Blog

  • На Тайвані отримали нагороди китайські фільми про гей-романтику та COVID

    На Тайвані отримали нагороди китайські фільми про гей-романтику та COVID

    Фільми з Китаю про пандемію COVID і гей-роман здобули головні призи в суботу на церемонії вручення премії «Золотий кінь», китайськомовної версії «Оскара» на Тайвані, пишет Reuters.

    Тайванська премія «Золотий кінь», не обтяжена суворою китайською цензурою, зазвичай приваблює різноманітні фільми.

    Документальна драма китайського режисера Лу Йе про локдауни COVID у Китаї «Незакінчений фільм» отримала нагороди за найкращий фільм і за найкращу режисуру. Нагороди приймала дружина режисера Ма Інглі, оскільки він перебуває в Японії по роботі.

    «Ми всі разом пройшли через цей важкий період», — сказав Лу в посланні, яке зачитала Ма, подякувавши всім, хто працював над фільмом.

    Лу неодноразово стикався з китайською цензурою, зокрема за його фільм 2006 року «Літній палац».

    Тим часом чорно-біла гей-драма «Bel Ami» китайського режисера Ген Цзюня, знята у Франції, здобула нагороди за найкращу головну роль, найкращу операторську роботу та найкращий монтаж.

    Хоча одностатеві стосунки в Китаї не заборонені, одностатеві шлюби не визнаються, а уряд переслідує активістів і зображення ЛГБТК+ людей у ЗМІ.

    Ген, який приймає нагороду від імені друга і лауреата премії за найкращу чоловічу роль Чжана Чжиюна, сказав, що Чжан не дозволив травмі, отриманій у дитинстві, яка зробила його частково інвалідом, зупинити його.

    «Спочатку він був невпевнений у собі і завжди хотів, щоб камера уникала його травмованих очей і рук», — сказав Ген.

    «Я сказав йому, що не треба уникати цього, ніколи не треба уникати цього. Я сказав, що це твоє унікальне відчуття реальності і характер, і ти найунікальніший актор».

    Китай, який вважає демократично керований Тайвань своєю територією, 2019 року заборонив своїй кіноіндустрії офіційно брати участь у церемонії вручення премії «Золотий кінь», яка щорічно відбувається на Тайвані.

    Цей крок Пекіна послідував за заворушеннями 2018 року в Китаї та серед китайських зірок на церемонії нагородження після того, як тайванський режисер Фу Юе виступив із коментарями на підтримку офіційної незалежності Тайваню.

    Однак китайські фільми (як правило, або заборонені у своїй країні, або такі, що не мають надії на публічний реліз) продовжують брати участь у церемонії нагородження.

  • Оползень в Конго унес жизни, по меньшей мере, девяти человек, большинство из которых – дети

    Оползень в Конго унес жизни, по меньшей мере, девяти человек, большинство из которых – дети

    По меньшей мере, девять человек, включая семерых детей из одной семьи, погибли на востоке Демократической Республики Конго после сильного дождя, вызвавшего оползень, который снес несколько домов в конце пятницы, сообщил местный чиновник, пишет Reuters.

    Один из жителей деревни Кабулу в конголезской провинции Южное Киву потерял в результате оползня жену и семерых детей, сообщил в субботу по телефону территориальный администратор Томас Бакенга.

    Еще один ребенок погиб в другом месте, сказал Бакенга, добавив, что число погибших может возрасти, поскольку продолжаются поиски других пропавших людей.

    Местная группа гражданского общества сообщила, что семь домов были снесены и 31 поврежден, в результате чего число погибших достигло 10 человек.

    Плохое городское планирование и слабая инфраструктура в Конго делают население более уязвимым к экстремальным осадкам, которые становятся все более интенсивными и частыми в Африке из-за потепления климата, считают эксперты по климату.

    Проливные дожди на юго-западе Конго привели к обрушению оврага в реку в апреле, в результате чего погибли, по меньшей мере, 12 человек. Еще несколько десятков человек погибли при аналогичных обстоятельствах в декабре прошлого года.

  • Зсув ґрунту в Конго забрав життя дев’яти осіб, зокрема сімох дітей

    Зсув ґрунту в Конго забрав життя дев’яти осіб, зокрема сімох дітей

    Щонайменше дев’ятеро людей, включно із сімома дітьми з однієї сім’ї, загинули на сході Демократичної Республіки Конго після сильного дощу, що спричинив зсув ґрунту, який зніс кілька будинків наприкінці п’ятниці, повідомив місцевий чиновник, пише Reuters.

