується його виплачувати й у грудні.

Усього в Харківській області налічується близько 4,5 тисяч пенсіонерів-чорнобильців, які через суд домоглися доплати до пенсії та компенсації за минулі роки. Загальна ж кількість пільговиків цієї категорії по області становить 10,4 тисяч. З них близько 7 тисяч щомісяця отримують пенсії в розмірі до 2000 грн і близько 800 осіб ― понад 9000 грн.

Як повідомив один із організаторів акції Валерій Бєляков, харківські ліквідатори ЧАЕС почали протест не тільки заради себе, а й на підтримку виступів їхніх «побратимів» у Донецьку, Києві, Львові та інших регіонах України. Поки починати голодування вони не планують.

У той час, поки учасники протесту продовжують акцію, недалеко від місця її проведення облаштувалися бійці спецпідрозділу «Беркут» у «пазіку» з затемненими вікнами ― на випадок заворушень, пише УНІАН.

8 December 2011