Blog

  • Китайцям пояснили, чим корисний смог

    Китайцям пояснили, чим корисний смог

    Китай страждає від задушливого смогу вже не один рік. Закриваються школи, дороги та аеропорти, а люди в багатьох містах часом змушені залишатись вдома, щоб уникнути вдихання шкідливого темно-сірого диму.

    Местная жительница едет на мотоцикле с маской на лице в задымленный день. Южный Китай, Нанкин, 7 декабря. Скриншот: Netease/Велика Епоха

    Місцева мешканка їде на мотоциклі з маскою на обличчі в задимлений день. Південний Китай, Нанкін, 7 грудня 2013 р. Скріншот: Netease/Велика Епоха

    На телебаченні CCTV, підконтрольному китайському уряду, вирішили, що цій ситуації можна дати й позитивну оцінку.

    На сайті урядового рупора з’явився список переваг смогу… Можна було б посміятися, але, схоже, китайцям не до жартів тоді, коли неможливо дихати.

    Виникає справедливе питання: це була сатирична стаття?

    Нижче наводиться список переваг, які нібито приносить смог. Дані тези були взяті з сайту TeaLeafNation.com. Оригінал, опублікований на сайті CCTV, швидко зняли через разючу кількість насмішок в коментарях, опублікованих до нього.

    1. Смог об’єднує китайців

    Скаржачись на смог, вони стають ближчими один до одного.

    2. Смог робить китайців рівними

    Навіть непристойно багаті змушені дихати забрудненим повітрям. Звичайно, вони можуть їздити у своїх розкішних автомобілях і уникати отруєння іншими способами, скажуть деякі, до того ж «вони в меншості», але навіть ці люди насилу можуть повністю захиститися від нього.

    3. Це підвищує обізнаність громадян

    «У той час як цілий світ стає свідком «китайського дива», смог нагадує нам, що за статус Китаю як „фабрики світу“ потрібно платити». Це чудова можливість для людей збагнути ціну карколомної індустріалізації.

    4. Це привносить гумор в життя китайців

    Коли китайці стикаються зі смертельними екологічними проблемами, такими як смог, вони змінюються на краще. У статті наводяться деякі популярні жарти на тему смогу. Один з наших улюблених звучить так: «Я ніколи не відчуваю такої відстані між нами, як коли ми йдемо за руку по вулиці, і я тебе не бачу».

    5. Завдяки смогу пізнання китайців поглиблюються

    «Через доводи і жарти (про забруднення повітря) наші знання з метеорології, географії, фізики, хімії, а також історії поглиблюються». Чим ще можна пишатися: «Англійські студенти привнесли такі слова, як туман і смог в їхній словник».

    Стаття була швидко видалена

    Важко сказати, який ефект намагались справити своєю статтею автори: чи дійсно вони хотіли розглянути позитивний бік забруднення, чи просто посміялися, але, як повідомляє TeaLeafNation, це мало неприємні наслідки. «Тисячі користувачів Sina Weibo (китайський аналог Twitter) висміяли цю статтю», — повідомляє портал.

    Незабаром стаття зникла зі сторінок найбільших ЗМІ, які її опублікували, а саме з веб-сайту CCTV та підконтрольного уряду агентства «Сіньхуа», але було занадто пізно — публікацію стали поширювати в соціальних мережах, висміюючи її.

    Виходить, що китайці поміж себе жартують, а ЗМІ продовжують освітлювати те, що робить компартія Китаю і не робить для вирішення цієї проблеми.

    Читайте також:

    Половину Китаю накрив смог

  • В Украине возвели недвижимости на 51 млрд грн

    В Украине возвели недвижимости на 51 млрд грн

    Украинские предприятия с января по ноябрь 2013 года выполнили строительных работ на сумму 51,4 млрд грн, сообщает сайт Государственной службы статистики.

    #img_left#Из них объём работ, затраченных на новое строительство, реконструкцию и техническое перевооружение составил 81,8%, на капитальный ремонт ― 10,9% и на текущий ― 7,3%.

