Blog

Северная Корея осудила в субботу недавние совместные военные учения США, Южной Кореи и Японии, предупредив, что в случае необходимости предпримет немедленные действия для защиты государства.

На прошлой неделе три страны провели трехдневные совместные учения под названием «Край свободы», в которых приняли участие истребители и морские патрульные самолеты, а также американский атомный авианосец USS George Washington.

«Мы решительно предупреждаем США и их сторонников, враждебно настроенных по отношению к КНДР, немедленно прекратить враждебные действия по дальнейшему провоцированию и нестабильности, которые могут перевести военное противостояние на Корейском полуострове и в его окрестностях в реальный вооруженный конфликт», – говорится в заявлении министерства обороны КНДР, использующего официальное название страны.

Военные будут использовать все имеющиеся возможности и при необходимости предпримут немедленные действия для упреждающего контроля рисков, внимательно наблюдая за военной активностью США и их союзников, говорится в заявлении, переданном государственным СМИ KCNA.

Федеральное правительство выделит 45 миллионов долларов в качестве компенсации инуитам Нунавика в качестве части извинений Канады за ее роль в убийстве ездовых собак в период с середины 1950-х до конца 1960-х годов.

В субботу министр по связям с коренными народами Гэри Анандасангари отправился в Кангиксуджуак в Северном Квебеке, чтобы принести извинения за роль Канады в убийствах собак.

В докладе 2010 года Жан-Жака Крото, судьи Высшего суда Квебека в отставке, говорится, что полицейские провинции Квебек убили более 1000 собак в Нунавике «без какого-либо учета их важности для семей инуитов».

Крото установил, что федеральное правительство не вмешалось и не осудило эти действия, и заявил, что внедрение обязательного школьного образования и школы-интерната сыграло основополагающую роль в подготовке к убийствам собак.

«Я надеюсь, что для некоторых из них это станет окончательным решением», — сказала Пита Аатами, президент организации Makivvik, представляющей интересы инуитов в Нунавике.

«Когда я слышу интервью со старейшинами, у которых зарезали собаку, я понимаю, через какую боль они прошли. У них отняли средства к существованию».

«У них больше не было возможности выходить на землю, охотиться, ловить рыбу, добывать лед или ходить к деревьям. Все, что они делали со своими собаками, было отнято».

Аатами рассказал The Canadian Press, что в рамках извинений федеральное правительство выделит 45 миллионов долларов в качестве компенсации.

По его словам, деньги пойдут на возрождение культуры владения собачьими командами в регионе, а также на «все, что необходимо людям для разведения собачьих команд». Это включает в себя обучение, питание и ограждение.

«Исторически сложилось так, что инуиты не привязывали своих собак. Это был один из способов сохранить их здоровье. И только когда пришли неаборигены, им пришлось привязывать своих собак. И тогда собаки стали более злобными, более ленивыми. Не такими хорошими, как раньше, как-то так».

Північна Корея засудила в суботу нещодавні спільні військові навчання США, Південної Кореї та Японії, попередивши, що в разі потреби вживе негайних дій для захисту держави.

Минулого тижня три країни провели триденні спільні навчання під назвою «Край свободи», в яких узяли участь винищувачі та морські патрульні літаки, а також американський атомний авіаносець USS George Washington.

«Ми рішуче попереджаємо США та їхніх прихильників, вороже налаштованих щодо КНДР, негайно припинити ворожі дії щодо подальшого провокування та нестабільності, які можуть перевести військове протистояння на Корейському півострові та в його околицях у реальний збройний конфлікт», – йдеться в заяві міністерства оборони КНДР, що використовує офіційну назву країни.

Військові використовуватимуть усі наявні можливості і за необхідності вживатимуть негайних дій для попереджувального контролю ризиків, уважно спостерігаючи за військовою активністю США та їхніх союзників, ідеться в заяві, переданій державним ЗМІ KCNA.

Федеральний уряд виділить 45 мільйонів доларів як компенсацію інуїтам Нунавіка як частину вибачень Канади за її роль у вбивстві їздових собак у період із середини 1950-х до кінця 1960-х років.

