Blog

  • ‘Интер’ разгромлен ‘Миланом’

    ‘Интер’ разгромлен ‘Миланом’

    Дубль Пато и гол Кассано заставили «Интер» капитулировать перед «Миланом» в одном из важнейших матчей серии А.

    Один из важнейших матчей всей Серии А оправдал ожидания всех, кроме болельщиков «Интернационале». На 43-й секунде матча Пато открыл счет и довел трибуны «Сан Сиро» до экстаза, а трибуны «Джузеппе Меацци» поверг в шок. Как оказалось, все это было закономерным и имело логическое продолжение. До середины первого тайма команда Леонардо не могла просто перейти на чужую половину поля. Думать о каких-то опасных моментах у ворот «Милана» вообще не стоит. Реальную и единственную возможность отыграться упустил Самуэль Это’О. На 44-й минуте матча камерунец не сумел переправить матч в пустые ворота «россонери» с четырех метров.

    Во втором тайме «избиение» Интера продолжилось с новой силой. Этому поспособствовал Кристиан Киву, который получил красную карточку на 54-й минуте. Если бы не мастерство Жулио Сезара, то счет мог быть и двухзначным. Но «Милан» ограничился тремя голами. Пато сделал дубль, замкнув прострел Абате на 62-й минуте. «Добил» «черно-синих» Кассано, реализовав пенальти за две минуты до конца матча. Итог – закономерная победа «россонери» – 3:0.

    Чемпионат Италии. Серия А. 31-й тур

    «Милан» – «Интер» – 3:0

    Голы: Пато, 1, 62, Кассано, 88 (пенальти).

    Милан: Аббьяти, Абате, Неста, Тиаго Силва, Дзамбротта, Гаттузо (Фламини, 51), Ван Боммель, Зеедорф, Боатенг, Пато (Эмануэльсон, 84), Робиньо (Кассано, 80).

    Интер: Жулио Сезар, Майкон, Раноккья, Киву, Дзанетти, Камбьяссо (Станкович, 71), Мотта, Снейдер, Пандев (Кордоба, 55), Паццини (Милито, 64), Это’О.

    #img_gallery#

  • В Китае власти закрыли сотни молокозаводов, но не сообщили их названия

    В Китае власти закрыли сотни молокозаводов, но не сообщили их названия

    Почти половина молочных заводов в Китае, которые обратились за продлением лицензии, не получили её по причине не соответствия их продукции стандартам качества. Однако власти не обнародовали названия заводов и марку производимых ими продуктов.

    #img_left#31 марта закончился срок лицензии 1176 молочных предприятий КНР. Из них новые разрешения не смогли получить 533 предприятия — 45%. Контролирующие органы обнаружили, что продукция этих предприятий не соответствует стандартам качества.

    2 апреля власти объявили, что предприятия, не получившие лицензию, должны полностью закрыться. Только 107 из них было разрешено устранить замеченные проблемы и вновь обратиться за лицензией.

    Как сообщает издание «Яблоко», примечательно то, что власти не обнародовали список не прошедших проверку предприятий с указанием их названий и названий производимой ими продукции, что вызывает большое недовольство потребителей.

    Специалист из молочной промышленности Китая рассказал изданию, что в стране могут закрыть около 30% всех молочных заводов. Например, в провинции Чжэцзян находится 35 молокозаводов, из них только 19 прошли проверку; в городе Сямэнь провинции Фуцзянь из 6 заводов, новые лицензии получили только 2; в провинции Гуандун из 51 завода, продолжать работу разрешено 26; в Пекине из 35 осталось 26.

    Однако местные власти отказываются сообщать названия закрытых предприятий и выпускаемой ими продукции, подчеркнул собеседник издания.

