Blog

  • Лебединий перепис на Темзі

    Лебединий перепис на Темзі

    #img_center_nostream#

    Лебідь у Великобританії – це королівська власність. Щороку в третю декаду липня шість шлюпок з кільцевателями лебедів відправляються переписувати пернату еліту. Перепис лебедів почався з XII століття, коли підраховували скільки птахів потраплять в суп.

    Зараз королівські кільцевателі переписують пернатих щоб зберегти і примножити популяцію. Кожне пташеня під строгим контролем. Його зважують, вимірюють і кільцюють, ретельно записуючи всі дані. При королівському дворі навіть числиться спеціальний титул – Власник лебедів.

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

  • Люди з середнім доходами в Китаї обтяжені високими платежами і податками

    Люди з середнім доходами в Китаї обтяжені високими платежами і податками

    #img_right#За останні роки відмінність між положеннями багатих і бідних в Китаї сильно зросло, створюючи соціальну нестабільність і незадоволеність. Оскільки система суспільної безпеки не може тримати ситуацію під контролем, людям з середнім доходам здається, що вони котяться до бідності або зазнають труднощі у фінансовому положенні. Ця група людей, обтяжених високими платежами і податками, стала в суспільстві слабкою ланкою.

    Разюча відмінність способу життя по іншу сторону вулиці

    Згідно Guangzhou Daily, на лівій стороні від дороги Фене навпроти парка Тяньхе в місті Гуанчжоу знаходяться два нові комплекси житлових будинків, де вартість житлоплощі складає в середньому 8 000 юанів за кв. метр. Більшість людей, які можуть собі дозволити жити в цих двох будинках, є людьми з середніми доходами.

    Проте праворуч від дороги Фене, знаходиться декілька сіл, в яких проживають десятки тисяч робочих з інших міст, тут є тільки декілька благополучніших робочих. Коли б не декілька багатих власників, більшість людей, що живуть там, розглядалися б як особи з низьким доходом. Тут можуть бути дві дуже різні соціальні групи, що живуть уздовж вузької вулиці один від одного, відокремлених низькою огорожею. У Китаї багато таких вулиць і огорож.

    Чжан Сюй тільки що переїхав в одну з квартир по лівій (багатою) стороні від дороги Фене. Він має в Гуанчжоу пристойну роботу, і мав деякі заощадження після декількох років важкої роботи. В кінці минулого року він витратив більш Us$ 90 000 на квартиру і негайно перетворився на «раба квартири», заборговував на сьогодні банку біля Us$ 50 000.

    З Us$ 1 000 які кожного місяця отримує Чжан, біля Us$ 400 йде на його іпотеку і щоденні витрати, додатково, він повинен посилати гроші своїм немолодим батькам. Чжан бореться, насилу зводячи кінці з кінцями.

    Найбільшим неспокоєм Чжана є те, що якщо один з членів його сім’ї захворіє, йому доведеться кінчити тим, що він опиниться по іншу сторону від дороги Фене. «Дуже важко переїхати з лівою (бідною) на праву (багату) сторону дорогі Фене, але надзвичайно легко відбувається зворотне, коли втратите свою роботу, компанія престанет виплачувати зарплату або захворіє член вашої сім’ї», – сказав Чжан.

    Маючи низький дохід важко підвищити соціальний статус

    Серед десятків тисяч робочих в селах праворуч дорогі Фене, є працелюбні бізнесмени, бережливі і розумні робочі і молоді люди, які не грають в лотереї, в надії раптово стати багатими. Всі вони хочуть змінити свій соціальний статус. На жаль, економічні і соціальні дослідження показують, що люди з низьким доходами без вищої освіти мають серйозне обмеження в тому, щоб підвищити свій соціальний статус.

    Люди з середніми доходами, що платять податки і відсотки

    Професор І Цзян, директор коледжу промисловості і торгівлі Наньхуа в провінції Гуандун, сказав: «В даний час люди з середніми доходами є головним джерелом прибуткового податку. Вони також є основною групою покупців в придбанні власності. Хоча здається що вони мають хороший дохід, фактично вони несуть подвійні витрати, плативши податки і відсотки».

    Статистика також показує, що люди з середніми доходами є уразливими і непостійними в своїх доходах. Д-р Ван Хайган, лектор з коледжу Ліннань при університеті Чжуншань, довгий час вивчав проблему зміни доходів. Він заявив: «З 1980 року був довгий період часу, коли 5% населення не могли підтримати середній дохід. Більшість з них свої доходи втратили».

