Blog

  • Новая вспышка птичьего гриппа в Гуанчжоу

    Пресс-центр министерства сельского хозяйства г.Гуанчжоу сообщил о новой вспышке птичьего гриппа опасного для человека штамма H5N1, поразившей более ста голов домашней птицы.

    По сообщению агентства Синьхуа со ссылкой на информацию из пресс-центра министерства сельского хозяйства КНР, 13 марта на рынке Цзинхуасинь района Ливань г.Гуанчжоу провинции Гуандун умерло 114 голов домашней птицы. 16 марта в результате проверки подтвердилось, что птица умерла от птичьего гриппа штамма H5N1. В качестве профилактики было забраковано 518 голов птицы. В настоящее время ситуация полностью взята под контроль.

    Версия на китайском

  • Несмотря на попытки китайской компартии помешать концерту «Китайская феерия» прошла с блеском

    Несмотря на попытки китайской компартии помешать концерту «Китайская феерия» прошла с блеском

    ПРАГА. Местные жители, очарованные шоу «Китайская феерия» труппы Шень Юнь («Божественное искусство»), выразили свое беспокойство по поводу того, что китайский коммунистический режим пытался создать помехи подобному представлению.

    #img_left#Рената Юракова, венгерско-чешская переводчица, нашла шоу очень интересным и развлекательным. Она сказала: «Теперь у меня появилось желание больше прочитать о китайской культуре и традициях. Я думаю, что для людей, которые не очень хорошо знакомы с китайской культурой, этот концерт дает возможность больше узнать и увидеть. Это было прекрасно, и мне понравилось. Концерт был очень, очень красивым. Я вижу его впервые, нам обеим, мне и моей дочери он понравился».

    Большая поклонница танцев Рената считает, что китайский классический танец, продемонстрированный в шоу, был профессиональным и очень хорошо исполненным. «Я расскажу своим друзьям об этом концерте завтра на работе», – говорит она.

    Касаясь помех со стороны китайского консульства, она говорит: «Это очень непрофессионально – пытаться помешать. Не понимаю, зачем это делать».

    Зузана Вольфова, бухгалтер из Праги согласилась с тем, что вмешательство было «ужасно» и выразила надежду, что агенты КПК (китайской компартии) откроют глаза и узнают правдивую информацию о концерте.

    Говоря о шоу, Зузана заявила: «Оно было удивительным. Говоря о «Танце воды», она сказала: «Мне понравились женщины, танцующие в одежде с длинными рукавами, это было красиво». Она также была впечатлена монгольским танцем с чашками.

    Чешским гражданам, которым довелось жить при коммунистическом режиме, понятны те трудности, с которыми приходится сталкиваться людям, живущим при таком строе. Зузана недвусмысленно выразила надежду, что однажды Китай станет свободным. «Я надеюсь, что однажды этот концерт сможет пройти и в Китае». По ее словам, когда они смогут это сделать, Китай «перестанет быть коммунистической страной».

    "The Epoch Times" является почетным спонсором концертов Шень Юнь.

    Синди Друкер. Великая Эпоха

  • Украинская неделя моды. Часть 3 (фотообзор)

    Украинская неделя моды. Часть 3 (фотообзор)

    В Киеве проходит Украинская неделя моды. Показы коллекций украинских модельеров продлятся до 19 марта. Прошлый 2007 год стал юбилейным для украинской моды. Весной прошла 20-я Украинская Неделя прет-а-порте, а осенью исполнилось 10 лет со дня основания Недели моды в Украине.

    Представляем вашему вниманию коллекцию Анжелы Ангел.

    #img_gallery#

  • Украинская неделя моды. Часть 4 (фотообзор)

    Украинская неделя моды. Часть 4 (фотообзор)

    В Киеве проходит Украинская неделя моды. Показы коллекций украинских модельеров продлятся до 19 марта. Прошлый 2007 год стал юбилейным для украинской моды. Весной прошла 20-я Украинская Неделя прет-а-порте, а осенью исполнилось 10 лет со дня основания Недели моды в Украине.

    Представляем вашему вниманию коллекцию Марины Муляр.

