Blog

  • В бразильском штате Сан-Паулу разбился самолет, в результате чего погибли все 61 человек на борту

    Самолет, на борту которого находились 62 человека, потерпел огненное крушение в жилом районе одного из городов бразильского штата Сан-Паулу в пятницу, сообщили представители авиакомпании, однако не сразу стало ясно, сколько человек получили ранения или погибли.

    Авиакомпания VOEPASS подтвердила в своем заявлении, что самолет, направлявшийся в международный аэропорт Сан-Паулу Гуарульос, потерпел крушение в закрытом поселке в городе Винхедо с 57 пассажирами и 4 членами экипажа на борту. В заявлении не сообщается, что стало причиной аварии.

    На мероприятии на юге Бразилии президент Луис Инасиу Лула да Силва попросил собравшихся встать и почтить память погибших минутой молчания. Он сказал, что, судя по всему, все пассажиры и члены экипажа погибли, не уточнив, как была получена эта информация.

    Пожарные, военная полиция и служба гражданской обороны направили группы на место крушения в Винхедо. Власти оцепили вход в жилой район, где упал самолет, а журналисты снаружи наблюдали за тем, как подъезжают официальные машины, включая кареты скорой помощи, и ждали новостей.

    «Я думала, он упадет к нам во двор», – сказала журналистам жительница и свидетельница, назвавшая свое имя Ана Люсия, недалеко от места крушения. «Было страшно, но, слава Богу, среди местных жителей жертв нет.

    Бразильская телевизионная сеть GloboNews показала кадры с воздуха, на которых видно, как из разрушенного фюзеляжа самолета валит дым. На дополнительных кадрах, показанных ранее телеканалом GloboNews, видно, как самолет падает вертикально вниз, закручиваясь по спирали.

    Центр по расследованию и предотвращению авиакатастроф ВВС Бразилии сообщил в своем заявлении, что на место крушения направляется группа специалистов. В отдельном заявлении Федеральная полиция Бразилии сообщила, что уже начала расследование и направляет на помощь специалистов по авиакатастрофам и опознанию жертв катастроф.

    По данным сайта FlightRadar24, отслеживающего полеты, самолет является двухмоторным турбовинтовым ATR 72-500, хотя компания VOEPASS не смогла сразу подтвердить это.

    Производитель самолета, французско-итальянская компания ATR, в своем заявлении сообщила, что ей сообщили о том, что авария произошла с самолетом этой модели, и сказала, что специалисты компании «полностью задействованы для поддержки расследования и заказчика».

    ATR 72 обычно используется на коротких рейсах. Самолеты построены совместным предприятием французской компании Airbus и итальянской Leonardo S.p.A. В результате аварий различных моделей ATR 72 погибли 470 человек, начиная с 1990-х годов, согласно базе данных Сети авиационной безопасности.

    Район Капела, где разбился самолет, находится в отдалении от центра процветающего города, в котором проживает 77 000 человек.

    Самолет вылетел из Каскавела, штат Парана.

  • В Бразилії розбився літак, загинула 61 особа (ВІДЕО)

    В Бразилії розбився літак, загинула 61 особа (ВІДЕО)

    Літак, на борту якого перебували 61 людина, зазнав вогняної аварії в житловому районі одного з міст бразильського штату Сан-Паулу в п’ятницю, повідомили представники авіакомпанії, проте не одразу стало зрозумілим, скільки людей дістало поранення або загинуло.

    Авіакомпанія VOEPASS підтвердила у своїй заяві, що літак, який прямував у міжнародний аеропорт Сан-Паулу Гуарульос, зазнав аварії в закритому селищі в місті Вінхедо з 57 пасажирами і 4 членами екіпажу на борту. У заяві не повідомляється, що стало причиною аварії.

    На заході на півдні Бразилії президент Луїс Інасіу Лула да Сілва попросив присутніх встати і вшанувати пам’ять загиблих хвилиною мовчання. Він сказав, що, судячи з усього, всі пасажири і члени екіпажу загинули, не уточнивши, як було отримано цю інформацію.

    Пожежники, військова поліція і служба цивільної оборони направили групи на місце аварії у Вінхедо. Влада оточила вхід до житлового району, де впав літак, а журналісти зовні спостерігали за тим, як під’їжджають офіційні машини, включно з каретами швидкої допомоги, і чекали новин.