    В денежном эквиваленте на постройку зданий затрачено 24,2 млрд грн, а инженерных сооружений ― на 27,1 млрд грн. При этом больше всего строительных работ было проведено в Киеве (свыше 21%).

    «Среди всех регионов Украины больше всего недвижимости традиционно строят в Киеве, и 2013 год также не стал исключением. Согласно всем отчётам за 10 месяцев текущего года в столичное строительство было вложено 9,5 млрд грн. При этом треть из этих средств пошла именно на жильё», ― цитирует УНН комментарий президента ХК «Киевгорстрой» Игоря Кушнира.

    На втором месте по количеству введённой в эксплуатацию недвижимости в общем объёме (6537,6 тыс. кв. м за 9 месяцев 2013 года) числится Донецкая область (свыше 12,5%). На третьем месте ― Днепропетровская (около 9%), на четвёртом ― Харьковская (около 7%) и на пятом ― Одесская (свыше 3%).

    Напомним, в прошлом году в Украине было построено 10,94 млн квадратных метров жилья, что стало рекордным за последние два десятилетия. В эксплуатацию было введено более 2 млн кв. м жилья, из них 1,5 млн кв. м ― в Киеве, как сообщал ранее министр регионального развития, строительства и ЖКХ Геннадий Темник со ссылкой на Госстат.

    Подробнее здесь.


  • Неандертальці, що жили на території Європи, ховали своїх мерців

    Неандертальці, що жили на території Європи, ховали своїх мерців

    Неандертальці, на відміну від звірів, ховали своїх мерців. Такого висновку дійшла група археологів із Центру міжнародних досліджень в галузі гуманітарних та соціальних наук (CIRHUS).

    Звичай ховати з’явився задовго до появи сучасного людства, вважають вчені, спираючись на результати 13-річного дослідження залишків неандертальців. Останки людиноподібних були знайдені в Ла-Шапель-о-Сен та семи сусідніх печерах у південно-західній частині Франції.

    Раніше в тій печері знаходили останки неандертальців, що добре збереглися, проте факт поховання викликав різкі суперечки у науковому середовищі. Нещодавно знайдене в Ла-Шапель-о-Сен ще одне поховання із двох дітей та одного дорослого поруч із кістками оленя та бізона впевнило археологів у вірності припущення про поховання.

    Останки неандертальців, вік яких становить близько 50 тисяч років, не мають значних ушкоджень, містять лише кілька тріщин та не зазнавали впливу навколишнього середовища. До того ж рівень, на якому їх знайшли археологи, нижчий за тогочасний рівень підлоги печери.

    «Відносно неушкоджена природа цих 50-тисячорічних останків дає змогу припустити, що вони були покриті незабаром після смерті, і підтверджує наш висновок про те, що неандертальці в цій частині Європи робили якісь дії, щоб поховати своїх мерців, — говорить Вільям Рендю, провідний автор дослідження. — Хоча ми не можемо знати, чи ця практика була частиною ритуалу чи просто прагматичними діями, це відкриття знижує поведінкову відстань між ними і нами».

    Читайте також:

    Знайдено списи, що робили не люди

  • Хто, з ким і коли гратиме в 1/8 фіналу Ліги Чемпіонів

    Хто, з ким і коли гратиме в 1/8 фіналу Ліги Чемпіонів

    У швейцарському Ньоні учора пройшло жеребкування 1/8 фіналу Ліги чемпіонів. За його підсумками утворилося 8 пар команд, які поборються за право називатися кращою. Українські команди не змогли пробитися в цю стадію, повідомляє ІА «Спорт України».

    #img_right#Результати жеребкування Ліги чемпіонів такі:

    1. «Манчестер Сіті» (Англ.) ― «Барселона» (Ісп.)

    2. «Олімпіакос» (Грец.) ― «Манчестер Юнайтед» (Англ.)

    3. «Мілан» (Італ.) ― «Атлетіко» Мадрид (Ісп.)

    4. «Байєр» (Нім.) ― «ПСЖ» (Франц.)

    5. «Галатасарай» (Туреччина) ― «Челсі» (Англ.)

    6. «Шальке» (Нім.) ― «Реал» Мадрид (Ісп.)

