Blog

#img_left_nostream#Всесвітній Центр допомоги виходу з організацій китайської компартії повідомив, що після того, як у Китаї вибухнув «меламіновий скандал», кількість китайців, що присилають свої заяви про вихід з партійних організацій, значно зросла. Нині на китайській версії веб-сайта The Epoch Times обробляється і публікується від 40 до 60-ти тисяч таких заяв.

Як повідомляють волонтери Центру, свої заяви китайці присилають електронною поштою, факсом або ж просто диктують телефоном, чи публікують самі за допомогою автоматичного сервісу на сайті. Загальна кількість цих заяв зараз сягає 45 мільйонів.

Під час спілкування з волонтерами Центру жителі Китаю останнім часом висловлюють велике невдоволення фальшивими товарами, якими, на їхню думку, заповнені ринки країни. Вони кажуть, що небезпечні для здоров’я продукти, ліки, а також одяг і дитячі іграшки з’явилися саме через відсутність контролю з боку уряду, через те що компартія «вигодувала» корумпованих чиновників, які не лише не здійснюють належний контроль, а й покривають підприємства, на яких незаконним шляхом виробляються всі ці товари.

Віруючі китайці вважають, що такі випадки, як «меламіновий скандал», коли в молочні продукти, щоб отримати більший прибуток, додавали речовину меламін, свідомо знаючи, що вона небезпечна для здоров’я, відбуваються через невпинне падіння моральності китайців, яких компартія виховує у дусі атеїзму і безбожництва.

Інші кажуть, що китайські чиновники, «вигодувані» компартією, життя простих людей «цінують менше, ніж життя своїх собак», грошові прибутки для них набагато важливіші за здоров’я і життя людей. Тому вони «закривають очі», коли господарі шахт, не встановлюючи необхідне за нормами техніки безпеки устаткування, здійснюють гірські роботи, внаслідок чого гинуть численні шахтарі; їм байдуже, коли поступають повідомлення про шкідливі для здоров’я продукти та ліки; вони не інформують людей, коли виникає епідеміологічна ситуація, як це було з атиповою пневмонією та кишковим вірусом тощо.

На думку волонтерів Центру, люди в Китаї все більше усвідомлюють, що у всіх цих бідах винні не окремі директори підприємств і деякі «погані» місцеві чиновники, як це намагається нав’язати їм партійна пропаганда, а вся система монопольного правління компартії в країні.

Жителі Китаю також розповідають, що останнім часом на вулицях у людних місцях усе частіше можна побачити написи на огорожах або ж наклеєні на вікна листівки із закликами до народу повалити компартію і самим обрати свій уряд, який дійсно служив би людям.

#img_center_nostream##img_center_nostream#

Вень Хуа. Велика Епоха

#img_left#Сімдесятирічна мешканка м. Цзяньянь провінції Сичуань Лі Меншу була арештована і засуджена до 3 років виправних робіт за те, що поширювала на вулиці матеріали про духовну практику Фалуньгун.

Як повідомив сайт minghui.org, пані Лі, а також більше десяти послідовників Фалуньгун заарештували 15 березня 2007 р., коли вони на ринку м. Цзяньянь роздавали перехожим листівки про цю практику. Коли Лі помістили в місцевий центр ув’язнення, її рідні прийшли, щоб вимагати її звільнення. Але їм сказали, що вона порушила закон і не може бути звільнена. Коли родичі попросили представників влади назвати, який саме закон вона порушила, почули грубу відповідь: «А що, у вас вистачить сил, щоб подати на нас до суду?»

Після арешту Лі її чоловік через сильний психологічний тиск захворів і 22 квітня помер.

Після того, як Лі був оголошений вирок, її відправили до жіночого трудового табору Лунчуань м. Ченду. Їй також припинили нараховувати пенсію. 

Згідно з останнім повідомленням, здоров’я Лі зараз дуже погане. Її возили на обстеження в поліцейську лікарню, де лікарі визначили її стан здоров’я як критичний. Родичі Лі вимагають, щоб керівництво трудового табору негайно відправило її на лікування, однак ті постійно ухиляються від відповіді і нічого не роблять.

