Blog

  • Выбор

    Выбор



    Основатель Фалуньгун Ли Хунчжи медитирует в горах после того, как покинул город Нью-Йорк в июле 1999 года. Фотография опубликована 19 января 2000 года

    Выбор

    Дафа [Великий Закон], спасающий мир, был рождён на Востоке,

    Но не злобная компартия Китая [может спасти мир].

    Почему Создатель выбрал эту землю?

    Чтобы, используя пламя, сжигающее злобную партию, закалить Ваджру.

    Разве ученики Дафа чем-то отличаются от Иисуса?

    Люди, не выбирайте ложный путь,

    Угождая злобному режиму, вы будете одурачены демонами.

    Дафа из Китая уже распространился на Запад,

    Только узнав правду, получишь надежду на спасение!

    Ли Хунчжи

    3 мая 2012 года

    Оригинальная версия на китайском языке:

    选择

    救世的大法出生在东方,

    但不是中共邪党。

    创世主为何选择那块土壤?

    因为用燃烧邪党锤炼金刚。

    大法徒与受难的觉者有什么两样?

    人不要选错了方向,

    讨好邪政会上魔鬼的当。

    大法从中国已传向西方,

    了解真相才是得救的希望!

    李洪志

    二零一二年五月三日

    Стихотворение написано основателем духовной практики Фалуньгун (другое название Фалунь Дафа) Ли Хунчжи по поводу сегодняшней ситуации в Китае. В перевод стихотворения могут вноситься изменения.

    ———————————————–

    Китайский режим переживает кризисЧитайте другие статьи по последним событиям в Китае в спецрубрике Великой Эпохи «Китайский режим переживает кризис». Аналитики по Китаю отмечают, что разгоревшаяся борьба за власть, вероятно, приведёт к реформированию политической системы страны. Проследите, как развивалась эта борьба в хронологическом порядке. Узнайте в лицо главных фигурантов борьбы за власть в правящей верхушке Китая.

  • Виборча кампанія стартує в Україні 30 липня

    Виборча кампанія стартує в Україні 30 липня

    Виборча кампанія в парламент розгорнеться 30 липня, згідно з календарним планом заходів із підготовки та проведення виборів в Україні 28 жовтня 2012 року.

    #img_left#Відповідний документ опублікований на сайті Центральної виборчої комісії (ЦВК). На відміну від попередніх парламентських виборів, реєструвати кандидатів, що висуваються по мажоритарці, будуть не окружні виборчі комісії, а ЦВК.

    Партійні списки та кандидатури мажоритарних округів повинні бути подані для реєстрації в ЦВК до 13 серпня. На наступний день після затвердження (з 21 серпня) кандидати і партії, що підтримують їх, можуть почати передвиборну кампанію.

    В Україні діятиме 225 окружних виборчих комісій до 26 серпня. У свою чергу, окружкоми сформують 33,5 тисяч дільничних виборчих комісій, які будуть діяти до 26 вересня.

    До 20 жовтня ЦВК виготовить виборчі бюлетені для голосування, і 28 жовтня відбудеться народне голосування. Результати виборів будуть оголошені в період з 12 по 17 листопада в газетах «Урядовий кур’єр» і «Голос України».

  • В Украине 30 июля стартует избирательная кампания

    В Украине 30 июля стартует избирательная кампания

    Избирательная кампания в Парламент Украины начнётся 30 июля, согласно календарному организационному плану мероприятий по подготовке и проведению выборов 28 октября 2012 года.

    #img_left#Соответствующий документ опубликован на сайте Центральной избирательной комиссии (ЦИК). В отличие от предыдущих парламентских выборов в Украине, регистрировать кандидатов, выдвигающихся по мажоритарке, будут не окружные избирательные комиссии, а ЦИК.

    Партийные списки и кандидатуры мажоритарных округов должны быть поданы для регистрации в ЦИК до 13 августа. На следующий день после утверждения (с 21 августа) кандидаты и партии, поддерживающие их, могут начать предвыборную кампанию.

    В Украине будет действовать 225 окружных избирательных комиссий до 26 августа. В свою очередь, окружкомы сформируют 33,5 тысяч участковых избирательных комиссий, которые будут действовать до 26 сентября.

    До 20 октября ЦИК изготовит избирательные бюллетени для голосования, и 28 октября состоится народное голосование. Результаты выборов будут объявлены в период с 12 по 17 ноября в газетах «Урядовый курьер» и «Голос Украины».