    Несмотря на принятые правительством меры, они не вызывают доверия у китайских потребителей. Многие не верят, что закрытие мелких заводов поможет в решении проблемы. Другие считают, что самая коренная проблема в быстро падающем уровне нравственности китайского общества. А некоторые просто говорят: «Я уже настолько не верю этому правительству, что чтобы оно не делало, я не буду покупать своему ребёнку отечественные молочные продукты».

    Китайские молочные продукты потеряли доверие у потребителей после «молочного скандала» в 2008 году. Тогда в результате добавления в молочные смеси химического вещества меламина по всей стране пострадало более 30 тыс. детей. Причём меламин был обнаружен и в продукции крупных государственных компаний.

    Власти, как обычно, казнили несколько человек, о чём было широко оповещено в СМИ, но в течение последующих лет в разных районах периодически продолжали обнаруживать молоко с меламином.

    Более того, кроме меламина китайские производители начали добавлять в молочные продукты протеин, который используется для обработки кожи. В народе этот продукт получил название «кожаное молоко».

    Протеин, как и меламин помогает скрыть заниженный уровень натуральных белков в молочной продукции.

    Всё это постепенно привело к полной потере доверия, как к данному виду отечественной продукции, так и к заявлениям властей, которые совсем недавно уверяли население, что вся молочная продукция, которая поступает в продажу, соответствует стандартам.

  • Международная организация: в Китае усиливается преследование христиан

    Международная организация: в Китае усиливается преследование христиан

    #img_right#В 2010 году коммунистическое правительство Китая усилило преследование домашних христианских церквей и их прихожан.

    На этот раз в преследовании выделяются новые особенности: усиление нападок на адвокатов, защищающих права христиан, пытки и использование мафиозных структур, а также жестокое подавление тех, кто не признаёт прокоммунистическую Патриотическую ассоциацию католиков Китая.

    Такую информацию приводит базирующаяся в США правозащитная христианская организация China Aid Association в своём ежегодном отчёте.

    В документе говорится, что в прошлом году организация получила сообщения о 90 случаях репрессий христиан домашних церквей в Китае, что на 16,9% выше предыдущего года.

    Всего по данным организации, преследованию в 2010 году подверглось 3343 прихожанина домашних церквей, из которых 556 были арестованы. Это на 42,9% больше, чем за предыдущий год.

    Недавний яркий случай преследования христиан произошёл 23 февраля в городе Цаоян провинции Хубэй. Более ста полицейских и более 80 неизвестных в штатском не предъявляя никаких ордеров, сломали дверь и ворвались в молитвенный дом верующих.

    Более 20 находившихся там христиан были абсолютно безоружны. Но, несмотря на это полицейские бросили гранату со слезоточивым газом, а потом начали избивать людей дубинками. Две женщины от ударов упали на пол и стали биться в конвульсиях. Их «сёстры» потребовали немедленно вызвать скорую помощь, но полицейские не разрешили им это сделать.

    Многие получили ранения в области головы, спины и груди. Полицейские забрали у христиан видео и фотоаппаратуру, а также мобильные телефоны и проверили, были ли запечатлены их действия.

    Прихожанин домашней церкви из города Шанцю провинции Хэнань по фамилии Гао, рассказал корреспонденту The Epoch Times, что аналогичным способом в прошлом году к ним ворвались сотрудники управления госбезопасности.

    «Они заявили, что мы проводим незаконное собрание. Мы попытались объяснить, что мы веруем в Иисуса, поступаем согласно “Библии”, мы просто совершаем совместную молитву и вместе изучаем писание. Однако никто нас не слушал, они назвали нас “еретической сектой”. Меня и ещё несколько человек увезли в участок, где продержали 50 дней», — рассказывает Гао.

    В отчёте о состоянии прав человека в 2010 году, который 31 марта опубликовал МИД Великобритании, говорится, что свобода веры в Китае по-прежнему остаётся только на бумаге. Британские власти также указывают, что существование большого числа домашних церквей в КНР свидетельствует о том, что контроль со стороны правительства не удовлетворяет религиозным потребностям людей.

