Blog

#img_left_nostream#Исследователи сумели восстановить эпигонион, струнный инструмент, похожий на арфу, бывший в употреблении в древней Греции. Для этого было проделано много сложных расчетов с помощью компьютерной сети, раскинутой по всей Европе.

Эпигонион – это название струнного инструмента периода классической Греции. Инструмент был изобретён  или по крайней мере, представлен в Греции Эпигоном, жившем на юго-западе Греции.  Джуба Второй, король Мавритании, начавший своё правление в 30 году до н.э., рассказывал, что Эпигон привёз этот инструмент из Александрии в Египет, и играл на нём с помощью пальцев обеих рук. Эпигон прославился не только благодаря своему музыкальному таланту, но и потому, что был первым музыкантом, игравшим без смычка или щипка, только пальцами.

Проект АСТРА (Ancient Instrument Sound / Timbre Reconstruction Application) занимается восстановлением звуков древних инструментов. В сентябре 2008 года исследователям удалось восстановить звук эпигониона с помощью компьютерной симуляции. Они создали виртуальную модель инструмента и восстановили издаваемые им звуки.  Потребовалось 4 часа для того, чтобы создать первую симуляцию длиной в полминуты. Ноты были взяты из одного из самых древних известных музыкальных произведений, относящегося к средневековью. Для восстановления первого музыкального отрывка потребовалась симуляция четырёх разных эпигонионов.

«Это очень волнующий проект для нас, а также для музыкантов и историков всего мира. Впервые, пользуясь техникой симуляции, можно услышать звук инструмента прошлого», – сказал профессор Де Матье из проекта АSТRА, и добавил: "Восстановление звука эпигониона и создание этого музыкального отрывка является замечательным достижением и первым шагом на пути к нашей цели – восстановлению целого древнего оркестра».

Две недели назад участники проекта сообщили, что группе исследователей из Салерно и Катании в Италии удалось создать настоящую модель эпигониона, похожего на арфу и имеющего четыре струны. Создание модели стала возможным благодаря данным из многих источников и рисункам, найденным на древней посуде, обломкам, обнаруженным при археологических раскопках, и письменным описаниям инструмента. Модель, созданная исследователями, была использована на концертах в двух городах Италии в Парме и в Салерно.

Двухминутный отрывок игры на восстановленном эпигонионе можно прослушать по этой ссылке.

Совместное сетевое исследование

Первая попытка восстановить эпигонион  была сделана в 1971 году, но требования для воспроизведения звука этого инструмента не были высокими в те годы. Только в последнее время исследователям удалось осуществить необходимые вычисления, используя  достижения технологии  «Grid Computing», в которой участвуют несколько компьютеров с определенным заданием у каждого, и размещающихся в 50 странах мира, решающих одну общую задачу. Посредством силы таких вычислительных операций удалось воспроизвести звуки древней арфы.

Важная особенность, вытекающая от использования «Grid Computing», связана с совместной обработкой информации: с одной стороны информация исследования доступна для всех, кто занимается этой темой (археологи, историки, учителя и т.д.), с другой стороны, более важной, каждый ученый-исследователь со всех уголков мира может внести свой вклад в продвижение проекта. Доменико Висинанза, технический координатор проекта ASTRA, рассказал: «Польза от такого открытого для всех подходов исследования достигает планетарного масштаба. ASTRA  и компьютерная сеть не только позволили восстановить давно ушедший из жизни музыкальный инструмент, но воссоздали его так, что он стал доступен обществу ученых и учителей мира».

Восстановленный музыкальный инструмент представлен в начале месяца на форуме EGEE в Италии. Благодаря Интернету энтузиасты смогли принять участие в восстановлении других древних инструментов, а профессиональные музыканты исполнить отрывки из музыкальных произведений прошлого играя на восстановленном  эпигонионе.

До создания целого оркестра из древних инструментов великолепной древнегреческой культуры, мы сможем пока услышать некоторое звучание эпигониона в электронном исполнении и представлять звучание, которое когда-то сопровождало греческих поэтов для представления полной картины тех времен, оставившее нам прекрасные скульптуры и замечательные книги.

Ракефет Тавор. Великая Эпоха

#img_left#Для себя я решил уже давно: Венеция – самый прекрасный город в мире. С ее мостами и каналами, церквями и дворцами Серениссима свидетельствует о её былой власти и величии, которые еще угадываются в обветшалых фасадах. Это город почитателей культуры и влюбленных!