    #img_gallery#

  • Правозащитника продержали в заключении 12 часов, конфисковав его компьютеры и материалы

    Правозащитника продержали в заключении 12 часов, конфисковав его компьютеры и материалы

    Известный китайский правозащитник, член китайского демократического союза Го Чуань, который неоднократно писал открытые письма первым лидерам Китая, был арестован рано утром 16 марта у себя дома и отвезён в центр заключения. Вечером того же дня его отпустили.

    #img_right#В интервью корреспонденту The Epoch Times Го Чуань рассказал о произошедших с ним событиях: «Примерно в три часа ночи ко мне в квартиру пришло около 20 полицейских, которые сказали, что меня вызывают в отделение по уголовному делу. Я сказал им через дверь, что я ещё сплю и попросил их прийти днём. Они стали сильно бить в дверь, но не смогли выбить её. В пять часов, когда прозвенел мой будильник, я сам открыл им дверь».

    После того, как полиция забрала Го, они провели обыск в его квартире, забрали все материалы, касающиеся правозащитной деятельности, а также два ноутбука. Через время они пришли и забрали остальные три компьютера.

    Как рассказал Го Чуань, во время заключения его допрашивали в течении трёх часов. Помимо прочего полицию очень интересовало, почему его статьи часто публикуются в иностранных СМИ, организованных последователями Фалуньгун? Он отвечал, что все его статьи на правозащитную тематику, а также о жизни простых людей, последователи Фалуньгун также очень заботятся о правах человека и жизни людей, поэтому публикация статей в их СМИ это нормально и правильно.

    Го Чуань сказал, что за теми, кто его арестовал, стоит отдел госбезопасности провинциального уровня, а кто конкретно его допрашивал узнать не удалось.

    В интервью Го также попросил кого нибудь из его сторонников одолжить ему компьютер, так как его компьютеры полиция ему не вернула.

    Лин Хуэйсинь. Великая Эпоха
  • Концерт Шень Юнь в Праге: похвалы и помехи

    Концерт Шень Юнь в Праге: похвалы и помехи

    Прага, Чехия. После успешного выступления в Братиславе творческий коллектив Шень Юнь («Божественное искусство») в понедельник выступил с премьерой в пражском Центре Конгрессов, очаровав публику уникальным представлением китайской традиционной культуры.

    #img_left#Член парламента Марек Бенда и двое его маленьких детей были глубоко впечатлены шоу.

    «Я считаю, что это великолепно. У меня было ощущение, что в представлении частично присутствует западная культура, поэтому мы могли его понять. Я привел двух своих детей, шести и восьми лет, и оба они чудесно провели время. Это превосходное отражение величия Китая, которое демонстрирует, насколько древняя и глубокая его культура. Думаю, мы смогли это здесь оценить», – сказал Марек.

    Игорь Вежсада, художественный руководитель Моравского национального театра, крупнейшего театра в Моравии, был восхищен профессионализмом танцоров.

    «У меня осталось очень хорошее впечатление от концерта», – говорит он. – Танцы были на высоком профессиональном уровне. С моей точки зрения, танец – это самое духовное из всех видов искусства. Через это представление зрители смогли ощутить величие истории Китая и его духовное наследие».

    С тех пор как группа Шень Юнь в 2004 г. впервые начала свои выступления, китайский коммунистический режим, используя свои посольства и консульства, различными путями создает концертам помехи.

    Многочисленные политики, артисты, концертные залы получали письма с призывами не посещать шоу и не оказывать поддержку.

    Во время выступления в Праге это произошло в очередной раз, когда чешское телевидение, крупнейшая телекомпания в стране, получила письмо из китайского посольства, призывающее не посещать концерт.

    Чешское телевидение пригласило двух артистов из группы Шень Юнь рассказать о представлении и о том, как оно представляет китайскую культуру. Во время интервью в утренней передаче «Dobré Ráno» ведущий показал им письмо, полученное из китайского посольства.

    «Мы не китайское телевидение, мы даже не государственная компания, поэтому наше преимущество в том, что мы можем приглашать, кого захотим. Китай в этом смысле немного отличается», – сказал ведущий.