    7. «Зеніт» (РФ) ― «Боруссія» Дортмунд (Нім.)

    8. «Арсенал» (Англ.) ― «Баварія» (Нім.)

    Команди, вказані першими, проведуть матчі вдома 18 і 19 лютого, а матчі-відповіді 25 і 26 лютого 2014 року.

  • Результаты жеребьевки 1/8 финала Лиги чемпионов

    Результаты жеребьевки 1/8 финала Лиги чемпионов

    В швейцарском Ньоне вчера прошла жеребьёвка 1/8 финала Лиги чемпионов. По её итогам образовалось 8 пар команд, которые поборются за право называться лучшей. Украинские команды не смогли пробиться в эту стадию, сообщает ИА «Спорт Украины».

    #img_right#Результаты жеребьёвки Лиги чемпионов такие:

    1. «Манчестер Сити» (Англ.) ― «Барселона» (Исп.)

    2. «Олимпиакос» (Грец.) ― «Манчестер Юнайтед» (Англ.)

    3. «Милан» (Итал.) ― «Атлетико» Мадрид (Исп.)

    4. «Байер» (Герм.) ― «ПСЖ» (Франц.)

    5. «Галатасарай» (Турция) ― «Челси» (Англ.)

    6. «Шальке» (Герм.) ― «Реал» Мадрид (Исп.)

    7. «Зенит» (РФ) ― «Боруссия» Дортмунд (Герм.)

    8. «Арсенал» (Англ.) ― «Бавария» (Герм.)

    Команды, указанные первыми, проведут матчи дома 18 и 19 февраля, а ответные 25 и 26 февраля 2014 года.

  • У Києві планують зробити зупинки з підігрівом

    У Києві планують зробити зупинки з підігрівом

    У столиці України можуть з’явитися зупинки з підігрівом. Перший пілотний проект такої зупинки вже з’явився на проспекті Перемоги, правда ще без тепла, повідомляє газета «Сегодня».

    #img_right#Для підведення теплопостачання необхідно внести додатково 1,5 тис. гривень.

    Комфортна зупинка з телевізором і підігрівом на час морозів до +20 °С з’явилася тут ще на початку листопада, в рамках реконструкції всього проспекту. 6 грудня новинку оглянув голова КМДА Олександр Попов, повідомляв раніше телеканал «112.ua».

    ТОВ «Генпрофбуд» зупинка обійшлася в 150 тис. гривень. Конструкція виконана з нержавкої сталі і скла. Оснащена вона відеокамерою, монітором і сучасним освітленням. На одній зі стін зупинки красиве панно із пам’ятниками та архітектурними символами Києва. На екрані монітора городяни можуть дізнаватися розклад автобусів

    У «Київавтодорі» відзначили, що такі зупинки затребувані, тільки рішення залишається за «Київпастрансом».

    Попов пообіцяв вивчити цю пропозицію, підрахувати капіталозатрати і подумати, як все організувати. Як відзначили в «Генпрофбуді», тільки на проспекті Перемоги необхідно встановити 40 таких обновок, кожна з яких коштуватиме близько 80 тис. грн.

  • В Киеве хотят сделать остановки с подогревом

    В Киеве хотят сделать остановки с подогревом

    В столице Украины могут появиться остановки с подогревом. Первый пилотный проект такой остановки уже появился на проспекте Победы, правда ещё без тепла, сообщает газета «Сегодня».

    #img_right#Для подведения теплоснабжения необходимо внести дополнительно 1,5 тыс. гривен.

    Комфортная остановка с телевизором и подогревом на время морозов до +20°С появилась здесь ещё в начале ноября, в рамках реконструкции всего проспекта. 6 декабря новинку осмотрел глава КГГА Александр Попов, сообщал ранее телеканал «112.ua».