    Справка The Epoch Times:

    После того, как в Китае власть захватила компартия, все христиане были объединены в подчиняющуюся ей Патриотическую ассоциацию католиков Китая (ПАКК). Таким образом, они обязаны принимать партию, как своего главного руководителя, о чём они также обязаны указывать в своих уставах. Те, группы христиан, которые не захотели вступать в эту ассоциацию, превратились в, так называемые, домашние (подпольные) церкви.

    Любые мероприятия таких домашних церквей в Китае считаются незаконными. Сами эти организации зачастую классифицируются как «еретические секты», и их деятельность соответственно подпадает под статьи уголовного кодекса: «деятельность еретических сект, нарушающая общественный порядок» и «использование религиозной деятельности для нарушения общественного порядка».

    Прихожане и пасторы домашних церквей постоянно подвергаются арестам, заключениям и другим видам репрессий со стороны властей.

  • Истории Древнего Китая: приступ гнева может вылечить болезнь

    Истории Древнего Китая: приступ гнева может вылечить болезнь

    #img_right#Многие известные лекари Древнего Китая обладали сверхъестественными способностями и могли точно ставить диагноз, а также использовали нетрадиционные и порой очень необычные способы лечения.

    Одним из таких докторов был Бянь Цюэ. Ниже приводится одна история, произошедшая с ним: 

    Однажды правитель царства Ци заболел странной болезнью. Целыми днями он пребывал в неясном состоянии сознания, часто закрывал голову подушкой и долго спал беспробудным сном.

    Придворные лекари были в замешательстве, никакие их методы лечения не помогали. И вот когда весь императорский двор был в отчаянии, старший евнух вспомнил, что знает одного искусного целителя по имени Бянь Цюэ.

    Жена императора сразу же послал за ним. Бянь Цюэ осмотрел больного и сказал императрице и принцу: «Болезнь великого правителя можно вылечить, но если я это сделаю, он прикажет меня убить».

    Родственники больного в один голос воскликнули: «Как такое может быть! Если ты его вылечишь, он наоборот щедро отблагодарит тебя!»

    Врач покачал головой, но согласился и сказал, что вернётся через некоторое время.

    Через несколько дней начался сильный дождь. Бянь Цюэ пошёл во дворец. Он не сел в паланкин и не взял зонтик, а шёл по грязи под потоками низвергавшейся с неба воды.

    Промокший до нитки и весь в грязи лекарь зашёл в царскую опочивальню. Император лежал на кровати, накрыв голову подушкой. Не снимая даже обуви, Бянь залез на кровать и небрежно столкнул монарха на пол, а сам весь в грязи развалился на царском ложе.

    От падения правитель проснулся и остолбенел от невиданной наглости грязного бродяги. Через мгновение он пришёл в себя и разразился громкой бранью. От его крика, казалось, дрожали стены.

    Это услышали слуги, которые вбежали в комнату. Они не понимали, что происходит, переводя взгляд то на разъяренного императора, сидящего на полу, то на грязного лекаря, развалившегося на царском ложе.

    Увидев, что слуги стали свидетелями его такого жалкого положения, император разозлился ещё больше.

    «Немедленно схватить этого дикого невежду и прилюдно отрубить ему голову», — закричал он.

    Императрица и сын монарха попытались его уговорить отменить казнь, но тот ничего не хотел слышать.

    Стражники вывели Бянь Цюэ из царских палат, к нему подошла императрица и он сказал: «Сегодня великий император был в большом гневе. Его болезнь уже полностью прошла, больше не надо давать ему никаких лекарств. Я оскорбил императора, за что полагается смертная казнь, о чём я вам и говорил раньше. Прошу лишь об одном, не рубите мне голову, а посадите под колокол, под которым я умру от удушья».

    Императрица передала эту просьбу мужу и тот согласился.