    Один із жителів села Кабулу в конголезькій провінції Південне Ківу втратив унаслідок зсуву дружину і сімох дітей, повідомив у суботу телефоном територіальний адміністратор Томас Бакенга.

    Ще одна дитина загинула в іншому місці, сказав Бакенга, додавши, що кількість загиблих може зрости, оскільки тривають пошуки інших зниклих людей.

    Місцева група громадянського суспільства повідомила, що сім будинків було знесено і 31 пошкоджено, внаслідок чого кількість загиблих досягла 10 осіб.

    Погане міське планування і слабка інфраструктура в Конго роблять населення вразливішим до екстремальних опадів, які стають дедалі інтенсивнішими і частішими в Африці через потепління клімату, вважають експерти з клімату.

    Проливні дощі на південному заході Конго призвели до обвалення яру в річку у квітні, внаслідок чого загинули щонайменше 12 людей. Ще кілька десятків людей загинули за аналогічних обставин у грудні минулого року.

  • Лучшие смарт-телевизоры: выбор от ТВ-Мир

    Лучшие смарт-телевизоры: выбор от ТВ-Мир

    Смарт-телевизоры сегодня являются мультимедийным центром вашего дома, совмещая в себе возможность смотреть фильмы, играть в игры, общаться в социальных сетях и пользоваться интернет-приложениями. ТВ-Мир подготовил для вас рекомендации и обзор лучших моделей, чтобы помочь сделать правильный выбор.

    Смарт-телевизор

    В чем преимущества смарт-ТВ?

    • Доступ к онлайн-контенту. Смарт-ТВ позволяют использовать популярные сервисы, такие как Netflix, YouTube, Кинопоиск, без необходимости скачивания.
    • Голосовое управление. Современные модели могут принимать команды, что делает взаимодействие более удобным.
    • Подключение к другим устройствам. С помощью HDMI, USB и других разъемов можно подключать игровые консоли, накопители или смартфоны.
    • Интеграция с умным домом. Многие телевизоры легко синхронизируются с системами автоматизации.

    Смарт-телевизор

    Что выбрать: топовые модели смарт-ТВ

    1. LG Easel OLED 65ART90E6QA
      Изысканный дизайн в стиле мольберта делает этот телевизор не только функциональным, но и декоративным элементом интерьера. OLED-экран обеспечивает потрясающее качество изображения, а технологии Dolby Vision IQ и Dolby Atmos создают эффект кинотеатра.
    2. Samsung UE50BU8500UXCE
      50-дюймовый 4K-телевизор с мощными динамиками Dolby Digital Plus. Поддержка HDR делает изображение реалистичным, а режим HGIG улучшает графику для игр.
    3. Hisense OLED 55A85H
      Эта модель оснащена режимом Filmmaker, который сохраняет настройки изображения в соответствии с задумкой режиссера. Технологии Dolby Atmos и DTS Virtual-X обеспечивают объемное звучание.
    4. Xiaomi Mi TV A2
      Телевизор на базе Android TV с поддержкой Dolby Vision и MEMC. Идеально подходит для просмотра динамичных фильмов и спортивных матчей.
    5. TCL 50C647
      Поддержка HDR и технологии MEMC делает этот телевизор отличным выбором для плавного и яркого изображения. Системы DTS Virtual

    и DTS-HD создают насыщенное звуковое сопровождение.

    Смарт-телевизор

    Как выбрать идеальный смарт-ТВ?

    • Учитывайте размер экрана. Для больших помещений подойдут модели от 55 дюймов, для спальни или кухни — 32–43 дюйма.
    • Платформа смарт-ТВ. Android TV универсален, webOS отличается скоростью работы, а Tizen подкупает простотой.
    • Качество звука. Телевизоры с поддержкой Dolby Atmos обеспечивают лучшее погружение.
    • Дополнительные функции. HDR, MEMC и голосовое управление станут приятным бонусом.

    Как правильно установить смарт-ТВ для максимального комфорта?