    Чжан Сюй стоїть перед серйозним вибором. «Іноді я дійсно бажаю продати свою квартиру. Я міг би скинути всю тяжкість тиску з моїх плечей, але насправді я не бажаю цього».

    Ян Іюн, віце-президент Інституту економічних розслідувань національного розвитку і комісії реформ, сказав: «Всі ознаки указують на те, що в даний час група з середнім доходом в нашій країні є нестабільною і уразливою в Китаї. За останні роки нерівність між багатими і бідними стає все більш серйозною, викликаючи наростаючу незадоволеність. Це стало зірваною загрозою, небезпечною для суспільної стабільності. Несправедливий розподіл соціальних ресурсів, викликаний монополією і корупцією, часто піддається критиці з боку громадськості. Багато людей вважають, що головною причиною їх бідності є корупція».

    The Epoch Times 

  • Люди з середнім доходами в Китаї обтяжені високими платежами і податками

    Люди з середнім доходами в Китаї обтяжені високими платежами і податками

    #img_right#За останні роки відмінність між положеннями багатих і бідних в Китаї сильно зросло, створюючи соціальну нестабільність і незадоволеність. Оскільки система суспільної безпеки не може тримати ситуацію під контролем, людям з середнім доходам здається, що вони котяться до бідності або зазнають труднощі у фінансовому положенні. Ця група людей, обтяжених високими платежами і податками, стала в суспільстві слабкою ланкою.

    Разюча відмінність способу життя по іншу сторону вулиці

    Згідно Guangzhou Daily, на лівій стороні від дороги Фене навпроти парка Тяньхе в місті Гуанчжоу знаходяться два нові комплекси житлових будинків, де вартість житлоплощі складає в середньому 8 000 юанів за кв. метр. Більшість людей, які можуть собі дозволити жити в цих двох будинках, є людьми з середніми доходами.

    Проте праворуч від дороги Фене, знаходиться декілька сіл, в яких проживають десятки тисяч робочих з інших міст, тут є тільки декілька благополучніших робочих. Коли б не декілька багатих власників, більшість людей, що живуть там, розглядалися б як особи з низьким доходом. Тут можуть бути дві дуже різні соціальні групи, що живуть уздовж вузької вулиці один від одного, відокремлених низькою огорожею. У Китаї багато таких вулиць і огорож.

    Чжан Сюй тільки що переїхав в одну з квартир по лівій (багатою) стороні від дороги Фене. Він має в Гуанчжоу пристойну роботу, і мав деякі заощадження після декількох років важкої роботи. В кінці минулого року він витратив більш Us$ 90 000 на квартиру і негайно перетворився на «раба квартири», заборговував на сьогодні банку біля Us$ 50 000.

    З Us$ 1 000 які кожного місяця отримує Чжан, біля Us$ 400 йде на його іпотеку і щоденні витрати, додатково, він повинен посилати гроші своїм немолодим батькам. Чжан бореться, насилу зводячи кінці з кінцями.

    Найбільшим неспокоєм Чжана є те, що якщо один з членів його сім’ї захворіє, йому доведеться кінчити тим, що він опиниться по іншу сторону від дороги Фене. «Дуже важко переїхати з лівою (бідною) на праву (багату) сторону дорогі Фене, але надзвичайно легко відбувається зворотне, коли втратите свою роботу, компанія престанет виплачувати зарплату або захворіє член вашої сім’ї», – сказав Чжан.

    Маючи низький дохід важко підвищити соціальний статус

    Серед десятків тисяч робочих в селах праворуч дорогі Фене, є працелюбні бізнесмени, бережливі і розумні робочі і молоді люди, які не грають в лотереї, в надії раптово стати багатими. Всі вони хочуть змінити свій соціальний статус. На жаль, економічні і соціальні дослідження показують, що люди з низьким доходами без вищої освіти мають серйозне обмеження в тому, щоб підвищити свій соціальний статус.

    Люди з середніми доходами, що платять податки і відсотки

    Професор І Цзян, директор коледжу промисловості і торгівлі Наньхуа в провінції Гуандун, сказав: «В даний час люди з середніми доходами є головним джерелом прибуткового податку. Вони також є основною групою покупців в придбанні власності. Хоча здається що вони мають хороший дохід, фактично вони несуть подвійні витрати, плативши податки і відсотки».