    «Я думала, він впаде до нас на подвір’я», – сказала журналістам мешканка і свідок, яка назвала своє ім’я Ана Люсія, недалеко від місця аварії. «Було страшно, але, слава Богу, серед місцевих жителів жертв немає.

    На відео, отриманому Ассошіейтед Прес від випадкового перехожого і перевіреному, видно щонайменше два тіла, розкиданих серед палаючих уламків.

    Бразильська телевізійна мережа GloboNews показала кадри з повітря, на яких видно, як зі зруйнованого фюзеляжу літака валить дим. На додаткових кадрах, показаних раніше телеканалом GloboNews, видно, як літак падає вертикально вниз, закручуючись по спіралі.

    Центр із розслідування та запобігання авіакатастрофам ВПС Бразилії повідомив у своїй заяві, що на місце аварії направляється група фахівців. В окремій заяві Федеральна поліція Бразилії повідомила, що вже почала розслідування і направляє на допомогу спеціалістів з авіакатастроф та впізнання жертв катастроф.

    За даними сайту FlightRadar24, що відстежує польоти, літак є двомоторним турбогвинтовим ATR 72-500, хоча компанія VOEPASS не змогла відразу підтвердити це.

    Виробник літака, французько-італійська компанія ATR, у своїй заяві повідомила, що їй повідомили про те, що аварія сталася з літаком цієї моделі, і сказала, що фахівці компанії «повністю задіяні для підтримки розслідування і замовника».

    ATR 72 зазвичай використовується на коротких рейсах. Літаки побудовані спільним підприємством французької компанії Airbus та італійської Leonardo S. p. A. Унаслідок аварій різних моделей ATR 72 загинули 470 осіб, починаючи з 1990-х років, згідно з базою даних Мережі авіаційної безпеки.

    Район Капела, де розбився літак, розташований на віддалі від центру процвітаючого міста, в якому мешкає 77 000 осіб.

    Літак вилетів із Каскавела, штат Парана.

  • Кошки испытывают потребность горевать после смерти близкого питомца, говорится в исследовании

    Кошки испытывают потребность горевать после смерти близкого питомца, говорится в исследовании

    В то время как многие исследования посвящены человеческому горю после потери питомца, исследование американских ученых показало, что некоторые кошки также эмоционально переживают смерть другого четвероногого друга.

    Исследователи из Оклендского университета в США выяснили, действительно ли кошки нечувствительны к смерти других домашних животных. В исследовании, опубликованном в журнале Applied Animal Behaviour Science, изучалось поведение 452 кошек после потери еще одной кошки или собаки в доме.

    Это исследование – одно из первых, посвященных исключительно горю, которое испытывают животные. Американские исследователи считают кошек одинокими и даже презрительными, однако их исследование подчеркивает тот факт, что некоторые из них, как и люди, испытывают потребность в скорби.

    Если кошка хорошо ладила с умершим животным, то, по словам опрошенных владельцев, которых в исследовании называли «сиделками», иногда наблюдалось сокращение сна, еды и игр. Кроме того, если кошка долгое время знала своего умершего товарища, ее хозяева отмечали «повышенное стремление к вниманию».

    «В отличие от собак, мы склонны считать кошек отстраненными и асоциальными, но в дикой природе они обычно собираются в группы и формируют иерархию. Я думаю, мы всегда неправильно их понимали», – сказала Дженнифер Вонк, один из соавторов исследования, в интервью британской газете The Times.

    После этого исследования не так много уверенности.

    Однако нельзя сказать, что эти результаты действительно убедительны. Исследователи признают, что чем сильнее были отношения владельца с погибшим животным, тем больше внимания, по их мнению, требовала выжившая кошка. Это может «отражать антропоморфизм в проецировании горя» со стороны людей на их оставшихся в живых питомцев.

    И наоборот, если владелец не был сильно привязан к умершему животному, он отмечал «большее снижение поведения, похожего на горе», у выжившей кошки, что говорит о том, что он был менее способен воспринимать печаль у последней.

    Таким образом, после этого исследования, второго в своем роде, осталось мало уверенности. По словам исследователей, «необходима дальнейшая работа, чтобы определить, отражают ли эти результаты проекцию опекунами своего собственного горя на выживших животных-компаньонов или же кошки также могут испытывать горе после потери компаньона».

  • Дослідження: Кішки відчувають потребу сумувати після смерті близького улюбленця

    Дослідження: Кішки відчувають потребу сумувати після смерті близького улюбленця

    У той час, як багато досліджень присвячені людському горю після втрати вихованця, дослідження американських учених показало, що деякі кішки також емоційно переживають смерть іншого чотириногого друга.