    Чтобы ваш новый смарт-телевизор стал настоящим центром развлечений, важно не только выбрать подходящую модель, но и грамотно установить её:

    1. Определите оптимальное место размещения.
      Установите телевизор так, чтобы экран находился на уровне глаз, когда вы сидите. Это предотвратит дискомфорт для шеи и улучшит восприятие изображения.
    2. Рассчитайте расстояние до экрана.
      • Для моделей с диагональю до 43 дюймов рекомендуется расстояние около 2 метров.
      • Для телевизоров с экраном от 55 дюймов — не менее 3 метров.
    3. Убедитесь в наличии необходимых подключений.
      Проверьте, есть ли доступ к розетке, кабелю интернета или Wi-Fi. Разместите устройства (консоли, медиаплееры) поблизости для удобного подключения через HDMI или USB.
    4. Используйте качественные крепления.
      Если планируете крепить телевизор на стену, выберите надёжное настенное крепление, рассчитанное на вес вашей модели.
    5. Настройте изображение и звук.
      После установки включите функции, такие как HDR, и скорректируйте настройки яркости и контраста. Также проверьте качество звука и настройте объёмное звучание, если модель это поддерживает.

    Выбирайте смарт-телевизоры с ТВ-Мир и наслаждайтесь современными технологиями прямо у себя дома!

    *Комментарий: редакция не несёт ответственности за содержание и мнения, изложенные в статьях со знаком Ⓟ.

  • 80 000 иммигрантов могут быть депортированы согласно поправке к миграционному закону Австралии

    80 000 иммигрантов могут быть депортированы согласно поправке к миграционному закону Австралии

    Министр иммиграции Тони Берк говорит, что 90% задержанных — осужденные преступники.

    Предложенные лейбористским правительством Австралии поправки к миграционному законодательству могут привести к депортации 80 000 человек по различным категориям виз.

    Поправки к Закону о миграции прошли Палату представителей и сейчас тщательно изучаются в Сенате.

    В дополнение к возмещению убытков третьим странам, причастным к депортации, законопроект предлагает иммунитет государственным служащим и агентам третьих стран, причастным к выселению мигрантов.

    Кроме того, он может отменить решение о предоставлении защиты беженцам.

    Этот шаг был сделан после решения Высокого суда, который признал незаконным бессрочное содержание под стражей в иммиграционной службе, что привело к освобождению около 200 неграждан. Некоторые из них продолжили совершать преступления.

    Чиновник по вопросам соблюдения иммиграционного законодательства Майкл Томас отметил во время обсуждения законопроекта, что он может негативно повлиять еще на 75 400 человек, в том числе на тех, кто находится под стражей по промежуточной визе E, или из когорты NZYQ.

    Бывший узник острова Манус и курдско-иранский писатель Бехруз Бучани осудил потенциальное влияние законопроекта, предупредив, что депортированные неграждане могут столкнуться с задержанием и даже пытками в странах, в которые их отправят.

    «На основе этого законопроекта вы собираетесь отправить их в другую страну, чтобы начать все сначала, и мы знаем, что в тех странах, куда вы собираетесь отправить людей, их могут задержать, депортировать и подвергнуть пыткам», — сказал он.

    Он обвинил правительство в том, что оно «хочет, чтобы беженцы исчезли из поля зрения и из памяти», и призвал сенаторов отклонить законопроект.

    Целью документа является улучшение безопасности в центрах содержания беженцев

    Между тем, законопроект также вводит новые полномочия для сотрудников центров содержания под стражей по изъятию запрещенных предметов, проведению обысков и поддержанию порядка в учреждениях.

    Согласно предложенным изменениям, министр будет иметь право определять определенные предметы как запрещенные, если они представляют угрозу безопасности.

    Законопроект также расширяет возможности правоохранителей искать и изымать запрещенные предметы без ордера, используя такие методы, как использование служебных собак для помощи во время обысков.

    «Этот законопроект является ответом на призывы к действиям со стороны австралийских пограничных сил, а также внешних сторон, включая Австралийскую комиссию по правам человека», — сказал министр иммиграции Тони Берк (Tony Burke).

    Берк подчеркнул, что большинство искателей убежища, которые сейчас находятся в иммиграционных центрах, имеют серьезные криминальные истории, причем около 90% из них имеют судимости за насильственные преступления и преступления, связанные с наркотиками.

    Дебаты по законопроекту были перенесены на более поздний срок.

    Защита прав задержанных на связь

    Хотя законопроект предоставляет сотрудникам мест лишения свободы больше контроля, он также предусматривает защиту прав задержанных.

    В случае изъятия мобильного телефона или устройства связи задержанным предоставляется альтернативное устройство для поддержания связи с семьей или адвокатами.

