Blog

#img_left_nostream#Китайський дракон, або лун, це втілення мудрості, миролюбної сили і доброти, символ живильних вод, покровитель гір і річок. Існує і злий дракон.

Дракон може стати маленьким як шовковичний черв’як, або таким величезним, що накриє весь світ. П’ятипалий дракон став символом імператора, чотирипалий — наслідного принца, а трипалий — вищих імператорських сановників.

По зображеннях, що збереглися із стародавніх часів ми бачимо, що існують дракони з довгими вусами, подовженим тулубом, покрите лускою, чотири тигрові лапи мають орлині кігті. Зустрічається і інший варіант: з витягнутою головою, короткими вусами, змієподібною шиєю і витягнутим тулубом на лапах.

Іноді дракона зображували у вигляді тварини, що нагадувала одночасно і тигра і коня. Але у всіх випадках зовнішність дракона була величною, суворою і войовничою.

Існували чотири типи драконів: небесний дракон, що охороняв обителі богів; божественний дракон, що посилав вітер і дощ; дракон землі, що визначав напрям і глибину річок, струмків; дракон, що охороняв скарби. Стародавні китайці вірили, що дракони населяють всі річки, озера і моря, парять в дощових хмарах.

Зображення дракона в Китаї можна було побачити всюди: у храмах, в палацах, на меморіальних обелісках, на стародавніх спорудах, на стінах селянських будинків (у вигляді картинки або вирізки з паперу).

В різний час, особливо часто в травні і червні, проходили процесії на честь дракона – "Моління про дощ". Складовим елементом такої процесії був танець дракона. Поряд з драконом колисалися прапори різних квітів: жовті і білі символізували вітер і воду, чорні і зелені, – хмари. На шляху процесії розкладали багаття – на них спалювали "жертовні гроші".

#img_right#Небезпека скупчення радіоактивного газу радону, в житлових будинках та інших будівлях, виникає при поганій вентиляції і тріщинах у фундаменті будівлі. З часом радон здійснює шкідливий влив на легені, він є другою за значущістю (після куріння) причиною виникнення раку легенів. Щорічно, в усьому світі, від раку легенів, викликаного дією радону, вмирають десятки тисяч людей, повідомляє Всесвітня Організація Охорони Здоров’я (ВООЗ).

Радон є природним радіоактивним газом і основним джерелом радіації навколишнього середовища. Газ виділяється в повітря з ґрунту, а його концентрація в основному залежить від урану, що міститься в ґрунті. Скупчення радону в приміщеннях, найбільше спостерігається взимку, коли вікна практично не відкриваються, і проникаючий через дрібні тріщини фундаменту газ, не вивітрюється.

„Радон є дуже поширеною небезпекою для здоров’я, яка часто недооцінюється. Щодня, багато людей, не знаючи того, зазнають вливу радону в будівлях, де вони живуть і працюють. Ми хочемо щоб люди знали про існування такої небезпеки, як радон, і про способи зниження цієї загрози для суспільної охорони здоров’я” – заявив доктор Майк Репачолі, керівник програми «Радіація і здоров’я».

Для обмеження проникнення радонового газу в будівлі, необхідно закладати тріщини в поверхні підлоги, прилеглі до землі. А нові будівлі слід будувати на герметично ізольованому фундаменті.

ВООЗ попереджає домовласників і керівників будівельних компаній в північній півкулі, про те, що необхідно вживати заходи для поліпшення вентиляції, щоб понизити рівень концентрації радону в будинках.

З метою зменшити небезпеку для здоров’я, пов’язану з радіоактивним газом, було створено Міжнародний проект, в якому спільно з ВООЗ працюють уряди більше 30 країн.

#img_gallery#Пан Едвард Мак Міллан-Скотт, віце-президент Європейського Парламенту, здійснив триденну "поїздку для розслідування правди" на материковий Китай, яка почалася 21-го травня.

Пан Мак Міллан-Скотт зустрівся з деякими послідовниками Фалуньгун в Пекіні, щоб зрозуміти правду про переслідування КПК Фалуньгун. Він також зустрівся з багатьма дипломатами, експертами, вченими, неурядовими організаціями і різними людьми.

У 1996 році Європейський Парламент призначив пана Едварда Мак Миіллана-Скотта спеціальним слідчим з розслідувань дипломатичних справ, він повинен повідомляти про стратегічні відносини Європейського Парламенту і КПК. Пан Мак Міллан-Скотт був здивований тим, що комуністичний режим Китаю є таким же, як і 10 років тому.

"Десять років потому мені дуже сумно робити таке повідомлення. Комуністичний режим Китаю — все така ж система лиходійств, деспотизму і фанатизму. Немає ніякої свободи слова, свобода преси обмежена, свобода віри серйозно пригнічена. Проте, в процесі революції політики і суспільства, відверто кажучи, це не враховується", — сказав він.

