Blog

  • У провінції Гуйчжоу росте 4000-річне дерево гінгко

    У провінції Гуйчжоу росте 4000-річне дерево гінгко

    #img_left_nostream#У китайському селі Тіантань ростуть стародавні дерева гінкго (лат. Gіnkgo bilуba). Село знаходиться в окрузі Чаншунь провінції Гуйчжоу. Ці два дерева «прабатька» оточені «деревами-онуками» різної товщини і висоти.

    Місцеві жителі розповідають, що ця «жива копалина» влітку повна життєвої сили і щороку виробляє понад 2000 кілограм насіння. Ці дерева служать домом для багатьох видів птахів, і жителі села вважають їх святими. Вони приходять до дерев, щоб висловити їм свою повагу, висловлювати свої бажання і молитися про гарну погоду.

    Старе дерево гінкго по окружності складає 16,8 метрів. Потрібно 13 дорослих людей, щоб, тримаючись за руки, охопити його. Воно 50 метрів заввишки, і його крона охоплює близько 2000 квадратних метрів. Експерти кажуть, що дереву понад 4000 років і його називають «Китайський король гінкго».

    Версія німецькою

  • Місцева влада в Китаї співпрацює з бандитами

    Місцева влада в Китаї співпрацює з бандитами

    Китай. Компанія-забудовник найняла більше 40-ка головорізів, які, озброївшись киями і палицями, напали на літніх господарів садиби, яку влада хоче забрати, і побили їх до непритомності. Це відбулося 14 липня в селі Сіньі провінції Фуцзянь. За словами селян, найманці діяли під прикриттям поліції.

    Місцеві жителі села розповіли нашому кореспонденту Фань Сяо, що приблизно о 9 годині ранку приїхали невідомі люди, і сказали, що вони від компанії-забудовника «Жуншен», приготувалися розпочати будівельні роботи на землі селян. Коли селяни спробували їх зупинити, найманці озброїлися залізним киями і палицями і стали бити селян, більшість з яких – люди похилого віку у віці від 63 до 80-ти років.

    В результаті троє селян втратили свідомість і їх відвезли в лікарню. Під час побиття багато селяни дзвонили в поліцію і просили терміново приїхати. Але приїхали поліцейські після того, як вже все  закінчилося.

    Нашому кореспонденту вдалося додзвонитися до районної адміністрації, де йому сказали, що в даний час чиновники перебувають на екстрених зборах з цього питання.

    В офісі причетної до інциденту компанії-забудовника, коли дізналися, що телефонує кореспондент, відразу ж повісили трубку.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# 
  • Дівчинка прожила з двома серцями більше 10 років

    Дівчинка прожила з двома серцями більше 10 років

    Десять років із двома серцями. 16-річна дівчинка з Великобританії стала справжнім медичним дивом. Багато років вона прожила з двома серцями. Однак після унікальної операції з видалення донорського органу, її власне серце повністю відновилося.

    #img_left#Про дивовижне видужання Ханни Кларк із Великобританії пишуть всі газети. У дівчинки відмовило серце ще в дитинстві, тому, коли їй було два роки, їй зробили операцію по пересадці другого серця. Про це повідомив телеканал NTD.

    Однак, трохи відпочивши, власне серце Хани саме відновилося й незабаром почало працювати без допомоги донорського органу.

    «Мені подобалося бігати, хоча мені не можна було цього робити. Мені подобалося плавати й ходити по крамницях», – говорить Ханна Кларк, пацієнтка з пересадки серця.

    До видалення донорського органу Ханні доводилося приймати сильнодіючі ліки, які придушують імунну систему, щоб зупинити відторгнення другого серця. У результаті цього в неї утворилися пухлини в лімфатичних вузлах.

    Лікарі вирішили провести небувалу до цього операцію – видалити трансплантат. Протягом трьох років після цього здоров’я Ханни повністю відновилося.

    «Нам доводилося постійно боротися за неї, іноді ми підбадьорювали її, кажучи «Давай Ханна, ти не можеш здаватися, ти повинна продовжувати боротися», таким чином, вона дійшла до цього етапу», – говорить батько пацієнтки Пол Кларк.

    «Я абсолютно щасливий. Після того, як я бачив її в найважчі хвилини, тепер я відчуваю щастя. Але в цьому і полягає вся суть медицини», – говорить Професор Магді Якуб, кардіохірург.

    І хоча тепер Ханна стала повноцінною здоровою людиною, вона ніколи не забуде те, що з нею відбулося. Популярність Ханни, звичайно ж, тимчасова, але її оздоровлення, схоже, остаточне.