    Это гарантирует, что право задержанных на общение остается нетронутым, если устройства используются по назначению и не могут нанести вред другим лицам в учреждении.

    «Законопроект эффективно балансирует между правами отдельных лиц и обязанностью заботы о них со стороны государства», — сказал Берк.

    Назия Альви Рахман/The Epoch Times

  • В Австралії можуть прийняти законопроєкт, згідно з яким буде депортовано близько 80 000 іммігрантів

    В Австралії можуть прийняти законопроєкт, згідно з яким буде депортовано близько 80 000 іммігрантів

    Міністр імміграції Тоні Берк каже, що 90% затриманих — засуджені злочинці.

    Запропоновані лейбористським урядом Австралії поправки до міграційного законодавства можуть призвести до депортації 80 000 осіб за різними категоріями віз.

    Поправки до Закону про міграцію пройшли Палату представників і зараз ретельно вивчаються в Сенаті.

    На додаток до відшкодування збитків третім країнам, причетним до депортації, законопроєкт пропонує імунітет державним службовцям та агентам третіх країн, причетним до виселення мігрантів.

    Крім того, він може скасувати рішення про надання захисту біженцям.

    Цей крок був зроблений після рішення Високого суду, який визнав незаконним безстрокове утримання під вартою в імміграційній службі, що призвело до звільнення близько 200 негромадян. Деякі з них продовжили скоювати злочини.

    Чиновник з питань дотримання імміграційного законодавства Майкл Томас зазначив під час обговорення законопроєкту, що він може негативно вплинути ще на 75 400 осіб, в тому числі на тих, хто перебуває під вартою за проміжною візою E, або з когорти NZYQ.

    Колишній в’язень острова Манус і курдсько-іранський письменник Бехруз Бучані засудив потенційний вплив законопроєкту, попередивши, що депортовані негромадяни можуть зіткнутися з затриманням і навіть тортурами в країнах, до яких їх відправлять.

    «На основі цього законопроєкту ви збираєтеся відправити їх в іншу країну, щоб почати все спочатку, і ми знаємо, що в тих країнах, куди ви збираєтеся відправити людей, їх можуть затримати, депортувати та піддати тортурам», — сказав він.

    Він звинуватив уряд у тому, що він «хоче, щоб біженці зникли з поля зору і з пам’яті», і закликав сенаторів відхилити законопроєкт.

    Метою документу є покращення безпеки в центрах утримання біженців

    Тим часом, законопроєкт також запроваджує нові повноваження для співробітників центрів утримання під вартою щодо вилучення заборонених предметів, проведення обшуків та підтримання порядку в установах.

    Відповідно до запропонованих змін, міністр матиме право визначати певні предмети як заборонені, якщо вони становлять загрозу безпеці.

    Законопроєкт також розширює можливості правоохоронців шукати та вилучати заборонені предмети без ордеру, використовуючи такі методи, як використання службових собак для допомоги під час обшуків.

    «Цей законопроєкт є відповіддю на заклики до дій з боку австралійських прикордонних сил, а також зовнішніх сторін, включаючи Австралійську комісію з прав людини», — сказав міністр імміграції Тоні Берк (Tony Burke).

    Берк підкреслив, що більшість шукачів притулку, які зараз перебувають в імміграційних центрах, мають серйозні кримінальні історії, причому близько 90% з них мають судимості за насильницькі злочини й злочини, пов’язані з наркотиками.

    Дебати щодо законопроєкту були перенесені на пізніший термін.

    Захист прав затриманих на зв’язок

    Хоча законопроєкт надає співробітникам місць позбавлення волі більше контролю, він також передбачає захист прав затриманих.

    У разі вилучення мобільного телефону або пристрою зв’язку затриманим надається альтернативний пристрій для підтримання зв’язку з родиною або адвокатами.

    Це гарантує, що право затриманих на спілкування залишається недоторканим, якщо пристрої використовуються за призначенням і не можуть завдати шкоди іншим особам в установі.

    «Законопроєкт ефективно балансує між правами окремих осіб та обов’язком піклування про них з боку держави», — сказав Берк.

    Назія Альві Рахман/The Epoch Times

  • Европа готовится к возможному повышению до 5% ВВП на оборону

    Европа готовится к возможному повышению до 5% ВВП на оборону

    Бывший спикер НАТО заявил, что членам блока из 32 стран, возможно, придется тратить 4 или 5 процентов своего ВВП на оборону в ближайшие годы, особенно если Соединенные Штаты прекратят выполнять свои обязательства под руководством новоизбранного президента Дональда Трампа.

