Blog

  • Гу Кайлай присудили смертний вирок з відстрочкою

    Гу Кайлай присудили смертний вирок з відстрочкою

    10 серпня. Хефей, провінція Аньхой, КНР. Гу Кайлай супроводжують до залу міського суду. Вона зізналася у вбивстві британського громадянина Ніла Хейвуда, як вказується у судовому протоколі. Багато спостерігачів вважають такий вирок сумнівним. Фото: Центральне телебачення Китаю.

    10 серпня. Хефей, провінція Аньхой, КНР. Гу Кайлай супроводжують до залу міського суду. Вона зізналася у вбивстві британського громадянина Ніла Хейвуда, як вказується у судовому протоколі. Багато спостерігачів вважають такий вирок сумнівним.

    Фото: Центральне телебачення Китаю.

    20-го серпня о 9-й годині ранку міський суд виніс Гу Кайлай, дружині опального партійного чиновника Бо Сілая, умовний смертний вирок.
    Відстрочене смертне покарання часто замінюється довічним ув’язненням, або ув’язненням на певний строк через два роки, як вказує правозахисна організація Duihua.
    Вирок щодо вбивства британського бізнесмена Ніла Хейвуда знаменує завершення судового процесу, який привернув міжнародну увагу. Це також закінчення політичного скандалу у голлівудському стилі, який з лютого цього року сколихнув вищі партійні кола у Китаї.
    Чжан Сяоцзюнь, помічник сім’ї Гу, буз засуджений на 9 років позбавлення волі. Суд визнав їх винними у змові з метою вбивства Хейвуда. Обидва підсудних також визнали себе винними.
     Иллюстрация: Великая Эпоха

    Илюстрацiя: Велика Епоха

    Однак, коли суддя зачитував вирок, багато спостерігачів помітили несумісність хронології деяких подій з раніше відомою інформацією.
    Чотирьох поліцейських, які на початку допомогли Гу приховати вбивство, також засудили, хоча подробиці цього не було розголошено.
    Стосовно вироку спостерігачі мали різні враження. Політичний коментатор і журналіст Чен Покун із США, заявив, що такий вирок підтвердив небажання компартії розслідувати походження величезних багатств, які подружжя Бо незаконно накопичило. Мова йде про сотні мільйонів чи мільярди. Не буде також розслідувано походження активів сім’ї Бо в результаті різних бізнес-операцій, чи збут органів та тіл страчених послідовників Фалуньгун, до чого подружжя було причетне і від чого отримувало прибутки.
    Зазвичай, злочинців у Китаї страчують, як сама писала у своїй книзі Гу, вихваляючи комуністичну систему правосуддя у Китаї.
    Відомий демократичний активіст і політичний коментатор Тан Байцяо ставить риторичне питання: що ж ховається за лаштунками справи Гу, якщо вона отримала таке поблажливе ставлення.
    Як вважається, Бо і Гу займалися торгівлею людськими тілами і органами, які були видалені у живих політичних в’язнів, найймовірніше це були послідовники Фалуньгун. Мова йде про багатомільйонні суми.
    Причина того, що Гу не стратили полягає в тому, що вона та Бо мали чим торгуватись з китайським режимом, наприклад, мовчанням про свої більш тяжкі злочини в обмін на поблажливість, як зазначає Тан. «Для Китаю буде лихо, якщо ці люди відновлять свої позиції», — додає він.
    Обговорюючи цей судовий процес, китайський правознавець Хе Вейфан написав у своєму блозі 12-го серпня: «Коли такого типу справу розглядають несправедливо, то одну брехню використовують, щоб приховати іншу. Це призводить до парадоксальної ситуації, коли історія справи має несумісні факти і таким чином є насмішкою над правосуддям».
    Метью Робертсон, Велика Епоха

    ———————————-

    Китайський режимЧитайте інші статті про останні доленосні події в Китаї у спецрубриці Великої Епохи «Китайський режим переживає кризу». Оглядачі Китаю відзначають, що розпалена боротьба за владу, ймовірно, призведе до реформування політичної системи країни. Прослідкуйте, як розвивалася ця боротьба в хронологічному порядку. Дізнайтеся в обличчя головних фігурантів боротьби за владу в правлячій верхівці Китаю.


