Blog

В ответном матче 1/4 финала Лиги чемпионов лондонский «Челси» на «Стэмфорд Бридж» обыграл португальскую «Бенфику».

Хозяева первыми открыли счет на 21-й минуте — Фрэнк Лэмпард реализовал пенальти.

В конце первого тайма гости остались в меньшинстве, Перейра получил вторую желтую и покинул поле.

Португальцы играя в меньшинстве, нашли в себе силы отыграться, на 86-й минуте Хави Гарсия головой отправил мяч в сетку ворот.

«Челси» уже в добавленное время все же смог вырвать победу, благодаря голу Раула Мейрелеша.

«Челси» — «Бенфика» 2:1

Голы: Лэмпард (20, пен), Хави Гарсия (85), Мейрелеш (90+2)

«Челси»: Чех, Терри, Иванович, Д. Луис, Э. Коул (Кэхилл, 59), Микель, Рамирес, Лэмпард (Мейрелеш, 80), Мата (Дрогба, 88), Калу, Торрес

«Бенфика»: Артур, Хави Гарсия, Перейра, Капдевилья, Эмерсон, Матич, Витцель (Джало, 61), Сезар (Родриго, 73), Аймар (Оливейра, 58), Гайтан, Кардосо #img_gallery#

Учитель початкових класів в невеликому селі в Китаї був засуджений за те, що займався Фалуньгун — духовною практикою, яку переслідує режим китайської компартії. Пекінський адвокат зажадав від суду звільнити підзахисного у зв’язку з відсутністю його вини. Здивовані сміливістю адвоката присутні в залі зааплодували.

#img_left#Відкрите слухання у справі Пу Біньпена, вчителя початкових класів із села Байюнь провінції Ганьсу, було призначене в місцевому окружному суді на 9 ранку 19 березня 2012 року.Тяньшуйська газета Tianshui Evening News опублікувала інформацію про слухання, тому багато людей прийшли спостерігати за судовим процесом. Тут же були і співробітники з відділу внутрішньої безпеки округу Ганьгу.

Коли почався суд, головуючий суддя відразу попередив присутніх не робити ніяких фотографій та відеозаписів, відключити всі мобільні телефони. У той же час суддівські чиновники сфотографували людей в залі та прилеглій території навколо будівлі суду. Адвокат Пу Біньпена висловив протест діям фотографів, але ті сказали, що це їхня робота.

В ході судового розгляду адвокат виступив за «невизнання провини» Пу Біньпена. Він сказав: «Я проти ствердження, що Фалуньгун є культом, тому що в нашому законодавстві немає жодного пункту, який вказує на те, що Фалуньгун ― це культ. Віросповідання не є злочином».

Свої аргументи він підкріпив фактами і логічними поясненнями і робив це переконливо. Прокурор же в своєму судовому переслідуванні не зміг привести «доказів», був недорікуватий та не в змозі приводити які б то не було додаткові аргументи, щоб обґрунтувати свою позицію.

У заключному слові адвокат Пу Біньпена висловив сподівання, що головуючий суддя в прийнятті рішення буде керуватися законом, совістю та мораллю. Він також попросив суд негайно звільнити невинного. Люди в залі зааплодували йому.

Пу Біньпен почав практикувати Фалунь Дафа в листопаді 1998 року і відтоді строго дотримувався принципів вчення: чесність, доброта, терпіння. За словами незаконно засудженого, до вдосконалення він страждав гастроптозом, хронічним захворюванням травної системи і мігренню. Але все це дивним чином зникло після того, як він почав займатися Фалуньгун.

Раніше Пу Біньпена неодноразово переслідували місцеві партійні агенти, але викладач залишався стійким у своїй вірі. Останній раз він був арештований 30 листопада 2011 року в будинку, який орендував у селі Уцзябао міста Сяньян провінції Шаньсі. Поліція тоді конфіскувала у нього два ноутбуки, принтер і більше 8000 юанів готівкових грошей. Зараз Пу Біньпен затриманий в центрі ув’язнення округу Ганьгу.

Випадок з Пу Біньпенем виділяється тим, що пекінський адвокат сміливо став на захист обвинуваченого послідовника Фалуньгун, і люди підтримали його. У більшості ж судових процесів, підконтрольних правлячому режиму, де рішення судів приймаються не на користь обвинувачених, адвокати не наважуються виступати на захист по темі забороненого в країні руху.

Фалуньгун був оголошений колишнім лідером компартії Цзян Цземінем поза законом 20 липня 1999 року. Відтоді репресії послідовників цього духовного вчення супроводжуються арештами, ув’язненнями і тортурами, що йде в порушення Конституції країни. За даними Інформаційного центру Фалунь Дафа, підтверджено 3518 випадків смерті прихильників вчення внаслідок переслідування, однак організація вважає, що це далеко не повна статистика.

