Blog

  • Вечір пам’яті зі свічками з нагоди 10-річчя репресій Фалуньгун у Китаї пройшов на Тайвані

    Вечір пам’яті зі свічками з нагоди 10-річчя репресій Фалуньгун у Китаї пройшов на Тайвані

    Тайвань. Напередодні 10-річчя з дня початку репресій послідовників духовної практики Фалуньгун китайською компартією, увечері 18 липня в місті Тайнань на Тайвані пройшла акція пам’яті з запаленими свічками. Акція пройшла під девізом «Тільки розпад китайської компартії може зупинити репресії».

    Організатори заходу – місцева Асоціація Фалуньгун, розповіли, що таким чином вони вшанували пам’ять загиблих від репресій своїх однодумців у континентальному Китаї, а також закликають міжнародне співтовариство і уряди всіх країн допомогти зупинити ці репресії.

    В акції взяло участь понад 300 чоловік. Заходи розпочалися показом документального фільму про переслідування Фалуньгун китайським режимом компартії та мирним протистоянням репресіям послідовників Фалуньгун.

    Учасник акції Цай Венься розповів нашому кореспондентові: «Насправді компартія репресує не тільки Фалуньгун. Вона намагається боротися практично з усім в цьому світі: небом, землею і людиною. Компартія проповідує атеїзм, а люди, позбавлені віри в Бога, не розрізняють добра і зла, у них також немає ніяких моральних норм, які могли б стримувати їх вчинки. Спочатку люди завжди шанували Небо і схилялися перед Богами, ми віримо, що за добро і зло, в кінцевому рахунку, буде відповідна відплата ».

    #img_gallery#

  • Фотоогляд: Майкл Оуен приніс перемогу Манчестер Юнайтед

    Фотоогляд: Майкл Оуен приніс перемогу Манчестер Юнайтед

    Манчестер Юнайтед взяли перемогу в товариському матчі проти кращих футболістів чемпіонату Малайзії.

    На 9 хвилині Руні вивів Манкуніанцов вперед, зігравши на добиванні, на 28 хвилині Нані подвоїв перевагу. Але два точні удари Яхіа дозволили команді Малайзії зрівняти рахунок. Останню крапку в матчі на 85 хвилині поставив Майкл Оуен.

    Фото: Stanley Chou  (Getty Images Sport) Matthew Peters (Getty Images Sport) John Peters (Getty Images Sport)

    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#

  • Акупунктура та китайська медицина для душевного здоров’я. Частина 2

    Акупунктура та китайська медицина для душевного здоров’я. Частина 2

    Згідно китайській медицині, людське тіло – це частина природнього всесвіту, що має характеристики природи. П’ять головних пар меридіанів відмежовують природу від енергії п’яти елементів. Меридіан печінки розмежовує природу дерева і вітру, серцевий меридіан – вогню і тепла, меридіан селезінки – землі і вологості, меридіан легенів – металу і сухості, нирковий меридіан – води і холоду.

    #img_left#Цикли "шень" і "ко" показують співвідношення одного елемента до іншого. Цикл "шень" описує взаємопороджуючі співвідношення п’яти елементів: дерево може породити вогонь, вогонь може впливати на землю, земля може запасати метал, метал може розплавитися, і вода може допомогти рости дереву.

    Емоції цих елементів мають такі ж самі породжуючі ("шень" співвідношення: задоволення (печінка) може породити радість (вогонь), радість (серце) призводить до впевненості в собі (земля), впевненість в собі призводить до усвідомлення (метал), що веде до спонукання (вода), і спонукання може знову дати відчуття задоволення.

    Цикл "ко" описує вироджені співвідношення цих п’яти елементів: вода гасить вогонь, вогонь плавить метал, метал рубає дерево, дерево проколює землю, і земля блокує воду.

