Blog

Кореспондент Великої Епохи отримав відомості, що 8 жовтня близько 18 години,  міліція з двох відділень міста Фушунь, провінції Ляонін, одночасно приїхала до квартир, де жили троє учасників конкурсу.  Завдяки щасливому випадку, цих людей не виявилося вдома. Дізнавшись про візит міліції, вони вимкнули стільникові телефони і сховалися. Їхні родичі досі не знають, де вони знаходяться.

Одна   з учасниць цього міжнародного конкурсу, пані Лю Шуцзя з Німеччини повідомила, що вранці 9 жовтня, їй подзвонив знайомий одного  з учасників конкурсу з проханням передати організаторам і телебаченню NTDTV інформацію про те, що учасник вокального конкурсу не спійманий і переховується.

«Проте іншому конкурсантові не вдалося уникнути арешту і обшуку квартири з боку правоохоронних органів КНР», – продовжила Лю. Допиту зазнали навіть члени його сім’ї, яким ставили запитання про те, чи любить співати їхній родич, чи має він подругу і так далі

У всіх трьох чоловік є закордонні паспорти, які були оформлені не через місцеві органи міліції. Візи були видані консульством США після того, як телебачення ТБ НДТ направило туди клопотання.

«Дуже підозріло, як  компартія отримала інформацію про цих трьох учасників? Те, що вона отримала цю інформацію, показує, як серйозно вона ставиться до цього конкурсу», – відзначила пані Лю Шуцзя.

Спікер телебачення NTDTV (Нова Династія Тан) Хун Кайлі повідомила, що ці дії китайської влади не мають ніяких законних підстав. Телебачення NTDTV стурбоване тим, що сталося. Воно закликає міжнародне співтовариство докласти зусилля для  визволення цих учасників з континентального Китаю.

Хун Кайлі  також відзначила, що через те, що телебачення NTDTV повідомляє правду про  компартію,  КПК використовує всі способи, щоб перешкоджати діяльності телебачення NTDTV. «Кожного разу компартія Китаю намагається перешкоджати заходам телебачення, але кожного разу  її перешкоди тільки підсилюють імідж телебачення. Кожного разу КПК хоче придушити Істину, але кожного разу Істина підсилюється», – відзначила Хун Кайлі.

«Реальні реформи відбудуться в партії і державному органі, – заявив доктор Ван Великій Епосі. – Це (задум Ху) не в ім’я  свободи, не в ім’я рівності, а просто для того, щоб контролювати деякі соціально-економічні проблеми».

Професор Джеремі Барм, фахівець із сучасного Китаю при Австралійському національному університеті говорить, що надія на реальні зміни протягом п’ятирічного етапу, що послідує за з’їздом, украй мала, і з’їзд був «надто нудним» для того, щоб спостерігати за ним дуже пильно.

«Державний контроль посилений настільки, наскільки це можливо, – сказав він Великій Епосі. – Я не стежив детально, просто подивився. Загальний зміст мені відомий».

У центральний комітет політбюро, найвищий державний орган в країні, що складається з 9 чоловік, було призначено 4 нових члени. Традиційно під час з’їзду в центрі уваги знаходиться боротьба за владу між фракціями. Перестановки у владі виявилася в посиленні влади Ху Цзінтао, при впливі колишнього лідера Цзян Цземіня, що все ще зберігається.

Двоє з цих членів, Сі Цзіньпін і Лі Кецян, молодші за віком і очевидно відображають вплив Ху Цзінтао, особливо Лі, партійний секретар провінції Ляонін, член комсомольської фракції Ху. Як очікується, він стане представником прем’єр-міністра Вень Цзябао.

Вони є найбільш вірогідними наступниками Ху і прем’єр-міністра Вень Цзябао, термін дії повноважень яких закінчиться через п’ять років. Сі, розглядається як «спадкоємець», оскільки він – син одного чиновника, який знаходиться в еліті компартії, і влаштовує всіх.

Очевидно, що двоє з чотирьох членів Політбюро, які залишилися, глава пропаганди Лі Чаньчунь  і четвертий за рахунком чиновник Цзя Цинлінь без тиску Цзяна, що зберігає їх на цих постах, були б вимушені піти у відставку.