У суботу міністр зі зв’язків із корінними народами Гері Анандасангарі вирушив у Канґіксуджуак у Північному Квебеку, щоб вибачитися за роль Канади у вбивствах собак.

У доповіді 2010 року Жан-Жака Крото, судді Вищого суду Квебека у відставці, ідеться про те, що поліцейські провінції Квебек вбили понад 1000 собак в Нунавіку «без будь-якого врахування їхньої важливості для сімей інуїтів».

Крото встановив, що федеральний уряд не втрутився і не засудив ці дії, і заявив, що впровадження обов’язкової шкільної освіти та школи-інтернату зіграло основоположну роль у підготовці до вбивств собак.

«Я сподіваюся, що для декого з них це стане остаточним рішенням», — сказала Піта Аатамі, президентка організації Makivvik, що представляє інтереси інуїтів у Нунавіку.

«Коли я чую інтерв’ю зі старійшинами, у яких зарізали собаку, я розумію, через який біль вони пройшли. У них забрали засоби до існування».

«У них більше не було можливості виходити на землю, полювати, ловити рибу, добувати лід або ходити до дерев. Усе, що вони робили зі своїми собаками, було відібрано».

Аатамі розповів The Canadian Press, що в рамках вибачень федеральний уряд виділить 45 мільйонів доларів як компенсацію.

За його словами, гроші підуть на відродження культури володіння собачими командами в регіоні, а також на «все, що необхідно людям для розведення собачих команд». Це включає в себе навчання, харчування та огорожу.

«Історично склалося так, що інуїти не прив’язували своїх собак. Це був один зі способів зберегти їхнє здоров’я. І тільки коли прийшли неаборигени, їм довелося прив’язувати своїх собак. І тоді собаки стали більш злісними, більш ледачими. Не такими хорошими, як раніше, якось так».

Сотни активистов экологических кампаний провели в субботу марш в южнокорейском городе Пусан, требуя принятия более жестких глобальных обязательств по борьбе с пластиковыми отходами на переговорах ООН, которые пройдут в городе на следующей неделе.

По словам организаторов, в митинге приняли участие около тысячи человек, включая членов групп коренных народов, молодежь и неформальных сборщиков мусора. Некоторые из них несли транспаранты с надписями «Сокращайте производство пластика» и «Радикальное сокращение пластика сейчас!».

Активисты прошли маршем вокруг выставочного и конференц-центра Пусана, где с понедельника состоится пятая сессия Межправительственного комитета по переговорам (МКП-5) для обсуждения юридически обязывающего глобального соглашения по пластиковому загрязнению.

Ожидается, что дискуссия будет сосредоточена на том, должно ли соглашение быть направлено на сокращение производства, в то время как крупные производители, такие как Саудовская Аравия и Китай, в предыдущих раундах заявляли, что приоритетными должны быть менее спорные стратегии, такие как утилизация отходов.

Мы собрались здесь вместе с Гринпис и нашими союзниками по движению «Освободитесь от пластика», чтобы представить миллионы людей по всему миру, которые требуют от мировых лидеров решить проблему загрязнения пластиком, сократив его количество», – сказал Грэм Форбс, руководитель глобальной кампании по борьбе с пластиком в Гринпис.

В субботнем митинге приняли участие люди из разных стран и всех возрастов, некоторые из них были одеты в тщательно украшенные шляпы, сделанные из выброшенных пластиковых предметов.

«Он похож на Землю и живое существо, потому что я хотел сказать, что наши живые существа страдают от пластикового загрязнения», – сказал 52-летний Ли Кён А, который был одет в шляпу, сделанную из брошенного пластикового буя.

26-летний Ли Мин-Сунг выразил надежду на изменения в повседневных потребительских привычках.

Я надеюсь, что культура использования «многоразовых материалов» станет модным движением, так как это позволит постепенно сократить количество отходов», – сказал Ли, который принес свой обед из дома в стеклянной таре.

«Я буду чаще убирать мусор, когда у меня будет время, и выбрасывать меньше, чтобы спасти Землю», – сказала четвероклассница Ким Со Юль, которая прилетела из своего дома на острове Чеджу, чтобы принять участие в марше.