    ООО «Генпрофбуд» остановка обошлась в 150 тыс. гривен. Конструкция выполнена из нержавеющей стали и антивандальных стёкол. Оснащена она видеокамерой, монитором и современным освещением. На одной из стен остановки красивое панно с памятниками и архитектурными символами Киева. На экране монитора горожане могут узнавать расписание автобусов

    В «Киевавтодоре» отметили, что такие остановки востребованы, только решение остаётся за «Киевпасстрансом». Попов же пообещал изучить это предложение, подсчитать капиталозатраты и подумать, как всё организовать. Как отметили в «Генпрофбуде», только на проспекте Победы необходимо установить 40 таких обновок, каждая из которых будет стоить около 80 тыс. грн.

  • Китайские СМИ назвали 5 преимуществ смога

    Китайские СМИ назвали 5 преимуществ смога

    Уровень удушливого смога в Китае с начала декабря достиг чрезвычайно высокого уровня. Закрываются школы, дороги и аэропорты, а люди вынуждены оставаться дома, чтобы избежать вдыхания вредного темно-серого воздуха.

    Местная жительница едет на мотоцикле с маской на лице в задымленный день. Южный Китай, Нанкин, 7 декабря. Скриншот: Netease/Велика Епоха

    Местная жительница едет на мотоцикле с маской на лице в задымленный день. Южный Китай, Нанкин, 7 декабря. Скриншот: Netease/Велика Епоха

    В Шанхае был объявлен высший уровень опасности — красный. Однако на телевидении CCTV, подконтрольном китайскому правительству, решили, что самое время дать позитивную оценку сложившейся ситуации.

    9 декабря на сайте правительственного рупора появился список преимуществ смога… Можно было бы посмеяться, но, похоже, китайцам не до шуток в то время, когда невозможно дышать.

    И наконец, возникает вопрос: это была сатирическая статья?

    Ниже приводится список преимуществ, которые якобы приносит смог, взятые с TeaLeafNation.com. Оригинал, опубликованный на сайте CCTV, быстро сняли из-за разительного количества насмешек в комментариях, опубликованных к нему.

    1. Смог объединяет китайцев.

    Жалуясь на смог, они становятся ближе друг к другу.

    2. Смог делает китайцев равными.

    Даже неприлично богатые вынуждены дышать загрязнённым воздухом. Конечно, они могут ездить в своих роскошных автомобилях и избегать отравления другими способами, скажут некоторые, к тому же «они в меньшинстве», но даже эти люди с трудом могут полностью защититься от него.

    3. Это повышает осведомлённость граждан.

    «В то время как целый мир становится свидетелем „китайского чуда“, смог напоминает нам, что за статус Китая как „фабрики мира“ нужно платить». Это прекрасная возможность для людей понять цену головокружительной индустриализации.

    4. Это приносит юмор в жизнь китайцев.

    Когда китайцы сталкиваются со смертельными экологическими проблемами, такими как смог, они меняются к лучшему. В статье приводятся некоторые популярные шутки на тему смога. Одна из наших любимых звучит так: «Я никогда не чувствую такого расстояния между нами, как когда мы идём за руку по улице, и я тебя не вижу».

    5. Благодаря смогу познания китайцев углубляются.

    «Через доводы и шутки (о загрязнении воздуха) наши знания о метеорологии, географии, физике, химии, а также истории углубляются». Чем ещё можно гордиться: «Английские студенты привнесли такие слова, как туман и смог в их словарь».

    Статья была быстро удалена

    Трудно сказать, какой эффект рассчитывали авторы произвести своей статьёй: действительно ли они хотели рассмотреть светлую сторону загрязнения, или просто посмеялись, но, как сообщает TeaLeafNation, это имело неприятные последствия. «Тысячи пользователей Sina Weibo (китайский аналог Twitter) высмеяли эту статью», — сообщает портал.

    Вскоре статья исчезла со страниц крупнейших СМИ, которые её опубликовали, а точнее с веб-сайта CCTV и подконтрольного правительству агентства «Синьхуа», но было слишком поздно — публикацию стали распространять в социальных сетях, высмеивая её.

    Выходит, что китайцы между собой шутят, а СМИ продолжают освещать то, что делает компартия Китая и не делает для решения этой проблемы.