  • У Дніпропетровську патрулює понад 1500 правохоронців та військових

    У Дніпропетровську патрулює понад 1500 правохоронців та військових

    В обласному центрі Дніпропетровської області на вулицях патрулюють понад 1500 працівників міліції, військових і курсантів з метою збереження стабільності.

    #img_left#Крім того, до патрулювання на всіх вулицях і в громадських місцях Дніпропетровська залучено 180 автопатрулів, 521 піший наряд, 18 з яких із собаками-шукачами, повідомив сьогодні глава МВС України Віталій Захарченко на брифінгу в Києві.

    До розшукових заходів із затримання причетних до терактів у Дніпропетровську, притягнуто 593 оперативники МВС і близько 140 слідчих.

    З моменту вибухів міліціонери міста опитали 2500 громадян та понад 1500 бомжів. Органами були перевірені всі сміттєві баки, 35 машин, залишених без нагляду, склади зберігання вибухових матеріалів, місця вибухових робіт, автотранспорт, який перевозить вибухівку. Перевірили і громадян, що працюють із вибуховими матеріалами.

    До того ж правоохоронці навідалися в оселі майже 2 тисяч дніпропетровців, але ніде порушень не було виявлено.

    Нагадаємо, 27 квітня в Дніпропетровську сталася серія терактів, в результаті яких постраждала 31 людина, з них 10 дітей. Загиблих не було. Поки остаточна версія кількості вибухів не визначена: раніше повідомлялося, що сталося 10 вибухів, потім їх число зменшили до 6, а тепер і до 4-х вибухів.

  • В Днепропетровске усилили охрану общественных мест

    В Днепропетровске усилили охрану общественных мест

    В областном центре Днепропетровской области на улицах патрулируют свыше 1,5 тысяч работников милиции, военных и курсантов с целью сохранения стабильности.

    #img_left#Кроме того, к патрулированию на всех улицах и в общественных местах Днепропетровска привлечены 180 автопатрулей, 521 пеший наряд, 18 из которых с собаками-ищейками, сообщил сегодня глава МВД Украины Виталий Захарченко на брифинге в Киеве.

    К розыскным мероприятиям по задержанию причастных к терактам в Днепропетровске привлечены 593 оперативника МВД и порядка 140 следователей.

    С момента взрывов милиционеры города опросили 2,5 тысяч граждан и свыше 1,5 тысяч бомжей. Органами были проверены все мусорные баки, 35 машин, оставленных без присмотра, склады хранения взрывных материалов, места взрывных работ, автотранспорт, который перевозит взрывчатку. Проверили и граждан, работающих со взрывными материалами.

    К тому же правоохранители наведались в жилища почти 2 тысяч днепропетровчан, но нигде нарушений не было обнаружено.

    Напомним, 27 апреля в Днепропетровске произошла серия терактов, в результате которых пострадал 31 человек, в том числе 10 детей. Погибших не было. Пока окончательная версия количества взрывов не определена. Ранее сообщалось, что произошло 10 взрывов, затем их число уменьшили до 6, а теперь и до 4-х взрывов.

  • Путешествие в Бирму: путевые заметки

    Путешествие в Бирму: путевые заметки

    Бирма по праву считается полным тайн и загадок первозданным райским уголком. Многолетняя общественная и политическая изолированность страны позволила Бирме сохранить практически в неизменном виде традиционный уклад жизни. А если вдобавок напомнить, что в стране проживает свыше ста этнических меньшинств, то можно с уверенностью сказать, что искатели неповторимого разнообразия культур непременно захотят здесь побывать.

    #img_left#Тем не менее, создатели туристического путеводителя «Лоунли Планет» считают, что всякий, кто желает отправиться в путешествие в Бирму, должен ответить самому себе на один важный вопрос: «А будет ли благоразумной такая поездка?» Потому что правящая более полувека в стране военная хунта (одна из самых беспощадных в Азии) с 1996 года резко ограничила посещение страны туристами в связи с нахождением под домашним арестом лауреата Нобелевской премии мира и лидера оппозиции Аун Сан Су Чжи.


    Тем не менее, события последних лет вселяют призрачную надежду, что такое положение дел всё же изменится. Так, главная активистка Аун Сан Су Чжи уже освобождена из-под домашнего ареста, длившегося около 15 лет, и выдвинула свою кандидатуру на выборах в парламент Бирмы. Правительство также приступило к освобождению около двух сотен политических заключённых, которых в стране насчитывается свыше 2000 человек.