  • Миллиардерше Гу Кайлай вынесли смертный приговор с отсрочкой

    Миллиардерше Гу Кайлай вынесли смертный приговор с отсрочкой

    10 августа. Хэфэй, провинция Аньхой, КНР. Гу Кайлай сопровождают в зал городского суда. Она признала свою вину в убийстве британского гражданина Нила Хейвуда, как указывается в судебном протоколе. Многие наблюдатели считают такой приговор сомнительным. Фото: Центральное телевидение Китая.

    10 августа. Хэфэй, провинция Аньхой, КНР. Гу Кайлай сопровождают в зал городского суда. Она признала свою вину в убийстве британского гражданина Нила Хейвуда, как указывается в судебном протоколе. Многие наблюдатели считают такой приговор сомнительным. Фото: Центральное телевидение Китая.

    20-го августа в 9 часов утра городской суд вынес Гу Кайлай, жене опального партийного чиновника Бо Силая, условный смертный приговор.
    Условное смертное наказание часто заменяется пожизненным заключением, или заключением на определённый срок, по истечении двух лет после вынесения приговора, как указывает правозащитная организация Duihua.
    Приговор по убийству британского бизнесмена Нила Хейвуда знаменует завершение судебного процесса, который привлёк международное внимание. Что также стало окончанием политического скандала в голливудском стиле, который всколыхнул высшие партийные круги в Китае в феврале этого года.
    Сообщник Гу, Чжан Сяоцзюнь, служащий её семьи, осуждён на 9 лет лишения свободы. Суд признал их виновными в заговоре с целью убийства Хейвуда. Подсудимые тоже признали себя виновными.
    Однако, после того как судья зачитал приговор, многие наблюдатели отметили несовместимость хронологии некоторых событий с ранее известной информацией.
    Четырёх полицейских, которые вначале помогли Гу скрыть убийство, также осудили, хотя подробности этого не были разглашены.
    Наблюдатели имели разные впечатления касательно приговора. Политический комментатор и журналист Чэн Покун из США, заявил, что такой приговор подтвердил, что компартия не желает расследовать происхождение огромных богатств, которые супруги Бо незаконно получили. Речь идёт о сумме в размере сотен миллионов или миллиардов. Не собираются также расследовать происхождение активов семьи Бо, которые были получены в результате различных бизнес-операций, или от продажи органов и тел казнённых последователей Фалуньгун, к чему супруги были причастны.
    Обычно осуждённых за убийство в Китае казнят, о чём сама писала в своей книге Гу, восхваляя коммунистическую систему правосудия в Китае.
    Известный демократический активист и политический комментатор Тан Байцяо задаёт риторический вопрос: что же скрывается за кулисами дела Гу, если она получила такое снисходительное отношение?
     Иллюстрация: Великая Эпоха

    Иллюстрация: Великая Эпоха

    Предполагается, что Бо и Гу занимались торговлей человеческими телами и органами, которые были удалены у живых политических заключённых, вероятно, у последователей Фалуньгун. Речь идёт о многомиллионных суммах.
    Причина того, что Гу не казнили, заключается в том, что у неё и у Бо было что-то, чем можно было торговаться с китайским режимом, например, умалчиванием об их более тяжких преступлениях в обмен на снисхождение, как отмечает Тан. «Для Китая будет беда, если эти люди восстановят свои позиции», — добавляет он.
    Обсуждая этот судебный процесс, китайский правовед Хе Вэйфан написал в своём блоге 12 августа: «Когда такого типа дело рассматривается несправедливо, то одну ложь используют, чтобы скрыть другую. Это приводит к парадоксальной ситуации, когда история дела имеет несовместимые факты и таким образом является насмешкой над правосудием».
    Мэтью Робертсон, Великая Эпоха
    —————————————————————————————–

    Китайский режим переживает кризисЧитайте другие статьи по последним событиям в Китае в спецрубрике Великой Эпохи «Китайский режим переживает кризис». Аналитики по Китаю отмечают, что разгоревшаяся борьба за власть, вероятно, приведёт к реформированию политической системы страны. Проследите, как развивалась эта борьба в хронологическом порядке. Узнайте в лицо главных фигурантов борьбы за власть в правящей верхушке Китая.


    —————————————————————————————–

  • Аеропорти Москви з’єднають із залізницею

    Аеропорти Москви з’єднають із залізницею

    Влада Москви розглядає план розвитку Московської кільцевої залізниці. Місцева адміністрація хоче з’єднати міські аеропорти із залізничною лінією.