    Оана Лунгеску, которая работала в НАТО с 2010 по 2024 год, заявила на брифинге Королевского института объединенных служб (RUSI) в Лондоне в четверг, что большинство американских союзников по НАТО тратят на оборону по меньшей мере 2% ВВП.

    Но она сказала: «Безусловно, мы сейчас в лучшем положении, чем были раньше, но достаточно ли 2%? Кто-то здесь считает, что 2% — это достаточно?»

    Она говорила в то время, когда украинские военные утверждали, что 21 ноября российские силы нанесли удар по украинскому городу Днепр межконтинентальной баллистической ракетой (МБР).

    Предполагаемый удар МБР произошел через несколько дней после того, как появились сообщения о том, что Соединенные Штаты разрешили Украине использовать дальнобойное оружие американского производства для глубоких ударов по территории России; просьба, с которой президент Украины Владимир Зеленский обращался в течение нескольких месяцев.

    Россия заявляет, что 19 ноября Украина применила армейские тактические ракетные комплексы ATACMS в Брянской области России.

    По словам Лунгеску, это произошло на фоне очевидной эскалации российско-украинской войны: «Я думаю, что будет большой скачок до 3%, и, честно говоря, нам не нужен Дональд Трамп, чтобы сказать нам, что мы должны выделить 3%».

    «Откровенно говоря, если произойдут какие-то изменения или умеренность в обязательствах США перед Европой… нам понадобится 4 или 5 процентов ВВП на оборону».

    Лунгеску отметила: «Интересно, что на днях в Германии был проведен новый опрос, который показал, что 50% опрошенных считают 3 до 3,5% — это вполне правильно, что является огромным изменением умонастроений для Германии».

    В феврале Трамп заявил журналистам в Нью-Йорке, что «страны НАТО должны платить».

    «Соединенные Штаты должны 2 миллиарда долларов, а они — 25 миллиардов долларов», — сказал он. «Они не платят то, что должны, и они смеются над глупостью Соединенных Штатов Америки».

    Брифинг в четверг, организованный британским оборонным аналитическим центром RUSI, назывался «Влияние президентских выборов в США на европейскую безопасность».

    Джим Таунсенд, бывший заместитель помощника министра обороны США по вопросам европейской политики и политики НАТО при президенте Бараке Обаме, сказал, что ситуация в мире сильно отличается от той, которая была, когда Трамп покинул пост в 2020 году, частично из-за растущих отношений между Россией и Китаем.

    Крис Саммерс/The Epoch Times

  • Колишній речник НАТО заявив, що Європі доведеться витрачати 5% ВВП на оборону

    Колишній речник НАТО заявив, що Європі доведеться витрачати 5% ВВП на оборону

    Колишній речник НАТО заявив, що членам блоку з 32 країн, можливо, доведеться витрачати 4 або 5 відсотків свого ВВП на оборону в найближчі роки, особливо якщо Сполучені Штати припинять виконувати свої зобов’язання під керівництвом новообраного президента Дональда Трампа.

    Оана Лунгеску, яка працювала в НАТО з 2010 по 2024 рік, заявила на брифінгу Королівського інституту об’єднаних служб (RUSI) в Лондоні в четвер, що більшість американських союзників по НАТО витрачають на оборону щонайменше 2% ВВП.

    Але вона сказала: «Безумовно, ми зараз у кращому становищі, ніж були раніше, але чи достатньо 2%? Хтось тут вважає, що 2% — це достатньо?»

    Вона говорила в той час, коли українські військові стверджували, що 21 листопада російські сили завдали удару по українському місту Дніпро міжконтинентальною балістичною ракетою (МБР).

    Передбачуваний удар МБР стався через кілька днів після того, як з’явилися повідомлення про те, що Сполучені Штати дозволили Україні використовувати далекобійну зброю американського виробництва для глибоких ударів по території Росії; прохання, з яким президент України Володимир Зеленський звертався протягом декількох місяців.

    Росія заявляє, що 19 листопада Україна застосувала армійські тактичні ракетні комплекси ATACMS у Брянській області Росії.

    За словами Лунгеску, це сталося на тлі очевидної ескалації російсько-української війни: «Я думаю, що буде великий стрибок до 3%, і, чесно кажучи, нам не потрібен Дональд Трамп, щоб сказати нам, що ми повинні виділити 3%».