    Аналогічно цьому, те ж саме виродження міститься в емоційному аспекті цих меридіанів: страх (нирки, вода) може обмежити збудження (серце, вогонь), збудження (хвилювання) може здолати сум (легені, метал), сум може придушити гнів (печінка, дерево), гнів може сховати занепокоєння (селезінка, земля), і занепокоєння може сховати страх.

    Наприклад, пацієнт, котрий кричить, може приховати гнів, що лежить в основі; гнів може проявитися як хвилювання. Страх може використовуватися для контролю над хвилюванням, і екстремальна поведінка може використовуватися з метою уникнути відчуття суму.

    Гомеостатична мета живої системи – це баланс п’яти елементів. Коли один елемент перебуває в надлишку або нестачі, це впливає на взаємозв’язки цього елементу з іншими елементами.

    Надмірна енергія дерева може стати неслухняною, щоб контролювати енергію металу, і може зруйнувати земну енергію. Коли енергія печінки застоюється з надмірним гнівом і обуренням, це може викликати такі симптоми в меридіані легенів, як кашель, важке дихання і сум, та вразити меридіан селезінки, викликаючи такі симптоми, як розлад шлунку, втому і хвилювання.

    Коли не вистачає одного елементу, то це може привести до розладу механізму породження і контролю. Наприклад, якщо є нестача ниркової ці – через їх співвідношення в "шень" і "ко" циклах – це може викликати дефіцит в меридіані печінки, що може викликати поганий сон, запаморочення, депресію і надлишок в серцевому меридіані, даючи початок занепокоєнню і безсонню.

    Тому клінічні симптоми певного меридіана або нестійкості елементу можуть бути первинною проблемою того меридіана або елементу, або можуть бути вторинними до іншого меридіана або елементу, який має ефект згасання. Досвідчений практикуючий китайської медицини здатний оцінити ці проблеми і визначити первинні й вторинні дисфункції.

    Згідно теорії китайської медицини, меридіани мають цяточки на поверхні тіла, котрі постійно спілкуються із зовнішнім довкіллям. Ці поверхневі цяточки називаються акупунктурними і можуть використовуватися, щоб керувати станом ці через меридіани, котрі проникають глибоко в тіло.

    У класичній практиці китайської медицини лікар повинен оцінити стан ці пацієнта в досліджуваних меридіанах і прийняти рішення щодо стратегії лікування. Він чи вона вибере і скомбінує акупунктурні точки і методи маніпуляцій, щоб відновити баланс. Добре натреновані лікарі проведуть систематичне дослідження симптомів, оглянуть також язик та перевірять пульс пацієнта.

    В даний час акупунктура не завжди здійснюється згідно класичної китайської медицини. Деякі додають електричну стимуляцію через голки, щоб збільшити їх ефективність. Інші не діагностують стан ці і залучені меридіани. Цим частково пояснюються відмінності у дослідженнях. Якщо акупунктура ведеться згідно принципам китайської медицини, то вона покладається у великій мірі на оцінку енергії, що залежить від клінічного досвіду голкотерапевта та його обізнаності в сфері концептуальних і теоретичних засад китайської медицини.

    Диференціація індивідуальних енергетичних патернів та пристосовані до потреб споживачів техніки голкотерапії створюють труднощі для перехресних досліджень та створення стандартизованих експериментальних висновків.

    Доктор Цзиньдуан Янь – сертифікований психіатр, ліцензований голкотерапевт і лікар китайської медицини в четвертому поколінні.

  • Фотоогляд: Товариський матч: ‘Лос-Анджелес Гелексе’ — ‘Мілан’ — 2:2

    Фотоогляд: Товариський матч: ‘Лос-Анджелес Гелексе’ — ‘Мілан’ — 2:2

    Голи: Тьягу Сільва, 16 (0:1); Гордон, 30 (1:1); Індзагі, 61 (1:2); Джордан, 65 (2:2)

    Фото: MARK RALSTON GABRIEL BOUYS Robert Mora Kevork Djansezian
    (Getty Images Sport)

    #img_center_nostream#  #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#

  • Кримські татари протестують проти придушення уйгурів у Китаї (ФОТОРЕПОРТАЖ)

    Кримські татари протестують проти придушення уйгурів у Китаї (ФОТОРЕПОРТАЖ)

    У п’ятницю, 17 липня,  кримські татари вийшли до китайського посольства в Києві. У такий спосіб вони висловлюють свій протест проти насильства над уйгурським народом, що здійснює китайський режим.