Цзян – сумно відомий жорстким управлінням країною.  Йому пред’явлені позови в 15 країнах за провідну роль в переслідуванні послідовників Фалуньгун у Китаї.

64-річний Ху заступив на другий і останній термін як генеральний секретар компартії, глава держави і верховний головнокомандуючий. Він торкнувся багатьох проблем в країні, включаючи розрив, що зростає, між доходами різних верств населення, екологічні проблеми, а також питання соціального забезпечення і охорони здоров’я в країні.

Епідемія корумпованості – це також одна з головних проблем. Минулого року 100 000 членів компартії понесли покарання за корупцію, а на 3 530 членів було заведено кримінальну справу, повідомляє «Australian Financial Review».

Доктор Ван, який здобув притулок у США після того, як був звинувачений і засуджений китайським режимом за участь у студентських протестах на Тянь-ань-мень в 1989 році, вважає, що ступінь проблем у Китаї змушує Ху і Веня підсилювати державний контроль, проте, це може лише збільшити корумпованість і підвищити напругу.

«Ху Цзінтао і Вень Цзябао хочуть вирішити проблеми в Китаї, але вони не знаходять шляхів, як це зробити, – говорить він. – Вони можуть запустити декілька проектів, щоб поліпшити становище бідних людей, узяти під контроль еліту, але, я сумніваюся, що це працюватиме, оскільки держава дуже корумпована».

«Якщо вони дадуть урядовцям владу, у них з’явитися більше можливостей для того, щоб стати ще більш корумпованими. Вони не використовуватимуть  цю владу для вирішення проблем простих людей», – упевнений доктор Ван. За його словами два нові члени Політбюро, Лі Кецян і Сі Цзіньпін, обидва добре освічені. Лі має  ступінь бакалавра з права, а Сі – доктор права.

Тоді як обидва молодші за решту членів Політбюро, за словами Вана, вони «дуже зрілі в питаннях боротьби за владу і ймовірно не підуть на ризик очолити політичні реформи».

«Яким буде їхній вплив невідомо, – говорить доктор Ван. – Тепер прийшов час очікування майбутніх ухвал після їхнього призначення, які відбудуться  наступногоу березня». За словами професора Барма, Ху намагається вирішити проблему бідності у західних районах Китаю і сільської місцевості, але він чекає, що процес буде репресивним і зміцнить подальший контроль партії. «Якщо для надання допомоги цим людям і було щось зроблено, то це не справляє враження. Для того, щоб зробити ці справи необхідно, щоб компартія пішла проти своєї власної тактики, проти монополістичної олігархії, контрольованої декількома сім’ями», – стверджує він.

За словами професора Барма, політичне минуле Китаю було «убивчим», проте сьогодення дає мало яскравих надій на майбутнє. «На зміну хаотичного політичного переслідування прийшло впорядковане деспотичне придушення свобод», – зазначив він.

Вранці 17-го, після того, як ченці прочитали буддійські сутри в Залі Коген, вони спробували провести святкування. В цей час озброєні офіцери міліції вдарили одного ченця по голові в спробі припинити святкування. Близько 900 ченців було залучено в конфлікт з приблизно 350 озброєними міліціонерами всередині монастиря і приблизно тисячею міліціонерами зовні. Ченцям не дозволили вийти з монастиря. Військові підрозділи перекрили дорогу на захід від Лхаси, яка веде в центр міста, щоб перешкоджати ченцям, які збиралися висловити протест в центрі Лхаси.

За повідомленнями інформагентств, біля Монастиря Нег’єн, розташованого поряд з Чжайбун, відбулися зіткнення між цивільними особами і міліцією. Деякі люди сказали, що міліція стріляла в людей на вулицях в Лхаси, але ті, хто знаходилися в храмі, стверджують, що вони не чули пострілів.