    #img_left#З такою пропозицією виступив сьогодні помічник мера Москви Марат Хуснуллін, повідомляє агентство ПРАЙМ.

    Згідно з планом реконструкції та розвитку Малого кільця московської залізниці, по цьому шляху повинні інтенсивно курсувати пасажирські поїзди з інтервалом 5 хвилин у годину пік і швидкістю посадки/висадки пасажирів у 30 секунд.

    За словами столичного чиновника, швидкісна залізниця нової (розширеної) Москви стане основним транспортним коридором міста.

    Згідно з проектом розширення меж Москви, починаючи з нових федеральних відомств у зону швидкої доступності потрапляють відразу три аеропорти ― Внуково, Домодєдово і Міноборони «Астаф’єва» (корпоративний аеропорт «Газпрому»).

    За статистикою, Московська залізниця за рік перевозить близько 250 мільйонів пасажирів.

  • Московские аэропорты свяжет скоростная железная дорога

    Московские аэропорты свяжет скоростная железная дорога

    Власти Москвы рассматривают план развития Московской кольцевой железной дороги. Местная администрация хочет соединить городские аэропорты с железнодорожной линией.

    #img_left#С таким предложением выступил сегодня помощник мэра Москвы Марат Хуснуллин, сообщает агентство ПРАЙМ.

    Согласно плану реконструкции и развития Малого кольца московской железной дороги, по этому пути должны интенсивно курсировать пассажирские поезда с интервалом 5 минут в час пик и скоростью посадки/высадки пассажиров в 30 секунд.

    По словам столичного чиновника, скоростная железная дорога новой (расширенной) Москвы станет основным транспортным коридором города.

    По статистике, Московская железная дорога в год перевозит около 250 миллионов пассажиров.

    Согласно проекту расширения границ Москвы, начиная от новых федеральных ведомств, в зону быстрой доступности попадают сразу три аэропорта ― Внуково, Домодедово и Минобороны «Остафьево» (корпоративный аэропорт «Газпрома»).

  • Как снизить уровень холестерина?

    Как снизить уровень холестерина?

    Сердечно-сосудистые заболевания, такие как инфаркты и инсульты, по-прежнему отстаивают своё первенство в списке причин смертности. Одна из основных причин этого — ошибки в питании, в частности, повышенный уровень холестерина.

    #img_left#Холестерин — это важный липид, который производится в печени и является необходимым строительным материалом для всех клеток тела. Но в повышенных количествах холестерин действительно опасен, он становится лишним в организме и начинает «прилипать» к внутренним стенкам сосудов. Сужение просвета сосудов приводит к увеличению нагрузки на них, и, в конечном итоге, развитию атеросклероза.

    Каковы же возможные причины накопления лишнего холестерина в организме?

    • слишком калорийная, жирная пища и малоподвижный образ жизни — идеальные условия для образования лишнего холестерина. Большое количество жиров, которые поступают в организм, не успевают переработаться и попадают в кровь.
    • наш организм всё-таки нуждается в определённом количестве холестерина, который является важной составляющей обменных процессов. Нехватка холестерина в организме будет восполняться через переработку углеводов. Этот холестерин и будет откладываться на стенках сосудов.
    • употребление большого количества спиртного, курение, избыток кофе в рационе. Применение вместо сахара подсластителей пищи может вызвать резкое повышение инсулина в крови, а затем и скачок холестерина.

    Продукты, употребление которых может снизить уровень так называемого плохого холестерина:

    1. Льняное семя. Отличный источник омега-3 жирных кислот, обладающих противовоспалительным действием. Лигнаны и пищевые волокна напрямую снижают уровень лишнего холестерина. Наибольшую пользу имеет молотое льняное семя. Микс: взбить в блендере по одной чайной ложке семян льна, орехов и замороженных ягод, добавить ¼ часть банана, 150 г 1% кефира.

    2. Бобовые: чечевица, фасоль, горох. Можно употреблять в виде пюре или густого супа. Бобовые защищают сердечно-сосудистую систему от атеросклероза.

    3. Овсянка содержит растворимые волокна (бета-глюканы), которые впитывают и выводят холестерин, не давая ему впитаться и попасть в кровь.