Після зустрічі з представниками Європейського Парламенту, включаючи деяких дипломатів, експертів, неурядові організації і деяких людей, пан Мак Міллан-Скотт зробив єдиний висновок: КПК — система "лиходійства, деспотизму і фанатизму".

Пан Мак Міллан-Скотт був дуже зацікавлений зустріччю з послідовниками Фалуньгун, тому що вважає, що Фалуньгун дуже важливий для Китаю, і Китай не може нехтувати ним. Пан Мак Міллан-Скотт сказав: "Коли вони розповіли мені про свої досвіди, мені було дуже сумно не тільки за них, але також і за кожну релігійну групу, що переслідується комуністичним режимом Китаю". Він вважає, що широкий рух виходу з КПК дуже важливий для майбутнього розвитку Китаю.

Після свого триденного розслідування на материковому Китаї опівдні 24-го травня пан Мак Міллан-Скотт прибув до Гонконгу і заявив на прес-конференції, що комуністичний режим Китаю не змінився за останнє десятиліття. На додаток до підтримки виходу з Комуністичної партії Китаю (КПК) на материковому Китаї, він підтвердив, що комуністичний режим повинен розкластися. Віце-президент сподівається, що з КПК вийдуть 100% її членів, тому що вважає, що вихід декількох мільйонів чоловік — недостатній.

#img_right#22-го травня о 17.30 (за пекінським часом) федеральний канцлер Ангела Меркель зустрілася в німецькому посольстві з авторами книги «Дослідження положення китайських селян» Чень Гуйді і У Чуньтао, а також з правозахисником Хань Хуймі і Вей Вей, засновницею Об’єднання сезонних робітниць і засновником Союзу птахівників.

Запланована півгодинна розмова продовжилася на 40 хвилин довше, хоча у федерального канцлера був запланований ще один прийом. У інтерв’ю тайванському Центральному агентству новин Чень сказав, що Меркель дуже багато говорила про права людини, ставлячи питання про проблеми країни. Вона дійсно хотіла дізнатися, які проблеми існують в Китаї, і як їх вирішує китайський уряд.

Вона цікавилася, чи мають селяни можливість знайти роботу в містах і чи захищаються їх інтереси. Меркель запитала про заборону книги «Дослідження становища китайських селян», але, не висловила своєї точки зору про те, чи були правильними або помилковими подібні дії китайського уряду.

На думку Чена, Меркель захотіла зустрітися з ним і його дружиною з наступної причини: книга, написана ним і його дружиною завоювала перший приз міжнародної премії «Lettre Ulysses», заснованої в Німеччині. Після виходу книги, автори в очах багатьох людей стали сприйматися, як представники селян. Вони представляли совість суспільства і надихали людей висловлювати правду. Меркель захотіла вислухати не тільки офіційних чиновників, але й інші думки китайського суспільства. І таким чином, вирішила подати китайському уряду сигнал поважати права людини.

Проблема сільського господарства і селян в даний час є однією з найсерйозніших проблем китайського суспільства в цілому. Якщо їх не вирішити, взагалі не можна говорити про модернізацію Китаю або про благополучне суспільство. Китайський уряд вже знає про ці проблеми, так само, як і про прірви між багатими і бідними, але при цьому говорить про гармонійне суспільство.

The Epoch Times (Великая Эпоха)

#img_right#У вівторок, 16 травня, відомий китайський журналіст Ян Тяньшуй був засуджений секретним трибуналом до 12 років ув’язнення за підривну діяльність.

На таємному суді, який проходив у місті Чженьцзян в провінції Цзянсу, його родичам та друзям не дозволили бути присутніми на слуханні справи. Письмовий вирок буде ухвалений через п’ять днів після суду.

У день суду, безліч дисидентів зі всієї країни, такі як Чжао Сінь Чі, Гань, Ян Цзайсинь, Чень Шуцін, Чжан Цзянькан, Лю Цзиншен, Цзен Нін, Лі Чень Сі, Женьке, Лі Ляо Шуанюань, Гуотао, Ден Юнлян і Фань Цзілян провели 24-х годинну голодовку в підтримку Ян Тяньшуй, протестуючи проти брехливого суду.

Ян Тяньшуй (справжнє ім’я Ян Тунянь) закінчив Історичний Факультет Пекінського Університету в 1982 році. У 1990 році він був засуджений до 10 років ув’язнення по звинуваченню у "контрреволюції". Після того, як в травні 2000 року його випустили, він продовжив працювати над впровадженням демократії в Китаї.

24 грудня 2004 року Ян був затриманий китайською владою за його "підозрілу причетність у підбурюванні до підривної діяльності проти державної влади". 24 січня 2005 року він був звільнений під заставу незавершеного судового процесу. 23 грудня 2005 року він був викрадений біля свого будинку місцевими офіцерами національної безпеки, та пізніше був посаджений без суду під арешт за "підривну діяльність проти державної влади".