    Читайте также:

    Смог накрыл половину Китая, загрязнено 104 крупных города

  • Американці продають єдинорогів

    Американці продають єдинорогів

    Підніміть руку ті, хто коли-небудь хотів собі єдинорога. Тепер підніміть руку ті, хто давно розвіяв вже свої мрії через те, що єдинорогів не існує. Ну, коли-небудь всі дитячі мрії збуваються. Отже, для любителів єдинорогів хороші новини: нині на дошці різдвяних оголошень Craigslist на продаж виставлені два справжніх єдинороги: самець і самка за $1,8 млн, повідомляє The Daily Dot.

    #img_left#Незвичайна пропозиція на ринку домашніх тварин Нью-Гемпшира з’явилася 11 днів тому. Продавець, який, мабуть, родом з Гоффстауну (недалеко від Манчестера), за всіма ознаками є досвідченим селекціонером єдинорогів. На продаж він виставив пару цих міфічних тварин. Трирічний самець Пегасус (Pagaesus) і п’ятирічна самочка на ім’я Дейзі (Daisy) можуть бути продані як разом, так і окремо за ціною $930 тис. за кожного.

    В оголошенні вказується, що тварини є чистокровними, породистими особинами.

    «Ми продаємо 2 чистокровних єдинороги. Самець 3 роки, названий Пегасус. Самка 5 років, названа Дейзі. Ціна $930 000 за кожного. Єдинороги, про яких дбайливо піклувалися від самого народження, будуть і зараз вимагати стільки ж вашої уваги, якщо ви вирішите завести єдинорога у вашому домі. Ми є єдиними ліцензованими виробниками єдинорогів в Північній Америці, сертифіковані NUBAA. Телефонуйте прямо зараз, щоб стати в чергу. Час очікування ― близько 9 місяців. Заявки приймаємо тільки від серйозно налаштованих покупців. Ми також продаємо яйця єдинорогів», ― вказується в оголошенні.

    Нагадаємо, єдиноріг ― міфічний персонаж, якого зображують у вигляді коня з одним рогом, що росте з чола. Перші його зображення виявлені в Індії більше 4000 років тому. Єдиноріг символізує чистоту, цнотливість, обережність, розсудливість і строгість. Присутній на гербах багатьох країн і міст.

  • В США выставили на продажу единорогов

    В США выставили на продажу единорогов

    Поднимите руку те, кто когда-либо хотел купить единорога. Теперь поднимите руку те, кто давно уже развеял свои мечты из-за того, что единорогов не существует. Ну, когда-нибудь все детские мечты сбываются. Итак, для любителей единорогов хорошие новости: в настоящее время на доске рождественских объявлений Craigslist на продажу выставлены два настоящих единорога: самец и самка за $1,8 млн, сообщает The Daily Dot.

    #img_left#Необычное предложение на рынке домашних животных Нью-Гемпшира появилось 11 дней назад. Продавец, который, очевидно, родом из Гоффстауна (недалеко от Манчестера), по всем признакам является опытным селекционером единорогов. На продажу он выставил пару таких мифических животных. Трёхлетний самец Пегасус (Pagaesus) и пятилетняя самочка по имени Дейзи (Daisy) могут быть проданы как вместе, так и по отдельности по цене $930 тыс. за каждого.

    В объявлении указывается, что животные являются чистокровными, породистыми особями.

    «Мы продаём 2 чистокровных единорога. Самец 3 года, назван Пегасус. Самка 5 лет, названа Дейзи. Цена $930 000 за каждого. Единороги, о которых бережно заботились от самого рождения, будут и сейчас требовать столько же вашего внимания, если вы решите завести единорога в вашем доме. Мы являемся единственными лицензированными производителями единорогов в Северной Америке, сертифицированные NUBAA. Звоните прямо сейчас, чтобы стать в очередь. Время ожидания ― около 9 месяцев. Заявки принимаем только от серьёзно настроенных покупателей. Мы также продаём яйца единорога», ― указывается в объявлении.

    Напомним, единорог ― мифический персонаж, которого изображают в виде коня с одним рогом, растущим изо лба. Первые его изображения обнаружены в Индии более 4000 лет назад. Единорог символизирует чистоту, целомудрие, осторожность, благоразумие и строгость. Присутствует на гербах многих стран и городов.