Учитель начальных классов в небольшой деревне в Китае был осужден за то, что занимался Фалуньгун — духовной практикой, которую преследует режим китайской компартии. Пекинский адвокат потребовал от суда освободить подзащитного в связи с отсутствием его вины. Удивленные смелостью адвоката присутствующие в зале зааплодировали.



#img_left#Открытое слушание по делу Пу Биньпэна, учителя начальных классов из деревни Байюнь провинции Ганьсу, было назначено в местном окружном суде на 9 утра 19 марта 2012 года. Тяньшуйская газета Tianshui Evening News опубликовала информацию о слушании, поэтому многие люди пришли наблюдать за судебным процессом. Тут же были и сотрудники из отдела внутренней безопасности округа Ганьгу.

Когда начался суд, председательствующий судья сразу предупредил присутствующих не делать никаких фотографий и видеозаписей, отключить все мобильные телефоны. В то же время судейские чиновники сфотографировали людей в зале и в прилегающей территории вокруг здания суда. Защитник Пу Биньпэна выразил протест действиям фотографов, но те сказали, что это их работа.

В ходе судебного разбирательства адвокат выступил за «непризнание вины» Пу Биньпэна. Он сказал: «Я против утверждения, что Фалуньгун является культом, потому что в нашем законодательстве нет ни одного пункта, указывающего на то, что Фалуньгун ― это культ. Вероисповедание не является преступлением».

Свои аргументы он подкрепил фактами и логическими объяснениями и делал это убедительно. Прокурор же в своём судебном преследовании не смог привести «доказательств», был косноязычен и не в состоянии приводить какие бы то ни было дополнительные аргументы, чтобы обосновать свою позицию.

В заключительном слове адвокат Пу Биньпэна выразил надежду, что председательствующий судья в принятии решения будет руководствоваться законом, совестью и моралью. Он также попросил суд немедленно освободить невиновного. Люди в зале зааплодировали ему.

Пу Биньпэн начал практиковать Фалунь Дафа в ноябре 1998 года и с тех пор строго придерживался принципов учения: честность, доброта, терпение. По словам незаконно осуждённого, до начала занятий по Фалунь Дафа, он страдал гастроптозом, хроническим заболеванием пищеварительной системы и мигренью. Но всё это чудесным образом исчезло после того, как он начал заниматься Фалуньгун.

Ранее Пу Биньпэна неоднократно преследовали местные партийные агенты, но преподаватель оставался стойким в своей вере. Последний раз он был арестован 30 ноября 2011 года в доме, который арендовал в деревне Уцзябао города Сяньян провинции Шаньси. Полиция тогда конфисковала у него два ноутбука, принтер и более 8 тысяч юаней наличных денег. В настоящее время Пу Биньпэн задержан в центре заключения округа Ганьгу.

Случай с Пу Биньпэном выделяется тем, что пекинский адвокат смело встал на защиту обвиняемого последователя Фалуньгун, и люди поддержали его. В большинстве же судебных процессов, подконтрольных правящему режиму, где решения судов принимаются не в пользу обвиняемых, адвокаты не осмеливаются выступать в защиту по теме запрещённого в стране движения.

Фалуньгун был объявлен бывшим лидером компартии Цзян Цземином вне закона 20 июля 1999 года. С тех пор репрессии последователей этого духовного учения сопровождаются арестами, заключениями и пытками, что идёт в нарушение Конституции страны. По данным Информационного центра Фалунь Дафа подтверждено 3518 случаев смерти сторонников учения в результате преследования, однако организация считает, что это далеко не полная статистика.

Андерс Брейвік написав у камері відкритого листа місцевим ЗМІ. Норвезький терорист ще раз заявив, що він психічно здоровий.

#img_left#«Я повинен сказати, що визнати мене психічно неповноцінним ― було найгіршим з того, що могло так сильно принизити мене», ― написав він у листі на 38 сторінках, повідомляє VG.

Брейвік заявив, що знайшов понад 200 помилок у висновку медиків, у тому числі й лексичні, деякі пункти аналізу мали неправильне тлумачення. «Лікарі придумали фрази, яких я не говорив, щоб зробити з мене душевнохворого людину. Вони становили свої висновки під сильними негативними емоціями, не вірячи в те, що людина при здоровому глузді могла зробити подібні злочини», ― зазначає він.

Нова доповідь психіатрів, які з січня цього року почали нове обстеження злочинця, буде опублікована у вівторок після Великодня. Брейвік написав, що якщо його визнають психічно хворим, то для нього це буде гірше, ніж смерть.

