Фільми з Китаю про пандемію COVID і гей-роман здобули головні призи в суботу на церемонії вручення премії «Золотий кінь», китайськомовної версії «Оскара» на Тайвані, пишет .
Тайванська премія «Золотий кінь», не обтяжена суворою китайською цензурою, зазвичай приваблює різноманітні фільми.
Документальна драма китайського режисера Лу Йе про локдауни COVID у Китаї «Незакінчений фільм» отримала нагороди за найкращий фільм і за найкращу режисуру. Нагороди приймала дружина режисера Ма Інглі, оскільки він перебуває в Японії по роботі.
«Ми всі разом пройшли через цей важкий період», — сказав Лу в посланні, яке зачитала Ма, подякувавши всім, хто працював над фільмом.
Лу неодноразово стикався з китайською цензурою, зокрема за його фільм 2006 року «Літній палац».
Тим часом чорно-біла гей-драма «Bel Ami» китайського режисера Ген Цзюня, знята у Франції, здобула нагороди за найкращу головну роль, найкращу операторську роботу та найкращий монтаж.
Хоча одностатеві стосунки в Китаї не заборонені, одностатеві шлюби не визнаються, а уряд переслідує активістів і зображення ЛГБТК+ людей у ЗМІ.
Ген, який приймає нагороду від імені друга і лауреата премії за найкращу чоловічу роль Чжана Чжиюна, сказав, що Чжан не дозволив травмі, отриманій у дитинстві, яка зробила його частково інвалідом, зупинити його.
«Спочатку він був невпевнений у собі і завжди хотів, щоб камера уникала його травмованих очей і рук», — сказав Ген.
«Я сказав йому, що не треба уникати цього, ніколи не треба уникати цього. Я сказав, що це твоє унікальне відчуття реальності і характер, і ти найунікальніший актор».
Китай, який вважає демократично керований Тайвань своєю територією, 2019 року заборонив своїй кіноіндустрії офіційно брати участь у церемонії вручення премії «Золотий кінь», яка щорічно відбувається на Тайвані.
Цей крок Пекіна послідував за заворушеннями 2018 року в Китаї та серед китайських зірок на церемонії нагородження після того, як тайванський режисер Фу Юе виступив із коментарями на підтримку офіційної незалежності Тайваню.
Однак китайські фільми (як правило, або заборонені у своїй країні, або такі, що не мають надії на публічний реліз) продовжують брати участь у церемонії нагородження.