    Статистика також показує, що люди з середніми доходами є уразливими і непостійними в своїх доходах. Д-р Ван Хайган, лектор з коледжу Ліннань при університеті Чжуншань, довгий час вивчав проблему зміни доходів. Він заявив: «З 1980 року був довгий період часу, коли 5% населення не могли підтримати середній дохід. Більшість з них свої доходи втратили».

    Чжан Сюй стоїть перед серйозним вибором. «Іноді я дійсно бажаю продати свою квартиру. Я міг би скинути всю тяжкість тиску з моїх плечей, але насправді я не бажаю цього».

    Ян Іюн, віце-президент Інституту економічних розслідувань національного розвитку і комісії реформ, сказав: «Всі ознаки указують на те, що в даний час група з середнім доходом в нашій країні є нестабільною і уразливою в Китаї. За останні роки нерівність між багатими і бідними стає все більш серйозною, викликаючи наростаючу незадоволеність. Це стало зірваною загрозою, небезпечною для суспільної стабільності. Несправедливий розподіл соціальних ресурсів, викликаний монополією і корупцією, часто піддається критиці з боку громадськості. Багато людей вважають, що головною причиною їх бідності є корупція».

    The Epoch Times 

  • За спроби допомогти вас можуть посадити у в’язницю

    За спроби допомогти вас можуть посадити у в’язницю

    #img_left_nostream#Цяо Сунцзу був першою людиною, що повідомила про спалах пташиного грипу уряду Китаю. Недавно він був засуджений до трьох років і шести місяців позбавлення волі й оштрафований на 30 000 юанів (біля Us$ 3 623) у звинуваченні в шантажі та шахрайстві. 7 липня Цяо сказав на суді: „Вирок суду несправедливий!” Він також сказав, що апелюватиме до Вищого суду.

    Минулого жовтня Цяо повідомив міський сільськогосподарський відділ Гаою, провінції Цзяньсу, про випадок пташиного грипу. Центральне ТБ назвало його репортером 2005 року, оскільки він був першою людиною, яка повідомила про пташиний грип. Проте в листопаді він був затриманий міліцією Гаою й офіційно арештований на початку грудня. 29 березня 2006 року він був звинувачений у шахрайстві й здирстві.

    Згідно з ”Xinmin Evening News”, сестра Цяо, яка супроводжувала його до суду, заявила, що свідки говорили про те, що все було вигадками й чутками. Вони не мали ніяких чітких доказів. Вона сказала, що апелюватиме до Вищого суду, а також планує звернутися до центрального уряду Пекіна. Вона підозрює, що несправедливий вирок був ухвалений через повідомлення її брата про спалах пташиного грипу в минулому жовтні.

    Хвилювання громадськості

    Коли Цяо був уперше затриманий 24 листопада 2005 року, багато людей висловлювалися в Інтернеті, що місцева влада помстилася Цяо за те, що він повідомив про спалах пташиного грипу.

    Більше тисячі коментарів було послано на форум Net Yi, популярного сайту BBS. Деякі відвідувачі форуму сказали, що звинувачення було повністю сфабриковане. Вони критикували китайську комуністичну владу, кажучи, що їхня мета – ”не давати людям повідомляти небезпечну для політики інформацію”. Це говорить про те, що ”вирок одного є попередженням тисячам інших”.

    У Китаї, люди, які викривають несприятливу для влади й ЗМІ інформацію, часто зазнають утисків. Одним із прикладів є військовий лікар Цзян Яньюн, який розкрив пекінський спалах SARS 2003 року в ”TIME”. Він був посаджений під домашній арешт на вісім місяців і його до цієї пори обмежують у пересуванні.

    The Epoch Times

     

  • За спроби допомогти вас можуть посадити у в’язницю

    За спроби допомогти вас можуть посадити у в’язницю

    #img_left_nostream#Цяо Сунцзу був першою людиною, що повідомила про спалах пташиного грипу уряду Китаю. Недавно він був засуджений до трьох років і шести місяців позбавлення волі й оштрафований на 30 000 юанів (біля Us$ 3 623) у звинуваченні в шантажі та шахрайстві. 7 липня Цяо сказав на суді: „Вирок суду несправедливий!” Він також сказав, що апелюватиме до Вищого суду.

    Минулого жовтня Цяо повідомив міський сільськогосподарський відділ Гаою, провінції Цзяньсу, про випадок пташиного грипу. Центральне ТБ назвало його репортером 2005 року, оскільки він був першою людиною, яка повідомила про пташиний грип. Проте в листопаді він був затриманий міліцією Гаою й офіційно арештований на початку грудня. 29 березня 2006 року він був звинувачений у шахрайстві й здирстві.