    Официальному Пекину пришлось не по душе это шоу из-за того, что оно включает в себя два номера, которые отражают незаконное преследование медитативной практики Фалуньгун, которую китайская компартия запретила и подвергает нападкам с 1999 г. без особых на то оснований.

    Фалуньгун наряду с буддизмом, даосизмом и конфуцианством является частью китайской истории, и в концерте отражены идеалы этой практики. В представлении также отражена культура таких этнических групп, как тибетцы, монголы, уйгуры и корейцы.

    Китайское посольство опубликовало объявление на первой странице китайской газеты «Jie Hua Tong Xun», выходящей в Чехии, – предупреждение для местных китайцев не посещать концерт из-за содержания, связанного с Фалуньгун.

    С момента начала преследования в 1999 г. китайские посольства и консульства следуют политике центрального правительства, занимаясь клеветой в отношении Фалуньгун и угрожая любой организации, правительственной группе или мероприятию, которая в положительном свете представляет мирную медитативную практику.

    Камил Ракита. Великая Эпоха
  • Памятка туристу: как правильно выбрать отель

    Памятка туристу: как правильно выбрать отель

    Отель – важная составляющая отдыха. Чтобы проживание в гостинице не превратилось в мучение и постоянные ссоры с обслуживающим персоналом и местными гидами, отель надо уметь выбирать. И для начала сам турист должен основательно подготовиться. Решив, сколько денег можно потратить на отель, необходимо также определиться с рядом требований, обязательных для комфортного проживания. Итак, какие вопросы стоит задать представителям турфирм или менеджерам отеля, чтобы не разочароваться.

    #img_left#Сколько звезд и сколько стоит? Вопрос очевидный, но на него стоит обратить внимание. Очень часто отели делают всевозможные скидки по любому поводу. Подорожания номеров также возможны, например, если в городе проходит крупное событие или праздник. Именно поэтому, даже если турист знает обычную цену номера, нелишним будет уточнить стоимость номеров на интересующий период.

    Какая система питания? Большинство гостиниц в стоимость номера включает завтрак – такая система обозначается буквами BB. Питание в гостинице два раза в день – это полупансион, обозначается HB. Три раза в день – полный пансион, FB. На пляжных курортах популярна система "все включено". Завтрак может быть континентальный (порционно сервируется на столе и обычно небогат, досыта наестся таким завтраком удается редко) или шведский стол. Обед и ужин могут быть по меню или тот же шведский стол.

    Как выглядят номер и какие есть удобства? Здесь не лишним будет узнать, какова площадь номера, есть ли индивидуальный кондиционер, есть ли в номере мини-бар и холодильник и, если это принципиально – в номере ванна или душ?

    Какие дополнительные услуги есть в отеле? Какие развлекательные и спортивные центры есть на территории отеля, и какими услугами можно воспользоваться бесплатно? Есть надо платить, то за что и сколько? Есть ли в гостинице бар и ресторан, каковы часы их работы?

    Насколько удачно расположена гостиница? "Хорошее" расположение гостиницы понятие субъективное. Кому-то хочется выйти из номера и оказаться на пляже, а кому-то – в самом центре города. Если речь идет о европейских столицах, стоит узнать, далеко ли станция метро или автобусная остановка. Кому-то хочется иметь тихую гостиницу в спокойном переулке, а кому-то – на шумной площади с видом на главную достопримечательность.

    Как происходит заселение? Велико ли расстояние от аэропорта или вокзала до отеля? Может ли принимающая сторона заказать трансфер? Каково время заселения и выселения. Последний вопрос актуален, если турист приезжает в город рано утром, так как в большинстве отелей заселение происходит в полдень. Если в отеле есть свободные номера, то нередко менеджеры отеля идут навстречу и разрешают поселиться раньше. Иногда за эту услугу берут от 30 до 50% от стоимости номера. То же самое касается выселения.