Для меня площадь Маркуса обладает особым притяжением. И не только зимой, во время «праздника масок», когда он становится сценой «венецианского карнавала», но также и в летние месяцы, когда по вечерам зажигаются фонари на фасадах близлежащих домов и повсюду играют музыкальные группы от кафе до ларьков.

Мой взгляд все время возвращается к фасаду собора Маркуса, византийское великолепие которого напоминает, что в этом месте столетиями встречались Восток и Запад. Даже Наполеон был восхищен и объявил площадь Маркуса «самым прекрасным бальным залом мира». И она осталась таковой до сего дня.

Только когда мощные металлические фигуры на часовой башне отбивают своими тяжелыми молотками полночь, и сразу после этого колокол кампаниле «провозглашает» наступление ночи, лишь тогда я отправляюсь домой, с твердым намерением, однако, скоро объявиться здесь снова.

Бернд Крегель. Специально для Великой Эпохи

В первой половине дня 15 апреля в Европарламенте прошли слушания по вопросу свободы веры и 10-летнему преследованию духовной практики Фалуньгун в Китае. На повестке дня были подняты вопросы реальной ситуации преследования последователей Фалуньгун китайской компартией.

#img_left#Слушания организовал вице-президент Европейского Парламента Эдвард МакМиллан-Скотт.

Как сообщил наш корреспондент из Брюсселя, на слушании присутствовали известный международный адвокат по правам человека Дэвид Мэйтас, председатель организации «Права человека без границ» Вили Футрэ, автор книги «Потерянный новый Китай» Этан Гутман, специалист по изучению тоталитарных режимов, выходец из Китая Чжун Вэйгуан, спикер Фалуньгун Эрпин Чжан и др. Через телемост выступил также бывший сотрудник китайской разведки, недавно публично вышедший из компартии, Ли Фэнчжи.

В своём выступлении на слушании г-н Эдвард МакМиллан-Скотт подчеркнул, что преследование китайской компартией последователей Фалуньгун по форме и размаху не уступает геноциду по отношению к евреям, проводимому нацистами.

Этан Гутман рассказал о том, что он провёл многочисленные расследования вопроса преследования Фалуньгун в Китае, и в частности массового обращения практикующих Фалуньгун к властям возле правительственного здания Чжуннаньхай в Пекине 25 апреля 1999 года. Он пришёл к выводу, что компартия умышленно спровоцировала этот инцидент.

Ли Фэнчжи в своей речи отметил, что КПК никогда не ослабляла преследований верующих и особенно последователей Фалуньгун, на которые она неограниченно тратит государственные средства и использует всю государственную пропагандистскую машину, а также многочисленные методы, превышающие законы страны. Он также сказал, что органы госбезопасности в Китае совсем не являются органами, защищающими государство, а уже давно стали инструментом репрессий китайских граждан правящей компартией.  

#img_left#Приехавший из Германии Чжун Вэйгуан в своём выступлении упор сделал на то, что в настоящее время в Европе постоянно изучается, расследуется и переосмысливается вред, нанесённый европейцам компартией, однако при этом Европа совсем не обращает внимания на действия ныне существующей китайской компартии, которая продолжает усиливать бедствия китайского народа.

Все участники слушаний призывали Евросоюз и всю мировую общественность вместе остановить преследования Фалуньгун в Китае.

Европарламент уже давно обращает внимание на ситуацию с правами человека в Китае. Ещё в феврале 2001 года члены Европарламента приняли резолюцию, осуждающую КПК за репрессии над Фалуньгун, попирающие свободу веры в стране, и выразили надежду на то, что КПК будет соблюдать конституцию своей страны и разрешит последователям Фалуньгун реализовывать их самые основные права на свободу вероисповедания, мышления и выражения.

Ещё одна аналогичная резолюция была принята Европарламентом в сентябре 2006 года. В этот раз парламентарии более жёстко осудили правящий в Китае режим за пытки и заключение практикующих Фалуньгун в китайские концлагеря, а также за незаконное насильственное изъятие у них органов для продажи. Они призвали КПК немедленно остановить преследования и освободить всех заключенных последователей Фалуньгун.