Ян Тяньшуй протестує проти заборони апеляцій

Адвокат Лі Цзяньцян розкрив, що Ян Тяньшуй подав заяву про свою невинність проти звинувачень, які були висунуті судом, адвокати які захищають Ян Тяньшуй, це Лі Цзяньцян та Лань Фан також відкрито виступили.

Поки Ян Тяньшуй не має ніяких планів для апеляції, оскільки вважає, що суд є незаконним. Адвокат Лі Цзяньцян сказав, що Ян відмовляється звернутися до вищого суду, протестуючи проти незаконності проведення суду.

Вислів своїх думок рідкісне явище в залі суду

Що стосується вислову своїх думок на судовому процесі, Чжао Сінь і Цзен Нін обидва сказали, що це є рідкісним явищем та ніхто цього не чекав. У більшості подібних випадків виголошення вироку відбувається у будь-який день, коли побажають судді. В деяких випадках, подібних цьому, виголошення вироку може тягнутися дуже довго.

Чжао Сінь сказав, що швидке винесення вердикту вказує на те, що вирок був ухвалений ще до слухання справи. На його думку судовий процес був лише формальністю.

Цзен Нін вважає, що власті складали графік слухань справ протягом довгого часу, включаючи і те, яким повинен бути проведений суд та чим він повинен закінчитися; все це складалося за їх бажанням.

Цей випадок показує світові приклад того, що китайські дисиденти пригнічуються власною владою. Він сказав, що Комуністична партія Китаю (КПК) завжди пригнічувала їх, залякуючи й інших, щоб ті також не мали подібних думок.

"М’яка дія"

Адвокат Лі розкрив, що третій звинувачувальний акт проти Ян Тяньшуй, найбільш серйозний, – так званим "доказом", є інцидент, названий "М’яка дія". Ян був звинувачений у тому, що він був обраний в бунтівний демократичний уряд, він можливо, був тим, хто поповнив би ряди лівих після неминучого краху КПК.

Ян спростовує звинувачення, як повністю сфабриковане режимом

За словами адвоката Лі "М’яка дія" є не більше, ніж грою політиканів. Він сказав, що ім’я Яна було використане як частина гри, але Ян не визнавав ніяких ярликів, що навішувались на нього, і не визнавав ніяких дій з боку служби безпеки.

Не було доказів, що він залучений у кампанію "М’яка дія", і не було навіть доказів, що він здійснював якісь підривні дії. Лі сказав, що звинувачення були абсолютно безпідставними.

Критика думок

Перший звинувачувальний пункт стверджував, що Ян Тяньшуй опублікував велику кількість есе для закордонних ЗМІ, нападаючи на лідерів КПК, з наміром повалити сьогоднішню державну владу та соціальну систему.

Адвокат Лі вважає, що ці статті просто показують цінності та думки Ян Тяньшуй. Вони є свого роду розумінням на свідомому рівні, але вони не несуть в собі мету підбурювати до дій, щоб повалити сьогоднішню владу.

Почесний член "Комітету похоронів Чжао Цзияна"

Другий звинувачувальний пункт проти Яна стверджував, що коли в січні 2005 року на запрошення приїжджав віце-голова Федерації Демократичного Китаю Шен Сюе, Ян Тяньшуй став почесним членом «Комітету похоронів Чжао Цзияна», очолюваним Шен Сюе та іншими. Ян також опублікував на сайті «Великої Епохи» "Промову Ян Тяньшуй на Міжнародних зборах в Окрузі Колумбія щоб "пошанувати Цзияна" та "сказати – прощай КПК".

Адвокат Лі не може зрозуміти, як може бути загрозою для державної влади те, що Ян є членом Комітету Похоронів Чжао Цзияна, або вираження його співчуття з приводу кончини Чжао. Він сказав, що це тільки доводить те, що Ян схвалює ідеологію групи, яка не є злочинною.

Формування Партії

Четвертий звинувачувальний пункт стверджував, що в квітні 2005 року Ян Тяньшуй прослідував за програмою та Конституцією ворожої організації "Китайська Демократична Партія", яка таємно організувала "Попередню групу мирного переходу у напрямі Китайської Демократичної Партії та вербувала членів для організації.

The Epoch Times (Велика Епоха)

На схід від Суецького каналу, приблизно за 35 км, виявлено затонуле місто. Вважається, що воно належить до римського періоду, який тривав з 30 р. до н.е. до 337 р. н.е.

На дні моря знайдені руїни кількох будинків, лазень, римської фортеці, а також чотири мости старого замку. Археологи на дні моря знайшли предмети начиння, монети, бронзові вироби.