    Згідно з ”Xinmin Evening News”, сестра Цяо, яка супроводжувала його до суду, заявила, що свідки говорили про те, що все було вигадками й чутками. Вони не мали ніяких чітких доказів. Вона сказала, що апелюватиме до Вищого суду, а також планує звернутися до центрального уряду Пекіна. Вона підозрює, що несправедливий вирок був ухвалений через повідомлення її брата про спалах пташиного грипу в минулому жовтні.

    Хвилювання громадськості

    Коли Цяо був уперше затриманий 24 листопада 2005 року, багато людей висловлювалися в Інтернеті, що місцева влада помстилася Цяо за те, що він повідомив про спалах пташиного грипу.

    Більше тисячі коментарів було послано на форум Net Yi, популярного сайту BBS. Деякі відвідувачі форуму сказали, що звинувачення було повністю сфабриковане. Вони критикували китайську комуністичну владу, кажучи, що їхня мета – ”не давати людям повідомляти небезпечну для політики інформацію”. Це говорить про те, що ”вирок одного є попередженням тисячам інших”.

    У Китаї, люди, які викривають несприятливу для влади й ЗМІ інформацію, часто зазнають утисків. Одним із прикладів є військовий лікар Цзян Яньюн, який розкрив пекінський спалах SARS 2003 року в ”TIME”. Він був посаджений під домашній арешт на вісім місяців і його до цієї пори обмежують у пересуванні.

    The Epoch Times

     

  • Дивовижні тварини перебувають поряд (фоторепортаж)

    Дивовижні тварини перебувають поряд (фоторепортаж)

    Сорок гектарів столичної землі, заселяють уродженці Африки, Австралії та інших континентів. Це тварини, які перебувають на території київського зоопарку.

    Київський зоопарк засновано в 1908 році. Якийсь час тваринам довелося жити на території Ботанічного саду, поки зростаюча кількість екзотичних звірів не почала лякати студентів і викладачів. Керівництво Університету попросило покинути територію.

    На нинішньому місці зоопарк розташований з 1913 року. Зараз у ньому мешкають більше 2 тис представників фауни зі всього світу, і росте більш 130 видів дерев і чагарників.

    #img_center_nostream# 

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

     

     

  • Дивовижні тварини перебувають поряд (фоторепортаж)

    Дивовижні тварини перебувають поряд (фоторепортаж)

    Сорок гектарів столичної землі, заселяють уродженці Африки, Австралії та інших континентів. Це тварини, які перебувають на території київського зоопарку.

    Київський зоопарк засновано в 1908 році. Якийсь час тваринам довелося жити на території Ботанічного саду, поки зростаюча кількість екзотичних звірів не почала лякати студентів і викладачів. Керівництво Університету попросило покинути територію.

    На нинішньому місці зоопарк розташований з 1913 року. Зараз у ньому мешкають більше 2 тис представників фауни зі всього світу, і росте більш 130 видів дерев і чагарників.

    #img_center_nostream# 

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

    #img_center_nostream#

     

     

  • Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 1)

    Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 1)

    В неділю в Лос-Анджелесі відбувся 55-й по рахунку конкурс краси "Міс Всесвіт-2006" . У конкурсі здобула перемогу Зулейка Рівера Мендоса з Пуерто-Ріко. Вік фотомоделі – 18 років; зріст – 175 сантиметрів. У конкурсі брали  участь представниці 86 країн світу. 
     
     

     

     

     
     

  • Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 1)

    Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 1)

    В неділю в Лос-Анджелесі відбувся 55-й по рахунку конкурс краси "Міс Всесвіт-2006" . У конкурсі здобула перемогу Зулейка Рівера Мендоса з Пуерто-Ріко. Вік фотомоделі – 18 років; зріст – 175 сантиметрів. У конкурсі брали  участь представниці 86 країн світу. 
     
     

     

     

     
     

  • Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 2)

    Фотоогляд конкурсу ‘Міс Всесвіт-2006’ (частина 2)

    В неділю в Лос-Анджелесі відбувся 55-й по рахунку конкурс краси "Міс Всесвіт-2006" . У конкурсі здобула перемогу Зулейка Рівера Мендоса з Пуерто-Ріко. Вік фотомоделі – 18 років; зріст – 175 сантиметрів. У конкурсі брали  участь представниці 86 країн світу.