    Лекаря посадили под стоящий на земле колокол, он вырыл небольшую ямку, чтобы через неё поступал воздух и стал ожидать.

    Через три дня император почувствовал себя абсолютно здоровым, а когда родные намекнули, что его вылечил Бянь Цюэ, он раскаялся и велел немедленно поднять колокол, хотя уже не надеялся увидеть целителя живым.

    Однако благодаря своему хитрому способу Бянь Цюэ был цел и невредим. Император спросил, почему он использовал такой странный метод лечения? И великий лекарь ответил: «Болезнь Вашего величества произошла из-за сильного переутомления. Вы слишком много занимались государственными делами, у вас в сердце было слишком много беспокойств и переживаний, что и привело к депрессии. Эту болезнь можно было вылечить только заставив Вас сильно разозлиться и выпустить из сердца всю меланхолию».

    Император подивился такому ответу и признал, что Бянь Цюэ действительно искусный врачеватель, после чего щедро отблагодарил его.

  • Марбелья, Испания. Мария Корытцева вышла во второй раунд квалификации

    Марбелья, Испания. Мария Корытцева вышла во второй раунд квалификации

    #img_left_nostream# Украинская теннисистка Мария Корытцева вышла во второй раунд квалификации на турнире WTA в Марбелье (Испания). 

    В стартовом матче киевлянка обыграла румынскую теннисистку Иоану-Ралуку Олару: 5-7 6-0 6-3. Следующей соперницей Маши станет Нурия Льягостера-Вивес из Испании.

    Источник: sapronov-tennis

  • Флуоресцентные животные – результат успехов мировой генетики?

    Флуоресцентные животные – результат успехов мировой генетики?

    Флуоресцентные животные – рыбки, мартышки, щенки, светящиеся в темноте загадочным красным светом, трансгенные самцы свиней… – успехи мировой генетики или эксперименты над животными?

    В 2001 году ученые тайванской корпорации Taikong, использовав ДНК медузы, модифицировали генетический код рыбки данио. И как результат – рыбы светятся в темноте необычным желтовато-зеленым светом. Генетически измененная рыбка, которую нарекли ТК-1, по словам ее создателей, совершенно безопасна и свет, исходящий от нее как результат флуоресценции, также безвреден для тех, кто на нее смотрит. Через год генетически измененную рыбку сделали неспособной к скрещиванию с другими видами рыб, и флуоресцентные рыбки стали поступать в продажу.

    В 2006 году ученые из Национального университета Тайваня путем введения светящегося зеленого протеина в эмбрионы, создали 3-х трансгенных самцов свиней. Через год, в 2007, группа ученых из Южной Кореи клонировали кошек, заблаговременно модифицируя один из генов и меняя тем самым цвет их кожи. Так, 3 котенка турецкой ангорской кошки выглядят красноватыми в ультрафиолетовом освещении: в клетках их кожи находится красный флуоресцентный белок. Еще через 3 года те же ученые создали выводок трансгенных собак щенков гончей, в гены которых был введен красный флуоресцентный белок. В результате этого животные светятся красным цветом в ультрафиолетовых лучах.

    Японские ученые, исследуя проблемы передачи генетических болезней от поколения к поколению, создали люминесцентных обезьянок: пять мартышек родились в Центральном институте экспериментальных животных. Матерям люминесцентных обезьянок учеными был введен вирус, который и передался малышам, так они унаследовали ген, в результате чего их шерсть и кожа светятся в ультрафиолете.

    Ученые полагают, что их исследования в этой области помогут в разработке и создании лекарств для лечения таких болезней, как рассеянный склероз и болезнь Паркинсона. Но этих доводов не достаточно для противников генной инженерии и, прежде всего, защитников животных, которые подвергли критике подобные эксперименты над животными.