    Именно по этим причинам, а также памятуя о том, что туризм является одной из самых мощных сил содействия толерантности и демократии, я не раскрывал о себе важных сведений во время недавнего путешествия по Бирме. Если при въезде в страну кому-то вздумается сказать про себя, что он писатель или журналист, то ему непременно «воздастся по заслугам». И кто знает, к чему ещё могут привести подобные откровения. На первый взгляд, обстановка в стране спокойная, однако витающее в воздухе незримое напряжение создаёт не совсем уютное ощущение.

    Тем путешественникам, которые всё же решились отправиться в эту прекрасную страну, стоит вначале ознакомиться с многочисленными особенностями Бирмы. Если попытаться кратко охарактеризовать Бирму, то едва ли о ней можно выразиться лучше Редьярда Киплинга: «Эта местность совершенно не похожа на все уже известные». А для писателя [автор имеет в виду себя], который объездил более сотни стран, Бирма — одна из самых интересных и оригинальных стран среди посещённых. Здесь словно погружаешься в объятия волшебного сна или превращаешься в пленника забытых воспоминаний. Здесь чувствуешь себя полностью отключённым от мира, где обитал раньше.

    #img_right#Описывая впечатления от путешествия в Бирму, прежде всего, отметим, что у бирманцев отсутствуют фамилии, а есть только имена. В общественных местах запрещено прикосновение к людям противоположного пола. Бирманцы — единственный народ в Юго-Восточной Азии, который до сих пор носит традиционный наряд лонджи: цилиндр (или юбку) из хлопка длиной до пят, которая оборачивается вокруг талии. Лонджи можно увидеть и на мужчинах, и на женщинах. Брюки, кроме военных, здесь мало кто носит. Также большинство жителей страны, особенно женщины, наносят на лицо и тело танаку (перетёртую в порошок кору дерева одноимённого названия с добавлением воды), пасту телесного цвета, которая защищает кожу от солнца и к тому же приятно пахнет.


    Приведённые мной выше особенности — всего лишь небольшая подборка «странностей», способных поразить впервые прибывшего в Бирму человека. Эта страна по настоящему удивляет своими этническими чертами, культурными и религиозными традициями, видами местности, а также историческими достопримечательностями. И если у вас найдутся силы и возможности, рискните бросить стране вызов и «завоевать» Бирму в духе Уильяма Фолкнера — покорите страну, истоптав вдоль и поперёк её просторы своими ногами.

    Возврат в прошлое

    Социальная и политическая изоляция страны от мирового сообщества, которая в течение многих лет поддерживалась правящим режимом в связи с арестом Аун Сан Су Чжи, превратила Бирму в закрытое и очень консервативное государство. Внешние влияния на протяжении десятилетий были очень незначительными, поэтому традиционный уклад жизни бирманцев остался практически неизменным.

    В качестве примера, подтверждающего изолированность страны, можно привести отсутствие операторов мобильной связи. Оставьте дома ваши «навороченные» мобильники, здесь они совершенно бесполезны. Если всё же понадобится позвонить, то можно воспользоваться телефонной связью в отеле (которая, кстати, в своём большинстве принадлежит правительству).

    Бывшая Бирма (с 1989 года страна называется Мьянма) относится к той части Азии, где почти ничего не изменилось со времён британской колониальной эпохи. Ни в одной другой стране региона вы не встретите так много саронгов, тюрбанов и экзотических одежд, по которым, кстати, можно распознать представителей той или иной этнической группы, населяющей территорию Бирмы. Благоухание ароматов и пестрота красок здесь идеально дополняют друг друга, в буквальном смысле слова погружая вас в иное время и другой мир.

    Оживлённый Янгон

    Если придерживаться классического маршрута путешествия в Бирму, то стоит посетить, по крайней мере, четыре самых интересных города: Паган, Амарапуру, Мандалай и Янгон.

    Янгон, бывший столицей страны до 2006 года, — город красивый и очень оживлённый. Но каким бы суетливым и шумным ни был город, он как магнитом влечёт к себе космополитизмом и этническим разнообразием.

    Над городом возвышается самая большая в стране ступа Шведагон («Золотая ступа»), которая считается одним из чудес света. Её огромный золотой купол почти 100-метровой высоты виден из любого места в городе. По преданию, в ступе находятся реликвии четырёх Будд: посох Какусандхи, водяной фильтр Конагаманы, часть туники Кассапы и восемь волос Гаутамы, исторического Будды. Стоит не пожалеть времени и полюбоваться этим впечатляющим комплексом 2500-летней давности. Упустить такую возможность — всё равно, что посетить Париж и не побывать у Эйфелевой башни.