  • Історії Стародавнього Китаю: Без останнього кроку не досягти мети

    Історії Стародавнього Китаю: Без останнього кроку не досягти мети

    #img_left_nostream#Імператор У Чжоу, перший правитель китайської династії Чжоу (з 1122 по 256 рр. до н.е) зруйнував династію Шан (з 1600 по 1046 рр.до н.е), яка правила країною до нього. Після приходу до влади він стабілізував державу і дозволив в’їзд у країну людям інших національностей. 

    Сусідня західна держава Лу подарувала імператорові У декілька собак. Цзі Ши (Дуке Чжао з династії Чжоу) побоювався, що імператор згає даремно час, приділяючи надмірну увагу цим собакам, тому він написав статтю  «Собаки з держави Лу», переконуючи імператора У Чжоу вдосконалювати свої якості, поводитись обережно і цінувати мудреців.
     
    Дуке Чжао вважав, що людина, наділена чеснотами, не ставитиметься до інших зневажливо і не дозволить собі образити інших. Якщо хтось ставиться до своїх чиновників нешанобливо або несправедливо кривдить їх, вони не будуть присвячувати себе роботі. Якщо хтось ставиться до простих людей зневажливо і цинічно, то ці люди не докладатимуть зусиль при виконанні обов’язків.
     
    Якщо ви захоплені чимось і з надмірною увагою ставитесь до того, що любите, або до будь-яких незвичайних речей, то ви не лише втратите енергію, – ви також можете втратити наснагу до досягнення мети. Дуке Чжао сказав, що неправильне ставлення до людей призведе до втрати чеснот, тоді як сильне захоплення будь-якими речами призведе до втрати бажання досягти мету. 
     
    Дуке Чжао також казав: не звертаючи увагу на незначні речі, не ставиш під загрозу власні чесноти. Це схоже на спорудження високої гори із землі.

    Не перекинувши останню корзину землі, не доб’єшся успішного завершення роботи.   Якщо ми хочемо збудувати високу гору, ми наповнюємо землею одну корзину за другою. В кінці залишається остання корзина, але якщо ми не будемо наполегливими до кінця і не додамо останню корзину землі, то гора не буде споруджена. Всі попередні зусилля виявляться витраченими даремно, і ми зазнаємо поразки тоді, коли до перемоги залишався один крок.
     
    Ця історія говорить нам про те, що надмірне захоплення чимось і велика прихильність до незначних речей, виснажує волю. Це також нагадує нам, що ми повинні обов’язково закінчити те, що почали, непохитно і наполегливо йдучи до мети. Наполегливість веде до успіху. Інакше всі попередні зусилля будуть витрачені даремно через відсутність наполегливості, навіть якщо до мети залишиться тільки один останній крок.

  • Фоторепортаж: Запуск космічного шатлу ‘Ендевор’ нарешті відбувся

    Фоторепортаж: Запуск космічного шатлу ‘Ендевор’ нарешті відбувся

    У Флориді з космодрому  Канаверал 15 липня успішно стартував шатл "Ендевор".  Це шоста спроба запуску, перші п’ять провалилися  через погану погоду та витік водню з паливних баків. 
     
    Шатл доставить у космос сім астронавтів – шість американців і канадку Жюлі Пайетт. Екіпаж космічного човна проведе на МКС 11 днів. За цей час будуть, зокрема, проведені монтажні роботи на японському дослідницькому модулі "Кибо". 

    #img_center_nostream#  #img_center_nostream#  #img_center_nostream#  #img_center_nostream#  #img_center_nostream#  #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#

  • Провал утворився на одній з головних доріг Пекіна

    Провал утворився на одній з головних доріг Пекіна

    Китай. На трасі Даванчао міста Пекіна 14 липня раптово провалилася ділянка дороги, створивши велику автомобільну пробку. Через 6 годин провал був засипаний і рух відновлено. На щастя ніхто не постраждав. Причини цього явища з’ясовуються, повідомили китайські ЗМІ.

    #img_center_nostream##img_center_nostream#

  • Фотоогляд: Головне Національне свято Франції відзначили в Парижі

    Фотоогляд: Головне Національне свято Франції відзначили в Парижі


    14 липня – головне Національне свято Франції, що вже стало традиційним і є найулюбленішим святом у французів. Щорічно його відкриття починається з параду на Єлисейських полях.

    Цього року помилуватися на військовий парад прийшла величезна кількість парижан і гостей столиці.

    Військовий арсенал з різноманітною піхотною атрибутикою гордовито рухався по головної вулиці столиці від Тріумфальної Арки до місця Конкорд.

    По небу пролітали з урочистим гулом військові літаки.