    Дослідники з Оклендського університету в США з’ясували, чи дійсно кішки нечутливі до смерті інших домашніх тварин. У дослідженні, опублікованому в журналі Applied Animal Behaviour Science, вивчали поведінку 452 кішок після втрати ще однієї кішки або собаки в будинку.

    Це дослідження – одне з перших, присвячених виключно горю, яке відчувають тварини. Американські дослідники вважають кішок самотніми і навіть презирливими, проте їхнє дослідження підкреслює той факт, що деякі з них, як і люди, відчувають потребу в скорботі.

    Якщо кішка добре ладнала з померлою твариною, то, за словами опитаних власників, яких у дослідженні називали «доглядальницями», іноді спостерігалося скорочення сну, їжі та ігор. Крім того, якщо кішка довгий час знала свого померлого товариша, її господарі відзначали «підвищене прагнення до уваги».

    «На відміну від собак, ми схильні вважати кішок відстороненими і асоціальними, але в дикій природі вони зазвичай збираються в групи і формують ієрархію. Я думаю, ми завжди неправильно їх розуміли», – сказала Дженніфер Вонк, один зі співавторів дослідження, в інтерв’ю британській газеті The Times.

    Після цього дослідження не так багато впевненості.

    Однак не можна сказати, що ці результати справді переконливі. Дослідники визнають, що чим сильнішими були стосунки власника із загиблою твариною, тим більше уваги, на їхню думку, вимагала кішка, яка вижила. Це може «відображати антропоморфізм у проєктуванні горя» з боку людей на їхніх улюбленців, які залишилися живими.

    І навпаки, якщо власник не був сильно прив’язаний до померлої тварини, він відзначав «більше зниження поведінки, схожої на горе», у кішки, яка вижила, що свідчить про те, що він був менш здатний сприймати смуток в останньої.

    Таким чином, після цього дослідження, другого у своєму роді, залишилося мало впевненості. За словами дослідників, «необхідна подальша робота, щоб визначити, чи відображають ці результати проєкцію опікунами свого власного горя на тварин-компаньйонів, які вижили, чи кішки також можуть відчувати горе після втрати компаньйона».

  • От беженки до прима-балерины: Элли Жао

    От беженки до прима-балерины: Элли Жао

    «Мир нуждается в истине, доброте и терпении». Таково послание Элли Жао — ведущей танцовщицы труппы Шэнь Юнь. Она говорит, что именно эти принципы «мужественно отстаивал ее отец 20 лет назад». Теперь она с помощью танца рассказывает свою историю и пытается привлечь внимание к преследованию ее веры в Китае. Власти КНР много раз лишали свободы ее отца, пока он не погиб. Тогда ей было всего четыре года. Флора Хуа расскажет подробнее.

    Родилась в Китае, выросла в Америке.

    Элли Жао посвятила себя изучению классического китайского танца и традиционной культуры Китая, живя на Западе.

    Элли — танцовщица нью-йоркской труппы Shen Yun Performing Arts, которая начала заниматься танцами в средней школе.

    Пообщалась с ней, а также с её мамой Линь Цянь, также выдающейся танцовщицей, ведущая телеканала NTD.

    Об этом смотрите в нашем выпуске новостей на Youtube:

    Подписывайтесь на наш канал на Youtube 

  • Исследователи Microsoft сообщают, что иранские хакеры атакуют американских чиновников перед выборами

    Исследователи Microsoft сообщают, что иранские хакеры атакуют американских чиновников перед выборами

    Исследователи Microsoft сообщили в пятницу, что связанные с правительством Ирана хакеры пытались взломать учетную запись «высокопоставленного чиновника» во время президентской кампании в США в июне, через несколько недель после взлома учетной записи американского чиновника на уровне округа.

                                    

    Эти взломы были частью попыток иранских группировок повлиять на президентские выборы в США в ноябре, отмечают исследователи в отчете, который не содержит никаких подробностей о «чиновнике», фигурирующем в расследовании.

    Отчет появился после недавних заявлений высокопоставленных чиновников американской разведки о том, что они видели, как Иран активизировал использование подпольных аккаунтов в социальных сетях с целью посеять политическую рознь в Соединенных Штатах.