    4. Яблоки. Содержат пектины, которые поглощают лишний холестерин. Полифенолы, содержащиеся в кожуре — сильные антиоксиданты, которые также оздоравливают печень и способствуют выведению холестерина из организма.

    5. Миндаль содержит мононенасыщенные жиры, пищевые волокна и витамин Е. Последний является мощным антиоксидантом, блокирующим налипание холестериновых образований на внутренних стенках сосудов.

    6. Чеснок. Эфирное масло чеснока содержит аллицин, который влияет на снижение липопротеинов низкой плотности.

    7. Зелёный чай содержит дубильные вещества, которые улучшают метаболизм жиров и понижают холестерин, а также являются антиоксидантами.

    Ведение здорового образа жизни — лучший способ нормализовать уровень холестерина: правильное питание и умеренные физические нагрузки могут поддерживать уровень холестерина в крови на должном уровне.

  • Як знизити рівень холестерину?

    Як знизити рівень холестерину?

    Серцево-судинні захворювання, такі як інфаркти та інсульти, як і раніше відстоюють свою першість у списку причин смертності. Одна з основних причин цього — помилки в харчуванні, зокрема, підвищений рівень холестерину.

    #img_left#Холестерин — це важливий ліпід, який виробляється в печінці й є необхідним будівельним матеріалом для всіх клітин тіла. Але в підвищених кількостях холестерин дійсно небезпечний, він стає зайвим в організмі і починає «прилипати» до внутрішніх стінок судин. Звуження просвіту судин призводить до збільшення навантаження на них, і, в кінцевому підсумку, розвитку атеросклерозу.

    Які ж можливі причини накопичення зайвого холестерину в організмі?

    • занадто калорійна, жирна їжа і малорухливий спосіб життя — ідеальні умови для утворення зайвого холестерину. Велика кількість жирів, які надходять в організм, не встигають переробитися і потрапляють в кров.
    • наш організм має потребу в певній кількості холестерину, який є важливою складовою обмінних процесів. Нестача холестерину в організмі буде компенсуватися через переробку вуглеводів. Цей холестерин і буде відкладатися на стінках судин.
    • вживання великої кількості спиртного, куріння, надлишок кави у раціоні. Застосування замість цукру підсолоджувачів їжі може викликати різке підвищення інсуліну в крові, а потім і стрибок холестерину.

    Продукти, вживання яких може знизити рівень так званого поганого холестерину:

    1. Лляне насіння. Відмінне джерело омега-3 жирних кислот, що мають протизапальну дію. Лігнани і харчові волокна безпосередньо знижують рівень зайвого холестерину. Найбільшу користь має мелене льняне сім’я. Мікс: збити в блендері по одній чайній ложці насіння льону, горіхів і заморожених ягід, додати ¼ частину банана, 150 г 1% кефіру.

    2. Бобові: сочевиця, квасоля, горох. Можна вживати у вигляді пюре або густого супу. Бобові захищають серцево-судинну систему від атеросклерозу.

    3. Вівсянка містить розчинні волокна (бета-глюкан), які вбирають і виводять холестерин, не даючи йому вбратися і потрапити в кров.

    4. Яблука. Містять пектини, що поглинають зайвий холестерин. Поліфеноли, що містяться в шкірці — сильні антиоксиданти, які також оздоровлюють печінку і сприяють виведенню холестерину з організму.

    5. Мигдаль містить мононенасичені жири, харчові волокна і вітамін Е. Останній є потужним антиоксидантом, блокуючим налипання холестеринових утворень на внутрішніх стінках судин.

    6. Часник. Ефірне масло часнику містить аліцин, який впливає на зниження ліпопротеїнів низької щільності.

    7. Зелений чай містить дубильні речовини, які покращують метаболізм жирів і знижують холестерин, а також є антиоксидантами.

    Дотримання здорового способу життя — кращий спосіб нормалізувати рівень холестерину: правильне харчування і помірні фізичні навантаження можуть підтримувати рівень холестерину в крові на належному рівні.

  • Телеканал National Geographic в Україні тимчасово заборонено

    Телеканал National Geographic в Україні тимчасово заборонено

    Нацрада з телебачення і радіомовлення тимчасово закрила американський телеканал National Geographic (Nat Geo) через рекламування алкоголю, повідомляє прес-центр відомства.

    #img_left#Як виявив моніторинг Нацради, о 20:11 по Києву National Geographic транслював рекламний ролик алкогольного напою, що порушувало законодавство України і вимоги Європейської конвенції про транскордонне телебачення.