    На акцію приїхало 30 чоловік з різних регіонів Криму. Головна мета протестуючих –  призвати міжнародне співтовариство й український уряд відреагувати на утиск уйгурського народу й припинити дискримінацію уйгур. Вони кричали «Ганьба комуністам Китаю» і палили фотографії лідерів КПК.

    75-річна Кашке Веджиє вважає, що незалежно від національності жоден народ не повинен піддаватися гонінню: «Знущаються скільки років китайські комуністи, не дають життя. Ми хочемо свободи. Жінок садять, убивають і ріжуть, тому ми прийшли захищати уйгурський народ від геноциду китайської політики».

    Організатор протесту, народний депутат України Мустафа Джемілєв намагався зустрітися з працівниками посольства, але останні не схотіли піти на діалог, але відкрите звернення прийняли.

    Мустафа вважає, що громадські організації повинні брати ініціативу у свої руки, коли держава мовчить про правопорушення в КНР.  Він відзначив: «Уряди багатьох країн, що мають будь-які торговельні відносини з Китаєм, як правило, не роблять жодних заяв, аби не зіпсувати свої ділові відносини. Але це було завжди так, на жаль. Економічні міркування на першому плані».

    Нагадаємо, що акція протесту проти політики «етнічного геноциду», що, на думку уйгур, проводить китайська компартія, почалася 5 липня в місті Урумчі Синьцзян-Уйгурського автономного району (СУАР). У ній взяло участь близько 10 тис. чоловік. Цього разу спалах протесту викликала масова бійка між ханьцями й уйгурами, що відбулася на заводі іграшок у місті Шаогунь провінції Гуандун.

    За останніми даними китайської влади, в результаті кривавих зіткнень загинуло 197 чоловік, щонайменше, 1600 – одержали поранення, понад 1000 чоловік було заарештовано. Всесвітній Уйгурський Конгрес, у свою чергу, повідомляє, що загиблих – більше 1000.

     
      #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#
  • Будинок у Шанхаї завалився через неякісний фундамент (нові фото і подробиці події)

    Будинок у Шанхаї завалився через неякісний фундамент (нові фото і подробиці події)

    #img_left_nostream#Китай. Чудові будівельні проекти в Шанхаї часто розглядаються як зразок «нового Китаю». Але деякі мешканці Шанхая можуть бути іншої думки.

    #img_right#Близько 5.35 ранку 27 червня рухнув практично готовий до здачі 13-поверховий будинок. Будинок відноситься до зведеного житлового комплексу «Лотос Ріверсайд Корт». Це сталося не внаслідок землетрусу або тайфуну. Із самого фундаменту будівлю цілком завалило на бік, вона виглядала, як конструктор, перекинути дитиною.

    #img_left_nostream#Як дуже часто буває в сьогоднішньому Китаї, блогери є найкращими джерелами інформації, якщо необхідно дізнатися, що відбулося в дійсності. Звичайно блоговая сфера Китаю – це віртуальний світ з різними характеристиками – благородні та безкорисливі блогери співіснують поруч зі злими і корумпованими. Уряд спеціально містить величезну команду блогерів за невелику плату, завдання якої висловити офіційну думку. Тому в інтернеті є щоденні фальсифікації, підробки і обман.

    #img_right#Однак, блоги дозволяють середньому китайці зберегти людську гідність, коли тоталітарна система не дозволяє йому висловити свою думку. Крім того, це зв’язок із зовнішнім світом, коли можна хоч і анонімно в межах системи, побудованої на брехні, повідомити відомі йому факти. Блоги – це свого роду опір корупції й тиранії, яку відчувають люди в Китаї.