    Миссия Ирана при ООН в Нью-Йорке заявила агентству Reuters, что его кибермощности являются «оборонительными и пропорциональными угрозам, с которыми он сталкивается», и что он не планирует осуществлять кибератаки. «Президентские выборы в США являются внутренним делом, в которое Иран не вмешивается», — добавили в миссии в ответ на обвинения в отчете Microsoft.

    «Группа, управляемая разведывательным подразделением Корпуса стражей исламской революции (КСИР), направила электронное письмо со шпионским фишингом высокопоставленному чиновнику президентской кампании», а «другая группа, имеющая связи с КСИР, скомпрометировала учетную запись пользователя с минимальными правами доступа в правительстве на уровне округа», — говорится в отчете.

    В докладе отмечается, что эта деятельность является частью более масштабных усилий иранских группировок, направленных на получение разведывательной информации о политических кампаниях в США и нацеленных на колеблющиеся регионы. В отчете указано, что учетная запись работника округа была взломана в мае в рамках проведения более широкой операции «распыления паролей» — когда хакеры массово используют общие или утечки паролей на многих учетных записях, пока не смогут взломать одну из них.

    Хакеры не смогли получить доступ к другим аккаунтам через этот взлом, и их объекты были об этом уведомлены, говорится в отчете.

    Исследователи также заявили, что другая иранская группа запускала «тайные» новостные сайты, которые использовали искусственный интеллект для извлечения контента с легальных новостных сайтов и были нацелены на американских избирателей, находящихся на противоположных сторонах политического спектра. Она назвала эти два сайта Nio Thinker — левый сайт — и консервативный сайт под названием Savannah Time.

    Во время просмотра в пятницу оба сайта имели схожие форматы страниц «О нас», и ни один из них не содержал контактной информации. Nio Thinker называет себя «вашим источником глубоких, прогрессивных новостей и аналитики, которые бросают вызов статусу кво», в то время как Savannah Time утверждает, что это «отражение ценностей, которые делают Саванну уникальной» и место, «где консервативные ценности встречаются с местным пониманием».

  • Від біженки до солістки трупи світового рівня: історія Еллі Жао (ВІДЕО)

    Від біженки до солістки трупи світового рівня: історія Еллі Жао (ВІДЕО)

    «Світ потребує істини, доброти й терпіння». Таке послання Еллі Жао – провідної танцюристки трупи Шень Юнь. Вона каже, що саме ці принципи «мужньо відстоював її батько 20 років тому». Тепер вона за допомогою танцю розповідає свою історію та намагається привернути увагу до переслідування її віри в Китаї. Влада КНР багато разів позбавляла свободи її батька, поки він не загинув. Тоді їй було лише чотири роки. Флора Хуа розповість докладніше.

    Народилася у Китаї, виросла в Америці.

    Еллі Жао присвятила себе вивченню класичного китайського танцю та традиційної культури Китаю, живучи на Заході.

    Еллі – танцівниця нью-йоркської трупи Shen Yun Performing Arts, яка почала займатися танцями в середній школі.

    Поспілкувалася з нею, а також з її мамою Лінь Цянь, також видатною танцівницею, ведуча телеканалу NTD.

    Про це дивіться в нашому випуску новин на Youtube:

    Підписуйтесь на наш канал на Youtube 

  • Іранські хакери намагаються зламати облікові записи чиновників перед виборами

    Іранські хакери намагаються зламати облікові записи чиновників перед виборами

    Дослідники Microsoft повідомили в п’ятницю, що пов’язані з урядом Ірану хакери намагалися зламати обліковий запис «високопосадовця» під час президентської кампанії в США в червні, через кілька тижнів після злому облікового запису американського чиновника на рівні округу.

    Ці злами були частиною спроб іранських угруповань вплинути на президентські вибори в США в листопаді, зазначають дослідники у звіті, який не містить жодних подробиць про «посадовця», що фігурує в розслідуванні.

    Звіт з’явився після нещодавніх заяв високопосадовців американської розвідки про те, що вони бачили, як Іран активізував використання підпільних акаунтів у соціальних мережах з метою посіяти політичний розбрат у Сполучених Штатах.

    Місія Ірану при ООН в Нью-Йорку заявила агентству Reuters, що його кіберпотужності є «оборонними та пропорційними загрозам, з якими він стикається», і що він не планує здійснювати кібератаки. «Президентські вибори в США є внутрішньою справою, в яку Іран не втручається», — додали в місії у відповідь на звинувачення у звіті Microsoft.