    Вопросы действительно надо уметь задавать. И не стесняйтесь трясти представителей турфирм – обеспечивать вашу поездку их работа. Тем не менее, самостоятельность тоже не повредит. Например, перед поездкой лучше обзавестись картой и внимательно изучить местность. Так, в некоторых курортных городах рядом с лучшими гостиницами проходит оживленная трасса и железная дорога: кто-то не обратит на это внимание, а кому-то такое соседство испортит отдых. В городских отелях, например в Праге, под окном могут оказаться трамвайные пути. А в самом центре Хельсинки уже несколько лет идет масштабное строительство, что мешает спокойной жизни постояльцам большинства самых лучших хельсинских отелей. Причем отели вынуждены снижать цены, а турфирмы, пользуясь моментом, предлагают выгодные номера, но про стройку за окном, которая идет с 7 утра до 11 вечера, сказать "забывают".

    Многие туристы боятся полагаться на буклеты и рассказы туристических менеджеров, которые показывают товар лицом. В таком случае помогут отзывы других туристов – их можно найти на многочисленных туристических сайтах и форумах. Однако к отзывам стоит относиться внимательно. Нередко туристы, побывавшие в одном отеле примерно в одно и то же время, пишут совершенно разные вещи. Однако, сопоставив информацию об отеле из буклета с отзывом бывалых постояльцев, вы, наверняка, найдете именно то, что нужно.

    Источник: turne.com.ua

  • Фотосессия Шэрон Стоун / Sharon Stone

    Фотосессия Шэрон Стоун / Sharon Stone

    Фотосессия Шэрон Стоун (Sharon Stone).

    #img_gallery#

  • В Тайване прошла акция «сбора миллиона подписей» в защиту прав человека в Китае (фото)

    В Тайване прошла акция «сбора миллиона подписей» в защиту прав человека в Китае (фото)

    16 марта в тайваньском городе Биндун прошла акция «сбора миллиона подписей», которую очень горячо поддержали местные жители. Эта акция приурочена к Всемирной эстафете факела в защиту прав человека, которая была начатая 9 августа 2007г Коалицией по расследованию преследования в отношении Фалуньгун (КРПФ) и которая в ближайшее время прибудет в Тайвань.

    #img_right#После того, как Китаю выпала честь стать хозяином Олимпийских игр 2008 г, китайские власти пообещали улучшить ситуацию с правами человека, но вплоть до сегодня никаких улучшений в этой области не наблюдается. Наоборот чем ближе начало Олимпиады, тем больше власти усиливают репрессии адвокатов-правозащитников, последователей Фалуньгун и других групп граждан, включая также и кровавое подавление в Тибете. Как же можно и дальше терпеть всё это и позволить такому священному мероприятию, как Олимпиада, пройти в стране, где такое отношение к людям?

    Акцию «сбора миллиона подписей» горячо поддержали и помогли провести представители двух оппозиционных партий Тайваня.

    Директор начальной школы Лин Минчуань, подписывая петицию, сказал: «Фалуньгун необыкновенный! Но я не знаю, как я могу помочь. Ставлю свою подпись в знак выражения моего голоса в защиту справедливости».

    Депутат уезда Биндун У Лянчин сказал корреспонденту: «Многие люди знают о том, что китайская компартия репрессирует Фалуньгун, а также о незаконном извлечении органов у последователей этой практики, но многие не знают каково настоящее положение в Китае, они считают, что в Китае идёт быстрое экономическое развитие, и даже надеются, что сами тоже могут получить от этого прибыль. Желаю, чтобы побольше людей подписали петицию, чтобы остановить нарушения прав человека со стороны КПК».

    #img_center_nostream##img_center_nostream#

    Ли Цзиньи. Великая Эпоха
  • Акции протеста против кровавого подавления в Тибете прошли во многих странах (фотообзор)

    Акции протеста против кровавого подавления в Тибете прошли во многих странах (фотообзор)

    После того, как стала известна информация о том, что китайская компартия  (КПК) применила военную силу для подавления акций протеста в Лхасе, во всём мире поднялась волна осуждения. В разных странах прошли акции в поддержку тибетцев и осуждения действий китайских властей. Демонстранты требуют, чтобы КПК немедленно прекратила кровавую расправу, а также призывают весь мир к бойкоту пекинской Олимпиады.

    Ниже представлен фоторепортаж акций протеста, прошедших в разных странах 16 марта.

     
    #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream# #img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream##img_center_nostream#