    «Відверто кажучи, якщо відбудуться якісь зміни або поміркованість у зобов’язаннях США перед Європою… нам знадобиться 4 чи 5 відсотків ВВП на оборону».

    Лунгеску зазначила: «Цікаво, що днями в Німеччині було проведено нове опитування, яке показало, що 50% опитаних вважають 3 до 3,5% — це цілком правильно, що є величезною зміною умонастроїв для Німеччини».

    У лютому Трамп заявив журналістам у Нью-Йорку, що «країни НАТО повинні платити».

    «Сполучені Штати винні 2 мільярди доларів, а вони — 25 мільярдів доларів», — сказав він. «Вони не платять те, що повинні, і вони сміються над дурістю Сполучених Штатів Америки».

    Брифінг у четвер, організований британським оборонним аналітичним центром RUSI, мав назву «Вплив президентських виборів у США на європейську безпеку».

    Джим Таунсенд, колишній заступник помічника міністра оборони США з питань європейської політики й політики НАТО при президенті Бараку Обамі, сказав, що ситуація у світі сильно відрізняється від тієї, яка була, коли Трамп залишив посаду в 2020 році, частково через зростаючі відносини між Росією і Китаєм.

    Крис Саммерс/The Epoch Times

  • Ночные прогулки на велосипеде, последнее молодежное увлечение в Китае, вызвали волнение местной полиции

    Ночные прогулки на велосипеде, последнее молодежное увлечение в Китае, вызвали волнение местной полиции

    Когда большая часть мира спит, толпы китайской молодежи освещают шоссе и дороги новым увлечением — поездки на велосипедах ночью. Это явление, которое уже получило название «Армия ночных велосипедистов». Оно охватило китайские города, объединяя тысячи студентов университетов. Их цель — приключение, сплочение и поиск региональных деликатесов.

    Всё началось с выходки четырёх студентов колледжа из Чжэнчжоу, которые решили проехать на велосипедах 50 километров до древнего города Кайфенг, чтобы попробовать знаменитые тамошние суповые пельмени. После того, как они поделились впечатлениями в социальных сетях, поездка быстро стала сенсацией. Это вдохновило тысячи других студентов последовать их примеру.

    В ноябре движение взорвалось популярностью. За одну ночь в нем могли принять участие до 100 000 студентов. Это привело к пробкам на главных автомагистралях небольших городов, таких как Кайфенг и Сиань.

    Поездки на велосипеде ночью — это способ борьбы молодежи с экономическим давлением и общественными ожиданиями. Такие факторы, как застойные перспективы трудоустройства и вялая экономика, создали то, что некоторые эксперты называют своеобразным «недомоганием» среди китайской молодежи. Для многих студентов ночные прогулки являются возможностью отвлечься от стрессов студенческой жизни и пообщаться с друзьями и семьёй.

    Для нынешней экономики Китая характерны стремительный рост безработицы одновременно с кризисом рабочей силы (законодатели настаивают на повышении пенсионного возраста). Кризис безработицы среди молодежи вызвал явление, получившее название ‘Rotten-Tail Kids’.

    Сотни домовладельцев протестуют против недостроев в Китае на фоне полицейских репрессий.

    Ли Вэй, социолог из Университета Цинхуа говорит: «Совместные прогулки на велосипеде доступны по цене и позволяют молодежи, хотя бы временно, вырваться за пределы кампуса и повседневной рутины».

    Недорогие и гибкие платформы совместного использования велосипедов, такие как HelloBike и Meituan, помогают студентам приобщаться к участию в таких поездках. Каждая поездка стоит всего несколько юаней.

    В то же время велосипед является более экологичным, чем автомобиль или мотоцикл.

    Растущая популярность совместных поездок стимулирует расширение велосипедной инфраструктуры и продвигает экологические варианты передвижения в городских районах. Вероятно, это окажет положительное влияние на экологическое состояние Китая в будущем.

    Еще одним преимуществом ночных поездок на велосипеде является дружеская атмосфера. Социальные сети ее усиливают. На платформах Weibo и Douyin (китайский аналог TikTok) много видео и фотографий этих велопробегов. Участники делятся своими впечатлениями, победами и историями о местах, где они делают остановки, чтобы поесть. Все это создает ощущение общности.