Введення військового стану в Лхасі

У повідомленні CNA йшлося, що в Лхасі було введено військовий стан. На дорогах, що ведуть до центру міста, було встановлено безліч пропускних пунктів. Була встановлена камера спостереження на храм Джок’ян, щоб контролювати ситуацію навколо храму і на його площі. Біля площі знаходилася велика кількість патрульних машин. За припущеннями, військовий стан тривав до закінчення 17-го з’їзду КПК.

Монастир Чжайбун, розташований на околиці на захід від Лхаси, і є найбільшим монастирем у Тибеті. Кількість ченців у ньому  одного разу перевищила 10 000. Гальден Фобран усередині монастиря – резиденція третього, четвертого і п’ятого Далай-лами. П’ятий Далай-лама згодом заснував урядовий режим у Гальден Фобран і перемістив резиденцію в Палац Потала. Цей уряд управляв Тибетом до 1959 року, коли 14-й  Далай-лама втік від комуністичних репресій до Індії.

Через рік після інциденту на перевалі Нангпа-ла, що здобув сумну популярність, солдати народної озброєної міліції Китаю випустили три автоматні черги по групі з 39 тибетських біженців – це сталося, як повідомляє незалежний тибетський вебсайт Phayul.com, на перевалі Нангпа-ла на кордоні Тибету з Непалом 18 жовтня об 11.30 ранку за місцевим часом.

За інформацією тибетського центру прав людини і демократії (TCHRD), що базується в Дхарамсалі,  спочатку 46 тибетців, переважно з регіонів Кхам і Амдо в східній частині Тибету, залишили з провідником Лхасу 12 жовтня. Принаймні, семеро з них, зокрема мати з дитиною, не змогли встигати за іншими членами групи і залишилися позаду, продовжуючи йти за групою.

Інші 39 чоловік досягли до ранку 18 жовтня підніжжя перевалу Нангпа-ла і наближалися до переходу через кордон, коли за ними кинулися навздогінці п’ять китайських солдатів. Два солдати випустили з автоматів три черги по групі, а троє інших продовжили гонитву. Три ченці, які виявилися в кінці стежки, не змогли втекти, і були схоплені. Солдати прикордонної охорони продовжували гонитву до вершини перевалу Нангпа-ла, але не змогли перешкодити 36 тибетцям, включаючи провідника, перейти на територію Непалу.

Група біженців, серед яких троє дітей, – наймолодшому 11 років, потім продовжила свій шлях і через 13 днів досягла Катманду.

Тибетському центру відомі імена трьох заарештованих – це 21-річний Нгаванг Цултрім з Амдо Лабранг в повіті Сангчу (китайська назва Сіахе), автономна префектура Канлхо (Kanlho); Лобсанг Тхайє, 33-річний чернець з монастиря Амдо Ребконг (Amdo Rebkong) повіту Ребконг (китайська назва Тунжень – Tongren),  тибетська автономна префектура Малхо (китайська назва Хуаннань); і 21-річний Тензін Доржі, з Кхам Бава (Kham Bawa) повіту Літханг, тибетська автономна префектура Карцзе.

Доля цих заарештованих і людей, які відстали від основної групи, залишається невідомою.

Нагадаємо, що 30 вересня 2006 року група з 75 тибетських біженців, серед яких були діти, з двома провідниками намагалася нелегально потрапити до Непалу через перевал Нангпа-ла в Гімалаях. На відео, знятому камерою румунського альпініста, виявився відображеним момент, коли біля самого перевалу китайські прикордонники відкрили вогонь по групі, застреливши 17-річну черницю Келсанг Намцо.

23-річний Кунсанг Намг’ял отримав два поранення в ногу, був захоплений китайською озброєною міліцією і, як вважають, пізніше помер. Лише 41 людині, які вижили, вдалося досягти транзитного центру для тибетських біженців в столиці Непалу Катманду, а потім потрапити в індійське містечко Дхарамсала, де знаходиться резиденція тибетського уряду у вигнанні.

Цей інцидент привернув увагу громадськості і впливових правозахисних організацій таких як Amnesty International, викликавши міжнародні протести на адресу Китаю. Китайська влада, щоб перешкодити втечам тибетців із КНР, відповіла посиленням заходів безпеки і прикордонної охорони на кордоні з Непалом.