Судовий процес над Брейвіком розпочнеться 16 квітня.

Зазначимо, якщо суд визнає норвезького терориста неосудним, то весь залишок свого життя він проведе в закритій психіатричній клініці. В протилежному випадку йому загрожує термін ув’язнення до 21 років.

33-річний християнин лютеранського віросповідання, син норвезького дипломата Андерс Берінг Брейвік організував і здійснив подвійний теракт в урядовому центрі Осло та на острові Утоя 22 липня 2011 року. В результаті трагедії загинуло 77 осіб, більшість із ― підлітки.

Андерс Брейвик написал в камере открытое письмо местным СМИ. Норвежский террорист ещё раз заявил, что он психически здоров.

#img_left# «Я должен сказать, что признать меня психически неполноценным ― было самое худшее из того, что могло так сильно унизить меня», ― написал он в письме на 38 страницах, сообщает VG.

Брейвик заявил, что нашёл более 200 ошибок в заключении медиков, в том числе и лексических, а некоторые пункты анализа были истолкованы неверно. «Врачи придумали фразы, которых я не говорил, чтобы сделать из меня душевнобольного человека. Они составляли свои выводы под сильными отрицательными эмоциями, не веря в то, что человек в здравом рассудке мог совершить подобные преступления», ― отмечает он.

Новый доклад психиатров, которые с января этого года начали новое обследование преступника, будет опубликован во вторник после Пасхи. Брейвик написал, что если его признают психически больным, то для него это будет хуже, чем смерть.

Судебный процесс над Брейвиком начнется 16 апреля.

Отметим, если суд признает норвежского террориста невменяемым, то весь остаток своей жизни он проведёт в закрытой психиатрической клинике. В обратном случае ― ему грозит срок заключения до 21 года.

Напомним, 33-летний христианин лютеранского вероисповедания, сын норвежского дипломата Андерс Беринг Брейвик организовал и осуществил двойной теракт в правительственном центре Осло и на острове Утоя 22 июля 2011 года. В результате трагедии погибло 77 человек, большинство из них были подростки.

Склонность к посттравматическому синдрому может быть следствием изменений в генах. Об этом говорится в отчёте, опубликованном в журнале Journal of Affective Disorders.

#img_right#Любое травмирующее событие может стать причиной возникновения посттравматического синдрома. В памяти людей, страдающих таким расстройством, постоянно возникают закреплённые в памяти травмирующие переживания. Они склонны к эмоциональной невосприимчивости, паническое ожидание угрозы приводит к тому, что они избегают ситуаций, напоминающих о перенесённой ими травме.

Учёные из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе изучили ДНК 200 человек из 12 семей, переживших землетрясение 1988 года в Армении. Вследствие землетрясения магнитудой 7,1 и последовавших за ним стихийных бедствий погибли не менее 25 000 человек.

Участники исследования видели тела погибших и встречали людей, получивших серьёзные травмы. Испытуемых просили заполнить анкеты для оценки симптомов психологического расстройства.

Анализ ДНК показал, что у людей с двумя вариантами одного гена — TPH1 и TPH2, симптомы посттравматического синдрома наблюдались чаще. Данный ген отвечает за выработку в организме вещества, влияющего на настроение и поведение человека (серотонин).

По словам автора данного проекта, профессора психиатрии Армена Гоенджяна, полученные начальные данные позволят расширить рамки исследования: «Мы думаем, что эти варианты гена производят меньше серотонина, чем требуется, и поэтому члены этих семей больше предрасположены к посттравматическому синдрому. На следующем этапе мы хотим проверить эти данные на большем числе людей из разных групп населения».

Дженнифер Уайльд, психолог, отмечает: «Обнаруженный в ходе данного исследования ген ответственен лишь за очень небольшую часть симптомов посттравматического синдрома. Психологические факторы, такие как пережитые в прошлом травмы, или же невроз, позволяют предсказывать предрасположенность к нему гораздо точнее и с меньшими затратами».

Дальнейшие исследования в этом направлении позволят разработать не только способы проверки людей на риск подверженности к посттравматическому синдрому, но и создать специальные препараты для профилактики и лечения этого заболевания.

По материалам зарубежной прессы

#img_left#Представники міжнародної правозахисної організації «Freedom House» із США вчора зустрілися з колишнім головою МВС України Юрієм Луценком, щоб запропонувати йому медичну допомогу за кордоном.

Зустріч пройшла в кабінеті начальника Лук’янівського СІЗО в Києві. Деяких із цих людей колишній міністр знав ще з часів роботи в МВС. Спілкуючись через перекладача, правозахисники поставили Луценко ряд питань. Зокрема, які причини його звільнення й арешту, бачення ним ситуації та виходу з неї. Головне ж питання стосувалося згоди колишнього міністра лікуватися за кордоном, повідомляє прес-служба «Народна самооборона» з посиланням на дружину Луценка.