    #img_left_nostream#Що стосується причин падіння 13-поверхового будинку, то деякі блогери розмістили сюжет японського телебачення з виступом голови компанії «Structural Consultants Association». Голова компанії каже, що згідно японському стандарту, несучі опори були «тонкі й у недостатній кількості». В Японії, де часто трапляються землетруси, використовуються опори в 2 метра завширшки, а в будівлі, що завалилася використовувалися опори у 50 – 60 сантиметрів. Крім того, вони порожні всередині, хоча мають бути суцільними.

    Блогери, що працюють будівельниками, пояснюють падіння ще й тим, що сталева арматура, що була використана при будівництві була надто тонкою, крім того, використовувався низькоякісне цемент.

    Підтвердженням служить землетрус у Сичуань 12 травня 2008 року, коли обрушилися шкільні будівлі, однак при цьому адміністративні не постраждали. Тоді блогери стали вказувати на те, що в Китаї, в будівництві використовуються «відходи соєвого сиру».

    Інші блогери корінь причини бачать в початковій стадії, коли вирішується питання про дозвіл будівництва, погодження проекту. Запрошується на вечерю чиновник з департаменту будівництва і йому передається конверт з грошима. Такого роду хабарі стали звичним "ритуалом".

    «Лотос Ріверсайд Корт» – це житловий комплекс з 11-ти ідентичних будинків, які мали  бути заселені в травні наступного року. Люди, які купили квартири в споруджуваному комплексі налякані і в масовому порядку стали звертатися за поясненням в будівельні компанії, вимагаючи гарантій після вселення. За повідомленнями прес-агентств, квартири коштують приблизно 1 500 євро за квадратний метр.

    Будівельний підрядник пояснює, що ні з яким з інших будівель в комплексі немає проблем, але навколо кожної будівлі зведено будівельні ліси спеціально для інспекції.

    За останніми повідомленнями проти будівельного підрядника і підприємців ведеться слідство. Але ці публічні розслідування тільки для показу і нічого не змінюють по суті, так як в сьогоднішньому Китаї, коли розкриваються випадки корупції, при яких відбулися значні збитки, винуватець завжди знайдеться.

    Це розслідування без сумніву встановить, що фундаменти всіх будинків «Лотос Ріверсайд Корт» неякісний, але на справжні причини події не звернуть ніякої уваги.

    Так наприклад, в Китаї селяни вирощують овочі для своєї сім’ї окремо від овочів, призначених на продаж. Щоб отримати високі врожаї та значні доходи доводиться користуватися хімікатами. Родини середнього достатку часто просять надсилати їм дитяче харчування з-за кордону, так як немає впевненості, що куплений продукт з етикеткою-«вироблено в Австралії», в дійсності, не виготовлено в Китаї!

    Всі люди в Китаї шукають безпеки. Кожен шукає того, що сприятливо для нього та його родини. Але вони роблять це в системі корупції і брехні, яка побудована правлячою партією. Поки ця фундаментальна дійсність не буде розкрита і змінена, не буде надійності та впевненості у майбутньому.

  • Компартія Китаю повідомляє про 184 загиблих в Урумчі, в той час як уйгури – про кілька тисяч

    Компартія Китаю повідомляє про 184 загиблих в Урумчі, в той час як уйгури – про кілька тисяч

    #img_left_nostream#Китай. Рупор китайської компартії агентство «Сіньхуа» 10 липня повідомило нові дані про кількість загиблих під час інциденту в Сіньцзяне, який розпочався 5 липня. За новими даними їх число складає 184 людини, причому більшість із загиблих належать ханьскій національності. Однак Світовий Уйгурський Конгрес повідомляє, що число загиблих тільки уйгур становить від 1000 до 3000 чоловік.