    #img_center_nostream#

  • Суп «свекольник» (рецепт)

    Свеклу, богатую своим витаминным составом, применяли ещё древнегреческие врачи как лекарственное средство при разных заболеваниях. Ниже рассмотрим рецепт, где свекла — это основной ингредиент, — суп «свекольник».

    Чтобы приготовить суп «свекольник», необходимы такие продукты:
    2 свеклы
    150 гр мяса
    5 картошек
    1 морковь
    1 большой репчатый лук
    томат или томатная паста
    укроп
    сухая приправа
    сметана

    Нарезать мясо кусочками, варить до полной готовности в подсоленной воде. Нарезать картошку небольшими кубиками и добавить в бульон.

    Подготовить продукты для зажарки: очистить лук от шелухи, мелко нашинковать. Нарезать свеклу мелкими кубиками. Морковь натереть на среднюю терку.

    Налить в сковороду растительного масла, посыпать приправой овощной, немного раскалить сковородку и добавить лук, жарить до золотистого цвета. Ввести свеклу и жарить до полной готовности. Положить морковь и залить всё томатом, протушить 3–5 минут и добавить всю зажарку в кастрюлю, варить 7–10 минут. Перед тем как выключить, добавить укроп.

    Подавая свекольник на стол, положите ложечку сметаны для более насыщенного вкуса…

    Приятного вам аппетита.

  • Граждане Китая избили пикетчика у консульства в Иркутске

    Граждане Китая избили пикетчика у консульства в Иркутске

    #img_left_nostream#Четыре человека 1 апреля избили гражданина России,  проводившего одиночный пикет у консульства Китая в Иркутске с требованием прекратить убийства последователей Фалуньгун.

    По словам пострадавшего, последователя духовной практики Фалуньгун Эдуарда Кузьмина, четверо крепких мужчин  — двое китайцев и двое русских, вышли из китайского консульства с криками: «Не появляйся здесь, а то плохо будет!»  и набросились на него.

    Нападавшие вырвали у протестующего плакат с надписью «Остановите пытки и убийства последователей Фалуньгун в Китае», после чего повалили его на землю и стали бить.

    Избиение остановил подоспевший охранник из соседнего здания. Нападавшие сразу сели в автомобиль Тойота Камри с номерными знаками Р 170 УМ(38 RUS), однако, охранник  взял у китайцев документы и задержал их до приезда наряда, – рассказал Эдуард Кузьмин.

    Участники происшествия оказались в Куйбышевском отделении полиции Иркутска. Пострадавший написал заявление с подробным описанием случившегося, что вызвало раздражение, как китайцев, так и полиции. «Китайцы вели себя развязно, пригрозили, что знают, где я живу. Когда я обратила внимание следователя на то, что прозвучала скрытая угроза, не последовало никакой реакции», – рассказала прибывшая в отделение знакомая пострадавшего Надежда Лай.

    По её словам, во время опроса следователь обращалась к пострадавшему, как к нарушителю, а к китайцам дружественным тоном. Как вспоминает Надежда Лай, выходя из кабинета следователя, китаец пригрозил им словами «мы ещё увидимся».

    #img_right#Пострадавший Эдуард, увидел перед зданием отделения полиции автомобиль с двумя русскими, напавшими на него, и сфотографировал номерные знаки. Он поспешил сообщить об этом следователю, однако следователь сказала, что не может отвлечься, и что очень занята. Вписать номер автомобиля в заявление, оказалось непросто. Для этого пришлось звонить начальнику отдела внутренних дел полиции Валерию Шестееву. «Шестеев начал кричать, что мы отвлекаем его от работы, когда я рассказала ему, что его сотрудники никак не отреагировали на сведения о номере машины и что есть еще возможность их задержать», – рассказывает Надежда Лай.

    #img_right#«Китайские граждане избили россиянина, но ощущают себя под защитой нашей милиции, а вот граждане России должны молча  проглотить угрозу, которая открыто произносится в отделении милиции», – недоумевает Надежда.