Сотні активістів екологічних кампаній провели в суботу марш у південнокорейському місті Пусан, вимагаючи ухвалення жорсткіших глобальних зобов’язань у боротьбі з пластиковими відходами на переговорах ООН, які відбудуться в місті наступного тижня.

За словами організаторів, у мітингу взяли участь приблизно тисяча осіб, включно з членами груп корінних народів, молоддю і неформальними збирачами сміття. Деякі з них несли транспаранти з написами «Скорочуйте виробництво пластику» і «Радикальне скорочення пластику зараз!».

Активісти пройшли маршем навколо виставкового і конференц-центру Пусана, де з понеділка відбудеться п’ята сесія Міжурядового комітету з переговорів (МКП-5) для обговорення юридично зобов’язуючої глобальної угоди щодо пластикового забруднення.

Очікується, що дискусія буде зосереджена на тому, чи має угода бути спрямована на скорочення виробництва, тоді як великі виробники, як-от Саудівська Аравія та Китай, у попередніх раундах заявляли, що пріоритетними мають бути менш суперечливі стратегії, як-от утилізація відходів.

Ми зібралися тут разом із Грінпіс і нашими союзниками з руху «Звільніться від пластику», щоб представити мільйони людей у всьому світі, які вимагають від світових лідерів розв’язати проблему забруднення пластиком, скоротивши його кількість», – сказав Грем Форбс, керівник глобальної кампанії з боротьби з пластиком у Грінпіс.

У суботньому мітингу взяли участь люди з різних країн і різного віку, деякі з них були одягнені в ретельно прикрашені капелюхи, зроблені з викинутих пластикових предметів.

«Він схожий на Землю і живу істоту, бо я хотів сказати, що наші живі істоти страждають від пластикового забруднення», – сказав 52-річний Лі Кьон А, який був одягнений у капелюх, зроблений з кинутого пластикового буя.

26-річний Лі Мін-Сунг висловив надію на зміни в повсякденних споживчих звичках.

Я сподіваюся, що культура використання «багаторазових матеріалів» стане модним рухом, оскільки це дасть змогу поступово скоротити кількість відходів», – сказав Лі, який приніс свій обід із дому в скляній тарі.

«Я буду частіше прибирати сміття, коли в мене буде час, і викидатиму менше, щоб врятувати Землю», – сказала четвертокласниця Кім Со Юль, яка прилетіла зі свого будинку на острові Чеджу, щоб узяти участь у марші.

Фильмы из Китая о пандемии COVID и гей-романе получили главные призы в субботу на церемонии вручения премии «Золотая лошадь», китайскоязычной версии «Оскара» на Тайване, пишет Reuters.

Тайваньская премия «Золотая лошадь», не обремененная строгой китайской цензурой, обычно привлекает разнообразные фильмы.

Документальная драма китайского режиссера Лу Йе о локдаунах COVID в Китае «Незаконченный фильм» получила награды за лучший фильм и за лучшую режиссуру. Награды принимала жена режиссера Ма Ингли, так как он находится в Японии по работе.

«Мы все вместе прошли через этот трудный период», — сказал Лу в послании, которое зачитала Ма, поблагодарив всех, кто работал над фильмом.

Лу неоднократно сталкивался с китайской цензурой, в том числе за его фильм 2006 года «Летний дворец».

Тем временем черно-белая гей-драма «Bel Ami» китайского режиссера Гэн Цзюня, снятая во Франции, получила награды за лучшую главную роль, лучшую операторскую работу и лучший монтаж.

Хотя однополые отношения в Китае не запрещены, однополые браки не признаются, а правительство преследует активистов и изображения ЛГБТК+ людей в СМИ.

Гэн, принимающий награду от имени друга и лауреата премии за лучшую мужскую роль Чжана Чжиюна, сказал, что Чжан не позволил травме, полученной в детстве, которая сделала его частично инвалидом, остановить его.

«Вначале он был неуверен в себе и всегда хотел, чтобы камера избегала его травмированных глаз и рук», — сказал Гэн.

«Я сказал ему, что не надо избегать этого, никогда не надо избегать этого. Я сказал, что это твое уникальное чувство реальности и характер, и ты самый уникальный актер».