    «Група, керована розвідувальним підрозділом Корпусу вартових ісламської революції (КВІР), надіслала електронного листа зі шпигунським фішингом високопосадовцю президентської кампанії», а «інша група, що має зв’язки з КВІР, скомпрометувала обліковий запис користувача з мінімальними правами доступу в уряді на рівні округу», — йдеться у звіті.

    У доповіді зазначається, що ця діяльність є частиною більш масштабних зусиль іранських угруповань, спрямованих на отримання розвідувальної інформації про політичні кампанії в США і націлені на регіони, що вагаються. У звіті вказано, що обліковий запис працівника округу був зламаний у травні в рамках проведення більш широкої операції «розпилення паролів» — коли хакери масово використовують загальні або витоки паролів на багатьох облікових записах, поки не зможуть зламати один з них.

    Хакери не змогли отримати доступ до інших акаунтів через цей злом, і їхні об’єкти були про це повідомлені, йдеться у звіті.

    Дослідники також заявили, що інша іранська група запускала «таємні» новинні сайти, які використовували штучний інтелект для вилучення контенту з легальних новинних сайтів і були націлені на американських виборців, які перебувають на протилежних сторонах політичного спектру. Вона назвала ці два сайти Nio Thinker — лівий сайт — і консервативний сайт під назвою Savannah Time.

    Під час перегляду в п’ятницю обидва сайти мали схожі формати сторінок «Про нас», і жоден з них не містив контактної інформації. Nio Thinker називає себе «вашим джерелом глибоких, прогресивних новин і аналітики, які кидають виклик статусу кво», в той час, як Savannah Time стверджує, що це «відображення цінностей, які роблять Саванну унікальною» і місце, «де консервативні цінності зустрічаються з місцевим розумінням».

  • Демографический кризис в Китае: предпочтение отдают не детям, а животным

    Демографический кризис в Китае: предпочтение отдают не детям, а животным

    До прошлого года Китай занимал первое место в мире по численности населения.

    Теперь инвестиционный банк Goldman Sachs прогнозирует, что через шесть лет домашних любимцев в Китае будет вдвое больше, чем детей в возрасте до четырех лет.

    К такому выводу банк пришел, исследовав китайский рынок кормов для домашних животных.

    По данным Goldman Sachs, к 2030 году домашних животных в городах будет почти вдвое больше, чем детей младшего возраста.

    Все больше молодых китайцев решают отказаться создавать семью из-за различных социальных проблем, в том числе финансовых.

    Некоторые говорят, что содержать домашнее животное гораздо проще и дешевле, чем воспитывать ребенка.

    Стоит отметить, что соотношение между маленькими детьми и домашними питомцами существенно изменилось буквально за последние несколько лет.

    В 2017 году, согласно официальным данным, в Китае насчитывалось 90 миллионов детей в возрасте до четырех лет. В то же время по оценкам Goldman Sachs, домашних животных было вдвое меньше – около 40 миллионов.

    Об этом смотрите в нашем выпуске новостей на Youtube:

    Подписывайтесь на наш канал на Youtube 

  • Демографічна криза в Китаї: домашніх тварин більше ніж дітей (ВІДЕО)

    Демографічна криза в Китаї: домашніх тварин більше ніж дітей (ВІДЕО)

    До минулого року Китай посідав перше місце у світі за чисельністю населення.

    Тепер інвестиційний банк Goldman Sachs прогнозує, що через шість років домашніх улюбленців у Китаї буде вдвічі більше, ніж дітей віком до чотирьох років.

    Такого висновку банк дійшов, дослідивши китайський ринок кормів для домашніх тварин.

    За даними Goldman Sachs, до 2030 року домашніх тварин у містах буде майже вдвічі більше, ніж дітей молодшого віку.

    Дедалі більше молодих китайців вирішують відмовитися створювати сім’ю через різні соціальні проблеми, зокрема фінансові.

    Деякі кажуть, що утримувати домашню тварину набагато простіше та дешевше, ніж виховувати дитину.

    Варто зазначити, що співвідношення між маленькими дітьми та домашніми вихованцями суттєво змінилося буквально за останні кілька років.

    У 2017 році, згідно з офіційними даними, у Китаї налічувалося 90 мільйонів дітей віком до чотирьох років. Водночас за оцінками Goldman Sachs, домашніх тварин було вдвічі менше – близько 40 мільйонів.

    Про це дивіться в нашому випуску новин на Youtube:

    Підписуйтесь на наш канал на Youtube