    Пострадавший выразил надежду на справедливое разбирательство полиции, учитывая, что согласно закону Российской Федерации, полиция предназначена для защиты жизни, здоровья, прав и свобод граждан Российской Федерации, иностранных граждан, лиц без гражданства, для противодействия преступности, охраны общественного порядка, собственности и для обеспечения общественной безопасности.

    В Китае последователи Фалуньгун (Фалунь Дафа) лишены прав и свобод. С 1999 года коммунистический режим ведёт массовые репрессии сторонников этой школы. Согласно сведениям информационного центра Фалуньгун, большая популярность этой школы цигун вызвала опасения у коммунистического лидера Цзян Цзэминя, который посчитал, что эта мирная духовная практика представляет угрозу его власти   и деологическому контролю над людьми. По сообщениям китайских СМИ, в конце 90-х в стране было около 100 млн людей, занимавшихся Фалуньгун. 

    Специальный докладчик ООН по вопросам свободы веры Асма Джаханджир и специальный докладчик Комиссии ООН по правам человека и по вопросу применения пыток Манфред Новак  обвинили коммунистический режим Китая в извлечении внутренних органов у живых последователей Фалуньгун.

    Они отметили, что в период с 2000 по 2005 годы происходило наращивание жесточайших репрессий, направленных против последователей Фалуньгун; в этот же период резко увеличилось количество операций по пересадке человеческих органов в Китае. Эти обвинения были включены в доклад за 2008 год, представленный Комиссии ООН по правам человека. Хотя китайские власти категорически отрицает эти обвинения, тем не менее, они избегают ответов на ключевые вопросы, заданные специальными докладчиками ООН.

  • Влажность воздуха

    Влажность воздуха

    #img_left_nostream#Влажность воздуха является важной составляющей. Плохое самочувствие, быстрая утомляемость, першение в горле, непрекращающийся насморк – первые признаки того, что в помещении, где вы живете, занижены показатели нормальной влажности воздуха. В этом случае нагрузка на сердце возрастает, а кожа быстрее стареет.

    Специалисты утверждают, что нормой влажности воздуха в наших домах можно считать 40-60%, но в действительности, этот показатель не превышает 20-30%, а в зимние дни, за счет центрального отопления, влажность воздуха сравнима с влажностью воздуха в пустыне.

    Нормы влажности воздуха и воздействие на организм
    Относительная влажность воздуха определяет содержание в нем водяного пара. Как известно, 80-90% тела человека составляет вода, поэтому показатель влажности в атмосфере также важен для здоровья человека. Подходящим считается помещение, температура воздуха которого составляет примерно 20°С, а относительная влажность – не ниже 45-50%.
    Пребывание в помещении нарушает естественный баланс влажности. И если в летнее время это может быть незаметным, то зимой разница показателей относительной влажности на улице и в помещении становится более заметной. Это объясняется тем, что уровень относительной влажности уличного воздуха понижается при его нагреве системой отопления. Колебания влажности воздуха, как в сторону уменьшения, так и в сторону увеличения, негативно влияют на самочувствие и здоровье.
    Это может провоцировать различные недомогания, головные и физические боли, снижение иммунитета, может появиться чувство усталости, неуюта, упадок сил, нежелание работать. Организм человека незамедлительно реагирует на снижение влажности воздуха – из тела с повышенной скоростью начинает испаряться влага. Взаимодействие с сухим воздухом, в первую очередь, проявляется в ощущении сухости слизистой оболочки носа и дыхательных путей, сухости кожи (рук и лица), пересыхания губ.

    #img_center_nostream#

    Избыточная сухость воздуха провоцирует раздражение носа, ангину, обветривание кожи и губ, может привести к проблемам с дыханием. Избыточная влажность воздуха также неблагоприятна: может вызвать аллергические реакции, астму, ринит.