    Агентство «Сіньхуа» наводить нові дані, згідно з якими число загиблих під час інциденту в Урумчі становить 184 чоловік, з них 137 – ханьскої національності (111 чоловіків і 26 жінок) і 46 уйгурів, а також 1 – національності хуей. При цьому не було сказано про обставини їх загибелі, а також про те, чи були серед них студенти.

    У той же час голова Уйгурского Світового Конгресу (УСК), що базується в Німеччині, Ребія Кадір на прес-конференції у Вашингтоні повідомила: «Відповідно до отриманої нами інформації, яку поки неможливо підтвердити, число загиблих сягає 1000 осіб, деякі говорять і про 3000».

    Вона також сказала, що загиблі не тільки з міста Урумчі, а з різних районів регіону СУАР.

    Очевидці подій, розповіли нашому кореспонденту, що ввечері 5 липня учасників акції протесту в Урумчі, більшість з яких були студенти, китайські солдати загнали в провулок і розстріляли. Там було вбито, щонайменше, 400 чоловік.

    Численні іноземні спостерігачі впевнені, що уряд КНР подавив протест зброєю і тепер намагається подати світу цей інцидент, як зіткнення на етнічному ґрунті, незважаючи на те, що з самого початку уйгури висловлювали протест проти дій режиму з приводу халатного розслідування бійки між уйгурами й ханьцямі на заводі іграшок в місті Шаогунь провінції Гуандун.

  • 440 тисяч будинків зруйновано та пошкоджено під час землетрусу в Китаї

    440 тисяч будинків зруйновано та пошкоджено під час землетрусу в Китаї

    #img_left#Китай. Згідно з оновленими даними, під час землетрусу силою 6.0 балів, що стався 9 липня в південно-західній провінції Юньнань, щонайменше, 1 особа загинула, 348 – поранено, всього постраждало 2,06 млн. чоловік, зруйновано та пошкоджено 440 тис. будинків, економічний збиток склав 357,1 млн. доларів США, повідомляють офіційні китайські ЗМІ.

    У повідомленні з посиланням на Державне сейсмологічне управління КНР, говориться, що в районах лиха все ще тривають залишкові поштовхи, яких за даними на 11 липня, вже сталося 713, силою понад 1 бал.

  • Збільшується народжуваність потворних дітей  через забруднення навколишнього середовища в Китаї

    Збільшується народжуваність потворних дітей через забруднення навколишнього середовища в Китаї

    #img_left#Китай. Провінція Шаньсі стоїть на першому місці в Китаї за кількістю вроджених дефектів у дітей. За даними місцевих медиків, в середньому зі 100 новонароджених четверо народжуються з аномаліями, повідомляє газета Ming Pao.

    Нейрохірург дитячої провінційної лікарні Шаньсі Цзін Вень розповів, що лише в їх лікарні в рік робиться понад 200 операцій дітям з вродженим ушкодженням нервової системи.

    Медики з лікарні повіту Цзочуань провінції Шаньсі вважають, що збільшення числа дітей з вродженими хворобами і аномаліями в провінції є результатом забруднення навколишнього середовища залізно-рудними і вугільними шахтами.

    У багатьох районах провінції практично немає ясного неба. Через велику кількість викидів відпрацьованих газів і води, рівень забруднення повітря далеко перевищує встановлені норми, йдеться в повідомленні.

    У минулому році місцеве управління із захисту навколишнього середовища у своєму звіті відзначило, що «провінція Шаньсі, як і раніше, залишається самою забрудненою в Китаї».

    У повіті Цзочуань, де розташовані великі вугільні шахти, єдина річка вже майже висохла, а дрібні струмки і протоки засохли вже давно, повідомляє місцевий сайт «Фенікс».

  • Брат зник у тюрмах комуністичного режиму Китаю

    Брат зник у тюрмах комуністичного режиму Китаю

    Китай. Хуан Ваньцін вже 6 років не може дізнатися ніякої інформації про свого брата, якого заарештувала китайська поліція через прихильность до духовної практики Фалуньгун. Хуан сподівається, що брат його все ще живий, хоча і дуже турбується про його долю.