Китай, который считает демократически управляемый Тайвань своей территорией, в 2019 году запретил своей киноиндустрии официально участвовать в церемонии вручения премии «Золотая лошадь», которая ежегодно проходит на Тайване.

Этот шаг Пекина последовал за волнениями в 2018 году в Китае и среди китайских звезд на церемонии награждения после того, как тайваньский режиссер Фу Юэ выступил с комментариями в поддержку официальной независимости Тайваня.

Однако китайские фильмы (как правило, либо запрещенные в своей стране, либо не имеющие надежды на публичный релиз) продолжают участвовать в церемонии награждения.

Фільми з Китаю про пандемію COVID і гей-роман здобули головні призи в суботу на церемонії вручення премії «Золотий кінь», китайськомовної версії «Оскара» на Тайвані, пишет Reuters.

Тайванська премія «Золотий кінь», не обтяжена суворою китайською цензурою, зазвичай приваблює різноманітні фільми.

Документальна драма китайського режисера Лу Йе про локдауни COVID у Китаї «Незакінчений фільм» отримала нагороди за найкращий фільм і за найкращу режисуру. Нагороди приймала дружина режисера Ма Інглі, оскільки він перебуває в Японії по роботі.

«Ми всі разом пройшли через цей важкий період», — сказав Лу в посланні, яке зачитала Ма, подякувавши всім, хто працював над фільмом.

Лу неодноразово стикався з китайською цензурою, зокрема за його фільм 2006 року «Літній палац».

Тим часом чорно-біла гей-драма «Bel Ami» китайського режисера Ген Цзюня, знята у Франції, здобула нагороди за найкращу головну роль, найкращу операторську роботу та найкращий монтаж.

Хоча одностатеві стосунки в Китаї не заборонені, одностатеві шлюби не визнаються, а уряд переслідує активістів і зображення ЛГБТК+ людей у ЗМІ.

Ген, який приймає нагороду від імені друга і лауреата премії за найкращу чоловічу роль Чжана Чжиюна, сказав, що Чжан не дозволив травмі, отриманій у дитинстві, яка зробила його частково інвалідом, зупинити його.

«Спочатку він був невпевнений у собі і завжди хотів, щоб камера уникала його травмованих очей і рук», — сказав Ген.

«Я сказав йому, що не треба уникати цього, ніколи не треба уникати цього. Я сказав, що це твоє унікальне відчуття реальності і характер, і ти найунікальніший актор».

Китай, який вважає демократично керований Тайвань своєю територією, 2019 року заборонив своїй кіноіндустрії офіційно брати участь у церемонії вручення премії «Золотий кінь», яка щорічно відбувається на Тайвані.

Цей крок Пекіна послідував за заворушеннями 2018 року в Китаї та серед китайських зірок на церемонії нагородження після того, як тайванський режисер Фу Юе виступив із коментарями на підтримку офіційної незалежності Тайваню.

Однак китайські фільми (як правило, або заборонені у своїй країні, або такі, що не мають надії на публічний реліз) продовжують брати участь у церемонії нагородження.

По меньшей мере, девять человек, включая семерых детей из одной семьи, погибли на востоке Демократической Республики Конго после сильного дождя, вызвавшего оползень, который снес несколько домов в конце пятницы, сообщил местный чиновник, пишет Reuters.

Один из жителей деревни Кабулу в конголезской провинции Южное Киву потерял в результате оползня жену и семерых детей, сообщил в субботу по телефону территориальный администратор Томас Бакенга.

Еще один ребенок погиб в другом месте, сказал Бакенга, добавив, что число погибших может возрасти, поскольку продолжаются поиски других пропавших людей.

Местная группа гражданского общества сообщила, что семь домов были снесены и 31 поврежден, в результате чего число погибших достигло 10 человек.

Плохое городское планирование и слабая инфраструктура в Конго делают население более уязвимым к экстремальным осадкам, которые становятся все более интенсивными и частыми в Африке из-за потепления климата, считают эксперты по климату.

Проливные дожди на юго-западе Конго привели к обрушению оврага в реку в апреле, в результате чего погибли, по меньшей мере, 12 человек. Еще несколько десятков человек погибли при аналогичных обстоятельствах в декабре прошлого года.