    Відповідно до закону Української держави від 1 січня 2009 року про заборону реклами алкоголю та тютюнових виробів засобами зовнішньої реклами, влада має право обмежувати на своїй території ретрансляцію каналів, які містять рекламу спиртних напоїв.

    Нацрада рекомендувала українській компанії ViaMedia (ексклюзивному представнику National Geographic) протягом трьох тижнів «привести діяльність своєї телекомпанії у відповідність із законом „Про телебачення і радіомовлення“». В іншому випадку канал буде анульований із переліку іноземних програм, відзначає джерело.

    Канал Nat Geo доступний в 143 країнах і на 25 мовах. Він транслює науково-популярні фільми про історію, культуру та природу.

  • В Украине приостановили трансляцию телеканала National Geographic

    В Украине приостановили трансляцию телеканала National Geographic

    Нацсовет по телевидению и радиовещанию временно закрыл американский телеканал National Geographic (Nat Geo) из-за рекламирования алкогольных напитков, сообщает пресс-центр ведомства.

    #img_left#Как выявил мониторинг Нацсовета, в 20:11 по Киеву National Geographic транслировал рекламный ролик алкогольного напитка, что нарушало законодательство Украины и требования Европейской конвенции о трансграничном телевидении.

    Согласно закону Украинского государства от 1 января 2009 года о запрете рекламы алкоголя и табачных изделий средствами внешней рекламы, власти имеют право ограничивать ретрансляцию каналов на своей территории, содержащих рекламу спиртных напитков.

    Нацсовет указал украинской компании ViaMedia (эксклюзивному представителю National Geographic) в течение трёх недель «привести деятельность своей телекомпании в соответствие с законом „О телевидении и радиовещании“». В противном случае канал будет аннулирован из перечня иностранных программ, отмечает источник.

    Канал Nat Geo доступен в 143 странах и на 25 языках. Он транслирует научно-популярные фильмы об истории, культуре и природе.

  • Цікаві фото за тиждень: 13—19 серпня

    Цікаві фото за тиждень: 13—19 серпня

    Пропонуємо вам підбірку «Цікаві фото за тиждень» за версією Великої Епохи, де ви можете подивитися кадри найцікавіших подій, які відбулися в різних куточках планети за період з 13 по 19 серпня 2012 року.

    Мер Лондона обговорив підсумки Олімпіади-2012. Індія відзначає 65-ту річницю Дня незалежності. Арнольд Шварценеггер прибув до Англії на прем’єру фільму «Нестримні-2». «Міжнародна амністія» провела акцію перед посольством Росії в підтримку Pussy Riot. Найбільша в Європі вугільна електростанція почала роботу в Німеччині. Марсохід «Цікавість» передав зображення основи гори Шарп в кратері Гейла. На Тайвані встановили рекорд за кількістю посадки пагонів рису.

    Картинку цих та інших подій дивіться в черговому випуску цікавих фото за тиждень:

    #img_gallery#

    Також дивіться інші випуски

    (добірка найбільш цікавих і яскравих фотографій подій, що відбуваються в світі)

  • Президент відкрив Монумент Незалежності у Харкові

    Президент відкрив Монумент Незалежності у Харкові

    На честь Дня незалежності України та Дня Харкова Віктор Янукович відкрив на площі Конституції цього міста Монумент Незалежності, повідомляє прес-центр Президента України.

    #img_left#Харківський Монумент Незалежності здіймається на 16,5 м. Бронзова розробка скульпторів Ганни Іванової та Олександра Рідного перемогла на міжнародному конкурсі. Пам’ятник символізує мрію українських предків про свободу, боротьбу за незалежність, прагнення і волю нинішніх українців до нових звершень.

    «Ми вміємо бути згуртованими і єдиними. Тільки спільними зусиллями можна подолати всі випробування і досягти успіху на обраному шляху», ― зазначив Президент на церемонії відкриття крилатого монументу і привітав харків’ян зі святом міста.

    Глава української держави також похвалив місцеву владу Харкова за розвиток міста і за реконструкцію Центрального парку культури, що відкриють 23 серпня.

    В цей же час, поруч із пам’ятником Тарасу Шевченку протестували 10 учасників безстрокової акції протесту проти «мовного закону». Міліція не перешкоджала проведенню пікету.