    Після параду жителі розійшлися, аби перепочити і повернутися ввечері на продовження свята знов, де вони зможуть почути пісні улюблених артистів  і, звичайно ж, поздоровлення від представників верхніх ешелонів влади, а, можливо, і самого президента  –  пана Саркозі.

    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery##img_gallery#
  • Фоторепортаж: Івана Купала відсвяткували в Пирогово

    Фоторепортаж: Івана Купала відсвяткували в Пирогово

    Народні гуляння на Івана Купала влаштували в Національному музеї народної архітектури і побуту України "Пирогово" в понеділок 6 липня. Гості побачили старовинні обряди: плетіння вінків, красу купальського дерева, водіння хороводів, ворожбу на вінках, вогненяне колесо, очищення вогнем і водою. На святі виступили фольклорні колективи Київської і Житомирської областей.

    Свято Івана Купала містить в собі християнські і язичничькі традиції. Його відзначають в дні літнього сонцестояння. Купальськая ніч наповнена обрядами пов’язаними з водою, вогнем і травами.

    #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#

  • Фотоогляд:В Зоопарку Таронга народилося слоненя

    Фотоогляд:В Зоопарку Таронга народилося слоненя

    У Сіднеї в Зоопарку Таронга (Taronga Zoo) 4 липня народилося маленьке слоненя. Йому зроду лише три дні, тому відвідувачі зоопарку не можуть помилуватися «крихітним» створінням.

    #img_center_nostream##img_center_nostream#  #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream# #img_center_nostream#

  • Емігрувати в США не можуть ті, хто репресував у Китаї Фалуньгун

    Емігрувати в США не можуть ті, хто репресував у Китаї Фалуньгун

    Пані Ен приїхала в Пенсільванію з Пекіна. У квітні цього року вона оформила посвідку на проживання в США. Під час співбесіди, урядовець міграційної служби задав їй 2 питання: чи є вона членом компартії і чи брала вона участь у переслідуванні духовної практики Фалуньгун. Це вперше, коли урядовці США прямо задають подібні питання.

    #img_left#Під час інтерв’ю нашому кореспонденту Фан Цзинбіну, пані Ен розповіла, що коли вона запитала у того чиновника, чому він задає такі питання, чиновник відповів, що ці питання задаються тільки тим, хто приїжджає з Континентального Китаю. Він також сказав, що репресії Фалуньгун китайською компартією є злочином геноциду, по суті таким самим, як і злочини нацистів стосовно євреїв.

    Пані Ен приїхала в США рік тому. Розповідаючи про свої враження про життя в цій країні, і порівнюючи їх з Китаєм, вона сказала: «Американські урядовці й поліцейські не поводяться, як панівний клас, вони дійсно піклуються про людей. У Китаї ж, якщо не даси чиновникам грошей, то не зможеш вирішити жодне питання».

    Мешкаючи в Китаї, вона була членом піонерської організації, але не вступала в партію. Вона також не приймала участі в переслідуванні послідовників Фалуньгун, тому, відповівши на питання чиновника, вона успішно одержала посвідку на проживання.

    З приводу нових вимог відносно емігрантів з Китаю, наш кореспондент проконсультувався у адвоката з місцевої адвокатської контори, що займається справами мігрантів. Адвокат пояснив, що ті два питання урядовця є абсолютно законними, оскільки в новому бланку анкети, що заповнюють емігранти з Китаю, крім питання про приналежність до компартії, з’явилися ще питання про те, чи брали вони участь у геноциді або ж давали подібні накази, чи заохочували або сприяли репресивним діям уряду, спрямованими на придушення людей через національну, релігійну ознаку.

    Наприкінці адвокат додав: «Вочевидь, що в такий спосіб чиновники міграційних служб більш конкретизують це питання, адже зараз у Китаї відбувається злочин геноциду стосовно Фалуньгун».

    Після введення цих нових вимог, багато китайців на співбесіді говорили неправду. Керівник Всесвітнього Центру допомоги виходу з організацій китайської компартії, доктор наук Лі Даюн, розповів, що багато адвокатів, які допомагають китайцям готувити документи в міграційну службу, неодноразово зверталися до них із проханням видавати довідку мігрантам про те, що вони нібито вийшли з партії, й тоді китайцям самим не доводилося б брехати. Тому Центр запровадив нову послугу й став надавати китайцям, які вийшли з партії, відповідний документ, який має юридичну силу.

    Американські ЗМІ вже неодноразово повідомляли, що останнім часом вимоги до оформлення документів на проживання в США для жителів Континентального Китаю значно підвищилися.