В адміністративному центрі провінції Сичуань м. Ченду 27-го вересня було заплановано проведення закритого судового засідання в так званій кримінальній справі 9-ти місцевих послідовників Фалуньгун. Однак у зв’язку з наполегливою вимогою адвоката та родичів одного з «обвинувачених» влада погодилася провести «відкритий» суд, але жоден із родичів не отримав туди перепустку. 

#img_left#Як повідомив сайт minghui.org, родичі заарештованих 9-ти послідовників Фалуньгун, починаючи з 10-го вересня, постійно намагались оформити перепустки на судове слухання. Однак судові чиновники сказали, що суд буде закритим, тому бути на ньому нікому не дозволено. При цьому вони не роз’яснили причини такого рішення. За словами пекінського адвоката-правозахисника, який приїхав для захисту в суді, справи, які пов’язані з Фалуньгун, не є такими, стосовно яких проводять закриті засідання. Тому в цьому випадку рішення влади проводити закритий суд є повністю незаконним.

Після цього, родичі пішли до суду і наполягали на зустрічі із самим головним суддею або ж з його представником. Але в результаті ніхто з них не погодився прийняти їх, а черговий охоронець виставив їх з вестибулю суду на вулицю.

Суд почався тільки за присутності представників місцевої влади та Офісу 610. Родичів підсудних на пустили на слухання, зазначивши, що в них не має перепустки. Однак відповідно до законів Китаю на відкритий суд можна прийти, маючи тільки посвідчення особи й не потрібно спеціально попередньо оформляти перепустку. Про рішення суду інформація на надійшла.

Ці 9-ть послідовників Фалуньгун було арештовано у березні цього року й увесь цей час вони перебувають в ув’язненні.

За два дні до початку суду, 25-го вересня, родичі та адвокат пішли до центру ув’язнення, в якому утримували одного з обвинувачених, доцента сичуаньського університету Дін Дзяна, щоб зустрітися з ним до суду. Охоронець при вході сказав, що повідомить курівництву про мету їхнього візиту. Після чого вони кілька годин чекали на відповідь. Зрештою з’ясувалося, що Дін уже кілька днів лежить у лікарні. Яке в нього захворювання та в якій саме лікарні він перебуває, їм не сказали. Доклавши великих зусиль, їм удалось довідатися, що Дін лежить у Народній лікарні Чиньян, яка співробітничає з цим центром ув’язнення. Однак у лікарні зустрітися з ним не дозволили. До цього часу не відомо про його стан здоров’я і причини хвороби. Його адвокат зустрічався з Діном 11-го вересня й не помітив у нього ніяких ознак нездужання.

Родичі дуже занепокоєні через цю ситуацію, оскільки відомо кілька випадків, коли у цій лікарні послідовники Фалуньгун помирали від тортур та введення їм ін`єкцій невідомих препаратів.

Відомо про арешт більш ніж 30-ти послідовників Фалуньгун у м. Ченду за період із серпня 2007р. й до вересня 2008 р. Один із них Чжоу Хуеймін помер від тортур саме в цій лікарні 13-го вересня.

#img_left_nostream#Відповідно до представленого на зборах Народних представників звіту міністерства фінансів, у 2008 році на освіту було перераховано 3% від доходів держбюджету. А, згідно з даними офіційного китайського сайта «Женьмінь», у 2006 р. витрати на службові машини й харчування державних урядовців становили майже 20% від доходів бюджету.



У статті сайта «Женьмінь» від 18 березня 2006 року, що була взята з журналу «Сюесі Шибао» № 326, повідомляється, що річні витрати урядових чиновників на службові машини й харчування за кошти держави досягли 600 мільярдів юанів ($85,7 млрд.), що становить майже 20% від доходів бюджету держави.

У 2004 році в Китаї було щонайменше 4 мільйони службових машин, витрати на які становили 408,5 мільярдів юанів, що становить більше 13% від доходів бюджету. Витрати чиновників на харчування за державні кошти перевищили 200 мільярдів юанів, що становило близько 7% від доходів бюджету.

В 1999 році витрати китайських чиновників на поїздки за кордон за державні кошти досягли 300 мільярдів юанів.

Доходи бюджету держави складаються передусім з податків. Виходить, що китайці витрачають на своїх чиновників більше, ніж на обов’язкову освіту своїх дітей.

Хуа Мин. Велика Епоха