    Чен Ронг, культурный аналитик из Пекина, считает, что движение ночных велопробегов выходит за рамки стремления к дешёвым острым ощущениям. «Это то, как современная молодёжь ориентируется в личной и коллективной идентичности», — говорит она. Чен считает, что «поездки на велосипедах вместе ночью создают форму мягкого сопротивления, выходят за пределы того, что считается безопасным или нормальным, при этом они остаются в области безвредных развлечений».

    Один пользователь Weibo сказал: «Приятно видеть, что молодые люди по-своему исследуют мир за пределами кампусов».

    Другая студентка рассказала, что «ездила со своим парнем на ночную прогулку в Кайфенг». «Теперь дорожная полиция больше не позволяет людям ездить в Кайфенг на велосипеде». «Там много велосипедов припарковано на обочине дороги, поэтому студенты начали ходить пешком. Так хорошо быть молодым, это и есть молодость!»

    Стремительный рост популярности ночных поездок на велосипедах вызвал беспокойство местных властей, поскольку тысячи велосипедов заблокировали дороги и заполонили маленькие города. Пробки на дорогах стали распространенным явлением, а прибытие больших групп велосипедистов перегрузило городские ресурсы. В частности, Кайфенг, исторический город, оказался не готовым к такому стихийному туризму, что привело к перенапряжению транспортной системы и переполнению местных ресторанов.

    Полиция центральной провинции Хэнань ввела ограничения движения на ночных велосипедных маршрутах, чтобы справиться с наплывом велосипедистов в ночное время и уменьшить риски для всех участников дорожного движения. Кроме того, крупные компании, предоставляющие услуги совместного пользования велосипедами, ввели ограничения на свои услуги. HelloBike, например, ввела меры, чтобы предотвратить вывоз велосипедов из определенных зон. Так они надеются удержать контроль и одновременно предотвратить чрезмерную нагрузку на городскую инфраструктуру.

    Университеты и колледжи по всей стране также реагируют. В Чжэнчжоу в некоторых кампусах теперь требуют, чтобы студенты обращались за разрешением покидать территорию университета в ночное время.

    Хотя эти меры направлены на обеспечение безопасности, они усиливают напряжение между стремлением молодых людей к свободе и общественными ожиданиями относительно ответственности и порядка.

    Феномен ночной езды на велосипеде является свидетельством того, что китайская молодежь ищет формы освобождения от ограничений, указанных в государственных правилах. В интервью студенты рассказали, что считают свободу и связь, которые дают им эти ночные приключения, «непреодолимыми», после трех лет строгих ограничений, которые вызвала пандемия.

    Профессор Чжан Мин, специалист по городскому планированию, говорит, что ночные поездки отражают сложные вызовы, с которыми сталкивается современная молодежь. «Быстрая урбанизация и развитие китайских городов не удовлетворяют стремление молодых людей к свободе и исследованиям». «Ночные велосипедисты находят способы создать свое собственное пространство, даже если это означает рисковать или нарушать нормы».

  • Нічні велопрогулянки китайської молоді викликали занепокоєння поліції

    Нічні велопрогулянки китайської молоді викликали занепокоєння поліції

    Коли більша частина світу спить, натовпи китайської молоді освітлюють шосе і дороги новим захопленням — поїздки на велосипедах вночі. Це явище, яке вже дістало назву «Армія нічних велосипедистів». Воно охопило китайські міста, об’єднуючи тисячі студентів університетів. Їх мета — пригода, згуртування та пошук регіональних делікатесів.

    Все почалось з витівки чотирьох студентів коледжу з Чженчжоу, які вирішили проїхати на велосипедах 50 кілометрів до стародавнього міста Кайфенг, щоб спробувати знамениті тамтешні супові пельмені. Після того, як вони поділилися враженнями в соціальних мережах, поїздка швидко стала сенсацією. Це надихнуло тисячі інших студентів наслідувати їх приклад.

    В листопаді рух вибухнув популярністю. За одну ніч в ньому могли взяти участь до 100 000 студентів. Це призвело до заторів на головних автомагістралях невеликих міст, таких як Кайфенг і Сіань.

    Поїздки велосипедом вночі — це спосіб боротьби молоді з економічним тиском та суспільними очікуваннями. Такі фактори, як застійні перспективи працевлаштування та млява економіка, створили те, що деякі експерти називають своєрідним «нездужанням» серед китайської молоді. Для багатьох студентів нічні прогулянки є можливістю відволіктися від стресів студентського життя й поспілкуватися з друзями та родиною.