Луценко ще раз підкреслив перед «Freedom House», що не хоче лікуватися за межами своєї країни і не збирається нікуди виїжджати (американська організація ще до арешту міністра вже пропонувала йому виїхати з України).

«Він сказав їм, що не збирається їхати за кордон "ні під яким соусом", ― цитує джерело слова Ірини Луценко. ― Юрій Луценко хоче, щоб його лікували в Україні, але не в СІЗО, а в стаціонарі. Раніше йому поставили діагноз "цироз печінки", і час від часу його турбує стан здоров’я».

«Виникає питання, хто хоче виперти Луценка з країни, навіть при перебуванні його в СІЗО. Мій чоловік ― український політик, тому він буде лікуватись, доводити свою невинність і відстоювати свої права тут ― в Україні», ― категорично заявила Ірина Луценко.

Схильність до посттравматичного синдрому може бути наслідком змін в генах. Про це йдеться в звіті, опублікованій в журналі Journal of Affective Disorders.

#img_right#Будь яка травмуюча подія може стати причиною виникнення посттравматичного синдрому. В пам’яті людей, що страждають на такий розлад, постійно виникають закріплені в пам’яті травмуючі переживання. Вони схильні до емоційної несприйнятливості, панічне очікування загрози приводить до того, що вони уникають ситуацій, які нагадують про перенесену ними травму.

Учені з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі вивчили ДНК 200 осіб з 12 сімей, які пережили землетрус 1988 року у Вірменії. Внаслідок землетрусу магнітудою 7,1 і стихійних лих загинули не менше 25 000 людей.

Учасники дослідження бачили тіла загиблих і зустрічали людей, які отримали серйозні травми. Випробовуваних просили заповнити анкети для оцінки симптомів психологічного розладу.

Аналіз ДНК показав, що у людей з двома варіантами одного гена — TPH1 і TPH2, симптоми посттравматичного синдрому спостерігалися частіше. Даний ген відповідає за вироблення в організмі речовини, що впливає на настрій і поведінку людини (серотонін).

За словами автора цього проекту, професора психіатрії Армена Гоенджяна, отримані початкові дані дозволять розширити рамки дослідження: «Ми думаємо, що ці варіанти гена виробляють менше серотоніна, ніж потрібно, і тому члени цих сімей більше схильні до посттравматичного синдрому. На наступному етапі ми хочемо перевірити ці дані на більшій кількості людей з різних груп населення».

Дженніфер Уайльд, психолог, зазначає: «Виявлений в ході даного дослідження ген відповідальний лише за дуже невелику частину симптомів посттравматичного синдрому. Психологічні чинники, такі як пережиті в минулому травми, або ж невроз, дозволяють передбачати схильність до нього набагато точніше і з меншими затратами».

Подальші дослідження в цьому напрямку дозволять розробити не тільки способи перевірки людей на ризик схильності до посттравматичного синдрому, але й створити спеціальні препарати для профілактики та лікування цього захворювання.

За матеріалами зарубіжної преси

Представители международной правозащитной организации «Freedom House» из США вчера встретились с бывшим главой МВД Украины Юрием Луценко, чтобы предложить ему медицинскую помощь за границей.

#img_right#Встреча прошла в кабинете начальника Лукьяновского СИЗО в Киеве. Некоторых из этих людей бывший министр знал ещё со времен работы в МВД. Общаясь через переводчика, правозащитники задали Луценко ряд вопросов. В частности, каковы причины его увольнения и ареста, видение им ситуации и выхода из неё. Главный же вопрос касался согласия бывшего министра лечиться за границей, сообщает пресс-служба «Народна самооборона» со ссылкой на жену Луценко.

Луценко ещё раз подчеркнул перед «Freedom House», что не хочет лечиться за пределами своей страны и не собирается никуда выезжать (американская организация ещё до ареста министра уже предлагала ему уехать из Украины).

«Он сказал им, что не собирается ехать за границу "ни под каким соусом", ― цитирует источник слова Ирины Луценко. ― Юрий Луценко хочет, чтоб его лечили в Украине, но не в СИЗО, а в стационаре. Ранее ему поставили диагноз «цирроз печени», и время от времени его беспокоит состояние здоровья».

«Возникает вопрос, кто хочет выпереть его из страны, даже при нахождении его в СИЗО. Мой муж ― украинский политик, поэтому он будет лечиться, доказывать свою невиновность и отстаивать свои права здесь ― в Украине», ― категорично заявила Ирина Луценко.