    Для буддистов ступа Шведагон — самое святое место. Любопытно, что для них так и остаётся загадкой принадлежность Будды к мужскому или женскому полу. На некоторых монументах, к примеру, Будда изображён с женоподобным лицом.

    Прогуливаясь по Янгону, стоит полюбоваться также другими памятниками буддийской культуры. Например, посетите пагоду Чаутхачжи-пайя, где находится знаменитая 65-метровая скульптура лежащего Будды. И, конечно, не забудьте заглянуть на знаменитый рынок Богиок Аун Сан (бывший Скотт-маркет) с его двумя тысячами магазинчиков — поистине райское место для охотников за скидками.

    На рынке нужно обязательно поторговаться (и получить снижение цены на товар до 50%), и, кроме того, туриста здесь обязательно уговорят купить тапочки, необходимые для посещения достопримечательностей буддизма. На память о путешествии в Бирму вам могут предложить на выбор: всё те же лонджи, безделушки местных ремесленников, зонты, покрытые лаком фигурки, куклы, ювелирные украшения, изделия из нефрита и драгоценных камней, а также многое другое. Но самое драгоценное, конечно, это впечатления от Бирмы, которые вы заберёте с собой. А переживания будут жить с вами ещё очень долго, время от времени всплывая в памяти странным ощущением, словно вас в недалёком прошлом занесло в необычный мир, удивительным цветком распустившийся где-то на другой планете …

    Паган — сердце Бирмы и город пагод

    Следующий город, где непременно стоит побывать — это Паган, одно из самых богатых на археологические находки мест в Азии. Расположенный на сухом плато вдоль западного берега реки Иравади («самое красивое в мире название для реки», как выразился Пабло Неруда), город способен сразить путешественника наповал видом нескольких тысяч (да, именно тысяч) пагод, построенных между одиннадцатым и тринадцатым веками. Внутри каждой пагоды всегда найдёте множество скульптур Будды. Некоторые скульптуры повёрнуты в сторону от входа с застывшей улыбкой на лице — таково отношение к миру тех, кто пребывает в нирване.

    #img_left#Пагод очень много, и расположены они так близко друг от друга, что кажутся иллюзорным видением, пронизывающим вас до глубины души. Ошеломляющее впечатление от увиденного словно подчёркивает тот факт, что в Бирме нет иного более жизненно важного и эмоционально значимого аспекта, чем буддизм (который, как можно догадаться, является в стране преобладающей религией).


    В Бирме всё, даже миска с супом, напоминает о том, что это страна монахов, живущих подаянием (для бирманцев стать монахом, пусть даже на время — почти обязательное явление, равнозначное «общественной службе»). Бритоголовые монахи в красных одеждах и с мисками в руках ежедневно отправляются на местные рынки за подаянием — рисом и прочим съестным. Глядя на целеустремлённых монахов, одновременно испытываешь к ним чувства жалости и восхищения. Порой даже теряешься в догадках, пытаясь понять, в чем же заключается глубинный смысл такого самоотверженного образа жизни и существует ли он вообще.

    Некоторые достопримечательности буддийской культуры, такие как ступа Швезигон неподалёку от Пагана, действительно способны поразить путешественника тем фактом, что в них заключены подлинные реликвии Будды. А украшенные колоколами золотые купола настолько очаровывают взор, что по праву заслужили быть самым красивым символом Бирмы.

    Под завершение путешествия в Бирму можно прокатиться на величественных кораблях вниз по реке Иравади, отведать блюда местной кухни и заглянуть в сравнительно малонаселённые города, такие как Таунгу и Намшан, раскинувшиеся посреди рисовых полей и пагод.

    #img_gallery#



    Автор статьи Франсиско Гавилан — писатель и психолог. Он посетил свыше сотни стран, жил среди кочевников Казахстана, а также среди индейцев мапуче в чилийских Андах. Он опубликовал множество статей и книг на тему самопомощи, переведённых на несколько языков, в том числе на корейский и русский.

    Сайт автора: www.franciscogavilan.net.

  • Филиппины оснащаются боевой техникой для защиты от Китая

    Филиппины оснащаются боевой техникой для защиты от Китая

    Филиппины заказали в США патрульные самолёты, корабли и радары для защиты спорных территорий от покушений со стороны Китая.



    #img_left#Как заявил министр иностранных дел страны Альберт дель Розарио, они также укрепляют взаимодействие с Японией, Австралией, Южной Кореей и другими странами в области морской территориальной безопасности, сообщает Agence France-Presse.

    Конфликт между двумя сторонами возник за риф Скарборо в Южно-Китайском море, на территорию которого КНР заявила свои права. В свою очередь филиппинцы утверждают, что, в соответствии с международным законодательством, этот риф принадлежит их экономической зоне.