    Для нинішньої економіки Китаю характерні стрімке зростання безробіття одночасно з кризою робочої сили (законодавці наполягають на підвищенні пенсійного віку). Криза безробіття серед молоді спричинила явище, яке дістало назву ‘Rotten-Tail Kids’.

    Сотні домовласників протестують проти недобудов у Китаї на тлі поліцейських репресій.

    Лі Вей, соціолог з Університету Цінхуа говорить: «Спільні прогулянки на велосипеді доступні за ціною і дозволяють молоді, хоча б тимчасово, вирватись за межі кампусу й повсякденної рутини».

    Недорогі та гнучкі платформи спільного використання велосипедів, такі як HelloBike і Meituan, допомагають студентам долучатись до участі в таких поїздках. Кожна поїздка коштує лише кілька юанів.

    Водночас велосипед є більш більш екологічним, ніж автомобіль чи мотоцикл.

    Зростаюча популярність спільних поїздок стимулює розширення велосипедної інфраструктури і просуває екологічні варіанти пересування в міських районах. Ймовірно, це матиме позитивний вплив на екологічний стан Китаю в майбутньому.

    Ще однією перевагою нічних поїздок на велосипеді є дружня атмосфера. Соціальні мережі її посилюють. На платформах Weibo та Douyin (китайський аналог TikTok) багато відео і фотографій цих велопробігів. Учасники діляться своїми враженнями, перемогами та історіями про місця, де вони роблять зупинки, щоб поїсти. Все це створює відчуття спільності.

    Чен Ронг, культурний аналітик з Пекіна, вважає, що рух нічних велопробігів виходить за рамки прагнення до дешевих гострих відчуттів. «Це те, як сучасна молодь орієнтується в особистій і колективній ідентичності», — каже вона. Чен вважає, що «поїздки на велосипедах разом вночі створюють форму м’якого опору, виходять за межі того, що вважається безпечним або нормальним, при цьому вони залишаються в царині нешкідливих розваг».

    Один користувач Weibo сказав: «Приємно бачити, що молоді люди по-своєму досліджують світ за межами кампусів».

    Інша студентка розповіла, що «їздила зі своїм хлопцем на нічну прогулянку в Кайфенг». «Тепер дорожня поліція більше не дозволяє людям їздити в Кайфенг на велосипеді». «Там багато велосипедів припарковано на узбіччі дороги, тому студенти почали ходити пішки. Так добре бути молодим, це і є молодість!»

    Стрімке зростання популярності нічних поїздок на велосипедах викликало занепокоєння місцевої влади, оскільки тисячі велосипедів заблокували дороги і заполонили маленькі міста. Затори на дорогах стали поширеним явищем, а прибуття великих груп велосипедистів перевантажило міські ресурси. Зокрема, Кайфенг, історичне місто, виявилось не готовим до такого стихійного туризму, що призвело до перенапруження транспортної системи і переповнення місцевих ресторанів.

    Поліція центральної провінції Хенань запровадила обмеження руху на нічних велосипедних маршрутах, щоб впоратися з напливом велосипедистів у нічний час і зменшити ризики для всіх учасників дорожнього руху. Крім того, великі компанії, що надають послуги спільного користування велосипедами, запровадили обмеження на свої послуги. HelloBike, наприклад, запровадила заходи, щоб запобігти вивезенню велосипедів з певних зон. Так вони сподіваються утримати контроль та водночас запобігти надмірному навантаженню на міську інфраструктуру.

    Університети та коледжі по всій країні також реагують. У Чженчжоу в деяких кампусах тепер вимагають, щоб студенти зверталися за дозволом покидати територію університету в нічний час.

    Хоча ці заходи спрямовані на забезпечення безпеки, вони підсилюють напругу між прагненням молодих людей до свободи й суспільними очікуваннями щодо відповідальності та порядку.

    Феномен нічної їзди на велосипеді є свідченням того, що китайська молодь шукає форми звільнення від обмежень, зазначених в державних правилах. В інтерв’ю студенти розповіли, що вважають свободу і зв’язок, які дають їм ці нічні пригоди, «непереборними», після трьох років суворих обмежень, які спричинила пандемія.

    Професор Чжан Мін, фахівець з міського планування, каже, що нічні поїздки відображають складні виклики, з якими стикається сучасна молодь. «Швидка урбанізація та розвиток китайських міст не задовольняють прагнення молодих людей до свободи та досліджень».  «Нічні велосипедисти знаходять способи створити свій власний простір, навіть якщо це означає ризикувати або порушувати норми».