    Последствия избыточной сухости воздуха:
    – утомляемость: сухой воздух препятствует поступлению в организм кислорода, и как следствие – ухудшение самочувствия, утомляемость, отсутствие сосредоточенности.
    – заболевания слизистых оболочек: слизистые оболочки верхних дыхательных путей теряют свою защитную функцию
    – респираторный эпителий, поражаются ухо-горло-носовая и бронхиальная области. Возрастает опасность бактериального заражения слизистой оболочки глаз, которая также утрачивает свои защитные функции. Особо опасно это для тех, кто носит контактные линзы: появляется дискомфорт в следствие ускоренного пересыхания линз, что создает дополнительное раздражение для глаз.

    – ухудшение здоровья ребёнка: для здорового ребенка, не болеющего респираторной инфекцией, влажность воздуха должна составлять не менее 50%, в противном случае может пересыхать слизистая и проявиться заложение носа. Слизь может скапливаться в полостях и образовывать питательную среду для бактерий.

    #img_right#- сухость кожи: пониженная влажность воздуха способствует более быстрому испарению воды с кожи, и как следствие, она становится сухой, грубой, сконной к воспалению и начинает шелушиться.
    – пыль: оптимальная влажность воздуха “связывает” пыль, особенно это важно для тех, кто страдает от астмы и аллергии.

    Как повысить влажность воздуха

    Одним из наиболее простых способов повышения влажности воздуха в помещении является комнатный фонтанчик, циркуляция и испарение воды в котором может ненамного улучшить показатели влажности воздуха, но этого недостаточно.

    Специальное оборудование – увлажнители/осушители воздуха – позволяют поддерживать относительную влажность на оптимальном уровне. В 2008 японский гигант электроники Matsushita Electric Industrial разработал бытовой увлажнитель воздуха «Nano-care», который снабжает кожу человека влагой на нано уровне. Этот прибор можно использовать во время отдыха, например, сна.
    Бытовые увлажнители воздуха создают в помещении идеальный микроклимат, который позволит вам приятно отдохнуть или продуктивно поработать, в независимости от того, какая на улице погода.

    По материалам: Клиника заболеваний суставов

  • ‘Порту’ стал 25-кратным чемпионом Португалии

    ‘Порту’ стал 25-кратным чемпионом Португалии

    #img_left_nostream# Флагман португальского футбола ФК “Порту” одержал юбилейную 25-ю победу в чемпионате Португалии. Произошло это в Лиссабоне, на поле злейшего врага “Бенфики”. 

     
    Символично, что драконы оформили чемпионство именно в очной встрече этих команд, поскольку “орлы” на тот момент еще были действующими чемпионами Португалии. До матча отрыв “Порту” от “Бенфики” составлял 13 очков, а по его завершению вырос до 16 баллов. Понятно, что за пять туров, оставшихся до финиша, его отыграть будет невозможно.

    Победа “драконам” далась непросто. Фредди Гуарин вывел подопечных Андре Виллаш-Боаша вперед, однако Хавьер Савиола с пенальти на 17-й минуте восстановил равновесие. Но продержались хозяева недолго – Халк, забив свой 21-й гол в чемпионате, на 26-й минуте вновь обеспечил гостям преимущество, которое в итоге оказалась решающей.

    Чемпионат Португалии.

    25-й тур.

    “Бенфика” – “Порту” -1:2 (1:2)

    Голы: Савиола, 17, с пенальти – Гуарин, 9. Халк, 26, с пенальти.

    “Бенфика”: Роберто, Сальвио, Сидней, Луизао, Хави Гарсия, Коэнтрау, Аймар (Пейшото, 46), Аиртон (Жардел, 61), Гайтан, Савиола, Хара (Кардосо, 46).

    “Порту”: Элтон, Роланду, Фусиле, Отаменди, Перейра, Моутинью, Гуарин (Родригес, 82), Регес, Варела (Беллуски, 73), Халк, Фалькао (Майкон, 74).

    Источник: eurospor