    #img_left#Це було 20 квітня 2003 року, Хуан Сюн, якого кілька років розшукували поліція по всьому Китаю, вирішив виїхати з Шанхаю. Знаходитися йому там стало небезпечно – на вулицях вже з’явилися оголошення про його розшуку. Увечері він востаннє зателефонував своєму братові Хуан Ваньціну, що проживає в США, і сказав, що зателефонує йому знову, коли буде в безпеці.

    «Я так і не дочекався цього дзвінка», – сказав Хуан Ваньцін в інтерв’ю нашому кореспондентові Джошуа Пилипу, хоча з того дня минуло вже 6 років.

    В’язень совісті

    Обидва брата почали практикувати Фалуньгун в 1996 році. В той час, в Китаї був справжній бум на цю практику. Згідно з опитуванням, проведеним китайською державною спортивною комісією у 1998 році, на той момент в країні налічувалося понад 70 мільйонів прихильників цього методу самовдосконалення.

    Однак незабаром після того, як були оприлюднені результати соцопитування, правляча в Китаї компартія на чолі з Цзянь Цземінем, почала масові переслідування прихильників Фалуньгун. У той час Хуан Ваньцін отримував ступінь доктора наук у Айдахо (США). Хуна Сюна ж заарештували під час початку по всій країні перших облав. Його засудили до 1,5 років ув’язнення у виправно-трудовому таборі.

    «Він неохоче говорив про це ¬ – розповідає Хуан Ваньцін. – Я спитав його, він сказав, що там з людьми звертаються, як з тваринами ».

    Сюн говорив, що охоронці взимку кидали людей у холодну воду. Побиття було звичайною справою. «Є правило – згадує слова брата Хуан Ваньцін – якщо не слухаєш їх наказів, тоді вони б’ють тебе, і викликають у тебе відчуття безвиході і безсилля».

    #img_left#Після звільнення Сюн повинен був щодня відмічатися в місцевій поліцейській ділянці, де його також змушували надавати звіти у вигляді записів своїх думок.

    «Це звичайна практика в Китаї – говорить Хуан Ваньцін – Якщо вони побачать, що твої думки відрізняються від думки уряду, то тебе можуть посадити у в’язницю».

    На питання «чому КПК проти Фалуньгун?», Хуан Ваньцін відповів: «Це знаходиться за межами її контролю, тому вона боїться людей, які живуть за вченням Фалуньгун».

    Далі наш співрозмовник розповів, що перші роки переслідування Фалуньгун у Китаї для багатьох були найбільш важкими. У цей час всі китайські ЗМІ були заповнені пропагандою проти Фалуньгун. У такій ситуації повної інформаційної блокади, Хуан Сюн, як і багато інших його однодумців, виходив і поширював листівки та CD диски, що містять факти переслідувань.

    Щоб уникнути арешту Хуан Сюн був змушений залишити свій дім і почати жебрацьке життя. «Це було не простим рішенням, оскільки у нього не було грошей» – продовжив Хуан Ваньцін.

    У кожному місті, куди переїжджав Хуан Сюн, він знаходив тимчасову роботу і тимчасове житло. Поки він був там, він поширював інформацію про репресії. Коли місцева поліція починала активно розшукувати його, він залишав це місто і переїжджав в інше.

    Пошуки брата

    З часу зникнення брата, Хуан Ваньцін спробував різні засоби, щоб з’ясувати його долю. Зокрема, він звертався до численних конгресменів, деякі з яких писали листи в МЗС КНР запитуючи інформацію про місцезнаходження його брата. Але жодних відповідей вони не отримали.

    Через знайомих адвокатів у Шанхаї Хуану Ваньціну тільки вдалося дізнатися, що його брата заарештували, але де він знаходиться невідомо.

    «Я все ще сподіваюся, що мій брат живий» – сказав на завершення Хуан Ваньцін.