    Помимо этого страны не могут договориться об островах Спратли, богатых нефтью и газом. Но на эту же территорию претендуют также Тайвань, Малайзия, Вьетнам и Бруней.

    10 апреля патрульный корабль Филиппин пытался задержать в зоне рифа Скарборо несколько рыболовецких судов КНР, которые занимались незаконным промыслом. Но схватить нарушителей филиппинской стороне помешали два китайских патрульных корабля.

  • Філіппіни попросили у США літаки для захисту від Китаю

    Філіппіни попросили у США літаки для захисту від Китаю

    Філіппіни замовили у США патрульні літаки, кораблі і радари для захисту спірних територій від замахів із боку Китаю.

    #img_left#Як заявив міністр закордонних справ країни Альберт дель Розаріо, вони також зміцнюють взаємодію з Японією, Австралією, Південною Кореєю та іншими країнами в галузі морської територіальної безпеки, повідомляє Agence France-Presse.

    Конфлікт між двома сторонами виник за риф Скарборо у Південно-Китайському морі, на територію якого КНР заявила свої права. У свою чергу філіппінці стверджують, що відповідно до міжнародного законодавства цей риф належить їхній економічній зоні.

    Крім цього країни не можуть домовитися про острови Спратли, багаті нафтою і газом. Але на цю ж територію претендують також Тайвань, Малайзія, В’єтнам, а також Бруней.

    Суперечка загострилася 10 квітня, коли патрульний корабель Філіппін намагався затримати в зоні рифа Скарборо кілька риболовецьких суден КНР, які займалися незаконним промислом. Але схопити порушників філіппінській стороні завадили два китайські патрульних кораблі.

  • Листи Усами бін Ладена опублікували в США

    Листи Усами бін Ладена опублікували в США

    У США офіційно опублікували 17 листів, вилучених із будинку убитого лідера «Аль-Каїди» Усами бін Ладена.

    #img_left#Розсекречені документи арабською мовою, перекладені на англійську являють собою листування бін Ладена з іншими терористами про стратегію джихаду. У ній не ведеться мова про якісь конкретні плани операцій «Аль-Каїди».

    Листи свідчать про те, що угруповання ліквідованого терориста переживало занепад, а сам очільник уже не міг контролювати банду і методи боротьби її членів, повідомляє Associated Press.

    Наприклад, бін Ладену не подобалося, що в терактах гине багато невинних мусульман, зокрема мирного населення в Іраку. Він закликав сподвижників не повторювати помилок «Аль-Каїди» і, в першу чергу, направити всі зусилля на боротьбу з США, потім із Заходом, а не домагатися влади в мусульманських країнах.

    Він також виступав проти відсікання кінцівок за різні кримінальні злочини ― негуманні методи покарання, які існують у сомалійському угрупованні «Аль-Шабаб».

    Бін Ладен був убитий 2 травня 2011 року американським спецназом у ході операції в місті Абботтабад у Пакистані. Після ліквідації в будинку головного терориста були вилучені різні документи. Частина з них була розсекречена тільки через рік після виявлення.

  • США опубликовали письма Усамы бин Ладена

    США опубликовали письма Усамы бин Ладена

    В США официально опубликовали 17 писем, изъятых из дома убитого лидера «Аль-Каеды» Усамы бин Ладена.

    #img_left#Рассекреченные документы на арабском языке, переведённые на английский ― это переписка бин Ладена с другими террористами о стратегии джихада. В ней не ведётся речь о каких-либо конкретных планировавшихся операциях «Аль-Каиды».

    Письма свидетельствуют о том, что группировка ликвидированного террориста переживала упадок, а сам глава уже не мог контролировать банду и методы борьбы её членов, сообщает Associated Press.

    Например, бин Ладену не нравилось, что в терактах гибнет много невинных мусульман, в частности мирного населения в Ираке. Он призывал сподвижников не повторять ошибок «Аль-Каиды» и, в первую очередь, направить все усилия на борьбу с США, потом с Западом, а не добиваться власти в мусульманских странах.

    Он также выступал против отсекания конечностей за различные уголовные преступления ― негуманные методы наказания, которые бытуют в сомалийской группировке «Аль-Шабаб».

    Бин Ладен был убит 2 мая 2011 года американским спецназом в ходе операции в городе Абботтабад в Пакистане. В ходе ликвидации в доме главного террориста были изъяты различные документы. Часть из них была рассекречена только через год после обнаружения.